「是这样」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そうだったの。

是这样吗？ - 中国語会話例文集

何々ですが

虽然是这样 - 中国語会話例文集

はい、そうです。

对，是这样的。 - 中国語会話例文集

そうなんですか！

是这样啊！ - 中国語会話例文集

そうだったのか。

原来是这样啊。 - 中国語会話例文集

そうだったの？

是这样的吗？ - 中国語会話例文集

そうだったのか

是这样的？ - 中国語会話例文集

そうだったんだ

原来是这样。 - 中国語会話例文集

そうですけど

虽然是这样。 - 中国語会話例文集

そうなのですね。

是这样呢。 - 中国語会話例文集

そのとおりです。

就是这样。 - 中国語会話例文集

であることから

因为是这样 - 中国語会話例文集

私はそう考える。

我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集

私はそう思う。

我是这样认为的。 - 中国語会話例文集

私もそう思う。

我也是这样认为的。 - 中国語会話例文集

私もそう思います。

我也是这样认为的。 - 中国語会話例文集

んー、それはちがうよ。

哎，不是这样的哦。 - 中国語会話例文集

逆もまた然り。

相反又是这样。 - 中国語会話例文集

確かにそうですね。

确实是这样啊。 - 中国語会話例文集

そうだと思います。

我认为是这样的。 - 中国語会話例文集

そうだったんですか。

原来是这样啊。 - 中国語会話例文集

確かにそうだね。

确实是这样呢。 - 中国語会話例文集

今のところ以上です。

目前就是这样。 - 中国語会話例文集

こんな感じです。

是这样的感觉。 - 中国語会話例文集

そうであるならば

如果是这样的话 - 中国語会話例文集

そのとおりですね。

就是这样呢。 - 中国語会話例文集

であるとすれば、

如果是这样的话 - 中国語会話例文集

僕にはこう聞こえる。

在我听来是这样。 - 中国語会話例文集

へえ，そうなんですか？

哦，是这样吗？ - 白水社 中国語辞典

事情はこうである．

事情就是这样。 - 白水社 中国語辞典

私ならこのように考えます。

我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集

言うまでもありませんが、こうです。

不用说也是这样。 - 中国語会話例文集

内容はこういう事でしょうか？

内容是这样的事吗？ - 中国語会話例文集

こう見えて、割と器用なんだ。

虽然看起来是这样，但其实很能干。 - 中国語会話例文集

私はこのように生まれた。

我就是这样出生的。 - 中国語会話例文集

秀才は同じように考える。

秀才也是这样认为的。 - 中国語会話例文集

いや、学生としてではない。

不，作为学生并不是这样的。 - 中国語会話例文集

大抵の場合はそうである。

大体的情况下是这样的。 - 中国語会話例文集

あなたはそうであると思う。

我认为你就是这样。 - 中国語会話例文集

その内訳はこの通りです。

那个明细就是这样的。 - 中国語会話例文集

それはこう述べています。

那个是这样说的。 - 中国語会話例文集

彼の本音は違うと思います。

我觉得他的真心话不是这样。 - 中国語会話例文集

私もそう思っていました。

我也是这样想的。 - 中国語会話例文集

そうじゃないかと思ってた。

我就想是不是这样。 - 中国語会話例文集

そうなんですね。ありがとう。

是这样啊，谢谢。 - 中国語会話例文集

現時点では以上です。

目前为止就是这样了。 - 中国語会話例文集

本来の意味はこのようではない．

本来的意思不是这样。 - 白水社 中国語辞典

事情はまさしくこうではないか．

事情不正是这样吗？ - 白水社 中国語辞典

この論文の大意はこうだ．

这篇论文的大意是这样的。 - 白水社 中国語辞典

やはりこうする方がよいと思う．

我看还是这样为好。 - 白水社 中国語辞典