「是れは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは彼の後期の作品です．

这是他晚期的作品。 - 白水社 中国語辞典

これは誰に悪口を言ってるんだ？

这是对谁甩闲话？ - 白水社 中国語辞典

これは買ったばかりのテレビである．

这是新买的电视。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の早期の作品である．

这是他早期的作品。 - 白水社 中国語辞典

気分が常に晴れ晴れしない．

心里老是沉甸甸的。 - 白水社 中国語辞典

彼はアマチュアだが，レベルはプロの俳優並みだ．

他是个业余爱好，可是水平可与专业演员比肩。 - 白水社 中国語辞典

これは革命の終わりではなく，始まりである．

这不是革命的结束，而是革命的开始。 - 白水社 中国語辞典

彼はフランス人で印象派と呼ばれる画家だった。

他是法国人，是被称作印象派的画家。 - 中国語会話例文集

彼は慌てて「はいはい」と返事した．

他连忙答应了几个“是”。 - 白水社 中国語辞典

従来の製品はゴムで作られていたが、これは鉄で作られている。

以前的产品是用橡胶作成的，但这个是用铁做成的。 - 中国語会話例文集

この手の布地はきれいなことはきれいだが，汚れが目立つ．

这种布好看是好看，可是不禁黵。 - 白水社 中国語辞典

彼はすごく食べるけれども，それはよい兆しではない．

你别看他吃得那么凶，那不是好来派。 - 白水社 中国語辞典

東京は4日とも晴れだった。

东京4天都是晴天。 - 中国語会話例文集

これは初めての問題ですか？

这是第一次出现的问题吗？ - 中国語会話例文集

海はまだ季節外れだ。

去海边还不是季节。 - 中国語会話例文集

これは伝説上の話だ。

这个是传说的故事。 - 中国語会話例文集

それはカビの生えたパンです。

那个是发了霉的面包。 - 中国語会話例文集

水曜日は晴れるでしょうか。

礼拜三是晴天吧。 - 中国語会話例文集

明日の天気は晴れのち曇りです。

明天的天气是晴转阴。 - 中国語会話例文集

今日は久しぶりに晴れでした。

今天是久违地放晴了。 - 中国語会話例文集

この橋は石から作られている。

这座桥是用石头做的。 - 中国語会話例文集

これは子どもの頃の話です。

这是小时候的事。 - 中国語会話例文集

明日の天気は晴れるようです。

明天好像是晴天。 - 中国語会話例文集

今日の天気は晴れのち曇りだ。

今天的天气是晴转阴。 - 中国語会話例文集

それは感動的な話だった。

那个是非常令人感动的故事。 - 中国語会話例文集

それは正常範囲です。

那个是正常范围。 - 中国語会話例文集

それは正常範囲内です。

那个是正常范围内的。 - 中国語会話例文集

それは法律に反しています。

那个是违反法律的。 - 中国語会話例文集

それはとても速いスピードでした。

那是非常快的速度。 - 中国語会話例文集

これは偉大な発明です。

这是伟大的发明。 - 中国語会話例文集

これは話のたった一部分だ。

这只是谈话的一部分。 - 中国語会話例文集

今年でそれは初めてだ。

今年那个是第一次。 - 中国語会話例文集

それは興味深い話だ。

那是颇有意思的话。 - 中国語会話例文集

これは話のたった一部分だ。

这只是事情的一部分。 - 中国語会話例文集

ケイ肺症の特徴は息切れだ。

硅肺病的病症是气喘。 - 中国語会話例文集

明日は晴れると良いですね。

明天如果是晴天就好了。 - 中国語会話例文集

今日は朝から晴れていた。

今天从早上开始便是晴天。 - 中国語会話例文集

それはすごい発見である。

那是非常厉害的发现。 - 中国語会話例文集

それはすばらしい発見である。

那是很伟大的发现。 - 中国語会話例文集

それは私の早合点だった。

那是我贸然断定了。 - 中国語会話例文集

これは花子が描きました。

这是花子画的。 - 中国語会話例文集

それはとても楽しい花火でした。

那是很好玩的烟花。 - 中国語会話例文集

それはとても素晴らしいお話です。

那是很出色的故事。 - 中国語会話例文集

今日は晴れていて、とても暑いです。

今天是晴天，很热。 - 中国語会話例文集

あれらの箱は太郎の物です。

那些箱子是太郎的东西。 - 中国語会話例文集

今日はとても晴れていた。

今天是个大晴天。 - 中国語会話例文集

きっと明日は晴れるでしょう。

明天一定是个晴天吧。 - 中国語会話例文集

それは何年前の話ですか？

那是几年前的故事了？ - 中国語会話例文集

それは壮大な話ですね。

那是很宏大的话呢。 - 中国語会話例文集

それはまだまだ先の話ですね。

那还是很久以后的事了。 - 中国語会話例文集