「是れ彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 是れ彼の意味・解説 > 是れ彼に関連した中国語例文


「是れ彼」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3361



<前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 67 68 次へ>

このことはにとってもんだでもなく、むしろ都合が良いようだ。

这个对他而言不是问题,或者说很容易。 - 中国語会話例文集

その指輪はが王位継承者である事実を示す。

那个戒指表明了他是王位继承者的事实。 - 中国語会話例文集

の叔母は近所の人々にたくさんの噂を広める人である。

他的伯母是一个经常跟街坊邻居传播谣言的人。 - 中国語会話例文集

不名誉なことにのチームはその試合で大敗してしまった。

很不光彩的是他的队在比赛中惨败。 - 中国語会話例文集

驚いたことは、らのほとんどが蜂の子を美味しいと言った。

令我吃惊的是,他们几乎都说蜜蜂幼虫很好吃。 - 中国語会話例文集

女と仲が良いのは年齢が近く一緒にいて楽しいからです。

和她关系好是因为年龄比较相仿,在一起很开心。 - 中国語会話例文集

にとって本当に大切なのは、自分の家族であった。

对他来说真正重要的是自己的家人。 - 中国語会話例文集

の肩に余計な力が入るのは苦手意識のせいだろう。

他的肩膀用了多余的力气是因为觉得不擅长吧。 - 中国語会話例文集

は一晩入院しましたが、すぐに回復しました。

虽然他只住院了一个晚上,但是立刻康复了。 - 中国語会話例文集

はその戦闘機のパイロットで、幾多の空中戦に勝利した。

他是那架战斗机的飞行员,在多次空战中获得胜利。 - 中国語会話例文集


はきっと学校を休んでそのゲームをやりたいのだと思います。

我想他一定是请假不上学而想玩那个游戏。 - 中国語会話例文集

らの人気が長続きするのは何故だと思いますか?

你觉得他们一直受欢迎的原因是什么? - 中国語会話例文集

そして、私がらに出会ったことも運命だと思っている。

然后,我也觉得和他们预见是命运。 - 中国語会話例文集

のせいで、今回の旅行は後味の悪いものになった。

都是因为他,这次的旅行留下了很差的印象。 - 中国語会話例文集

は英語が話せないので友達ができるか心配だ。

因为他不会说英语,所以我担心他是否能交到朋友。 - 中国語会話例文集

その人はちょっと合図をして,が味方であることを示した.

那个人做了一下暗号,表明他是自己人。 - 白水社 中国語辞典

この事では,私との意見は期せずして一致している.

在这件事上,我和他的意见是暗合的。 - 白水社 中国語辞典

はただちっぽけな隊長にすぎない,何を威張りくさるのか!

他不过是个小小的队长,摆什么臭架子! - 白水社 中国語辞典

の文章はいつも文語とも口語ともつかず,すんなりと読めない.

他的文章总是半文半白的,念起来很不顺口。 - 白水社 中国語辞典

の言っているのはすべて実際にあったことで,少しのうそ偽りもない.

他说的全是实话,没有半点虚假。 - 白水社 中国語辞典

ら一家の不幸な境遇は,まるで一幕の悲劇である.

他们一家的不幸境遇,简直是一幕悲剧。 - 白水社 中国語辞典

は有名なとんまな人間で,手先が不器用で,口下手で,間抜けである.

他是出名儿的笨人,手笨,嘴笨,脑子笨。 - 白水社 中国語辞典

は控えめなだけで,決して本当にわかっていないのではない.

他是谦虚,并非真的不懂。 - 白水社 中国語辞典

ノルマを越えて任務を達成したのは,ただらの班だけではない.

超额完成任务的,不光是他们这一个班组。 - 白水社 中国語辞典

私はを訪ねようと思っていたが,今は気が変わった.

我原来是要找他的,这会儿不了。 - 白水社 中国語辞典

は道のついでに,何日か家に泊まり,勝手な時に出て行く.

他是顺道路过,在家暂住几天,不时就走。 - 白水社 中国語辞典

は平素口数は多くないが,しかし万事に精通している.

不要看他平时不多说话,他可是事事精通。 - 白水社 中国語辞典

はいつも掛け値なしに断固として指導方針どおりする.

他总是不折不扣地坚决照领导方针去办。 - 白水社 中国語辞典

の教養は私より高いが,どうしたことか,私より頭が古い.

他的文化比我高,可是不知怎么,比我还顽固。 - 白水社 中国語辞典

にはきっと何か心配ごとがあるのではないかと私は思う.

我猜想他一定是有什么心事。 - 白水社 中国語辞典

はまだほんの中学生なのだから,無理な要求をしてはだめだ.

他才是中学生,你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典

の目の前には広々として果てしのない土地が広がっている.

他眼前是一片苍茫的土地。 - 白水社 中国語辞典

は見たところたいへん意気盛んであるが,実は能なしだ.

他看着挺精神,其实是一个草包。 - 白水社 中国語辞典

らは結婚したが,私の見るところでは長続きしない.

他们虽然结婚了,可是我看长不了。 - 白水社 中国語辞典

は幅広い趣味を持っているが,何をやっても長続きしない.

他兴趣很广,但是不管作什么都不长久。 - 白水社 中国語辞典

がクラス一番の優等生だということを皆が認めている.

大家承认他是我们班最好的学生。 - 白水社 中国語辞典

この叱責は,にとって言うなら決して度の過ぎたものではない.

这一顿斥责,对他来说并不是过分。 - 白水社 中国語辞典

はこの目の前にいる人がいったいどういう人物か思いを巡らした.

他在揣度着这面前的究竟是个什么人。 - 白水社 中国語辞典

の小説は多くの逸聞をつなぎ合わせて作り上げたものだ.

他的小说是把许多轶闻穿串儿作成的。 - 白水社 中国語辞典

この工場は初めはが提唱して創設したものだ.

这个工厂最初是由他提议创办的。 - 白水社 中国語辞典

はいつも自分のわずかなこざかしさを頼みにしている.

他总是依仗着自己的一点小聪明。 - 白水社 中国語辞典

らはきっと農業税としての穀物の上納を督促しに来たのだ.

他们一定是来催缴公粮的。 - 白水社 中国語辞典

は四方八方消息を尋ね回ったが,どうしても聞き出せなかった.

他四处去打听消息,可是怎么也打听不出来。 - 白水社 中国語辞典

は林の中を長い間歩いたが,元の場所を堂々巡りしていた.

他在林子里走了半天,还是在原地打转。 - 白水社 中国語辞典

の身の回りにはただこの年の大きい男の子だけがいる.

他身边就是这么一个大学生。 - 白水社 中国語辞典

上司の掛けて来た電話だと聞くと,はほうっておけなかった.

听说是上司打来的电话,他就不敢怠慢了。 - 白水社 中国語辞典

は病気をしたが,一日だって学習を欠かさなかった.

他虽然病了,可是没有耽误过一天学习。 - 白水社 中国語辞典

は年をとっているが,毎日皆と一緒に働いている.

他年纪大,但是每天和大家一起劳动。 - 白水社 中国語辞典

は専ら兌換券のやみ取引をやっているやみブローカーだ.

他是个专门倒腾兑换券的倒爷。 - 白水社 中国語辞典

私はを知っていることは知っているが,あまりなじみがない.

我跟他认识倒认识,就是不太熟。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 67 68 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS