| 意味 | 例文 |
「是 的」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45764件
我的眼睛是蓝色的。
私の目は青い。 - 中国語会話例文集
那些是封闭的。
それらは閉鎖的です。 - 中国語会話例文集
你的回答是对的。
君の答えは正しいよ。 - 中国語会話例文集
真的是非常的感谢！
本当にありがとう！ - 中国語会話例文集
她的美是无死角的
彼女の美の完全さ - 中国語会話例文集
那个是合理的。
それは合理的である。 - 中国語会話例文集
目的地是哪里？
目的地はどこですか？ - 中国語会話例文集
目的是什么？
目的は何ですか？ - 中国語会話例文集
他的动机是好的。
彼の動機は悪くない． - 白水社 中国語辞典
男的还是女的？
男かそれとも女か？ - 白水社 中国語辞典
鸡的爪子是乌的。
鶏のつめは黒い． - 白水社 中国語辞典
不是我们的话是谁？
私達でないならば誰？ - 中国語会話例文集
你是不是有什么担心的事？
君は何か心配事でもあるの？ - 中国語会話例文集
但是你也是一样的吧。
しかし君も同じだろう。 - 中国語会話例文集
很介意这是不是真的。
これが本当か気になります。 - 中国語会話例文集
我怀疑那个是否是真的。
それが本当なのか疑問です。 - 中国語会話例文集
但是她带来的那个人是谁？
しかし彼女のあの連れは誰だ？ - 中国語会話例文集
前提是土壤是干燥的。
土を乾燥しているのが前提だ。 - 中国語会話例文集
如果真的是那样那真是太棒了。
もしそうなったら素敵ですね。 - 中国語会話例文集
意外的是他是神经质。
彼は意外と神経質です。 - 中国語会話例文集
这是我送的礼物。
是は私からのプレゼントです。 - 中国語会話例文集
担心是不是个性格好的人。
性格が良い人なのか心配だ。 - 中国語会話例文集
越是难对付的小孩越是可爱。
手のかかる子ほど可愛い。 - 中国語会話例文集
本来是今天的预定，但是……
今日の予定でしたが、 - 中国語会話例文集
你是学生吗？—是［的］。
君は学生ですか？—はい［そうです］． - 白水社 中国語辞典
他是个南方人，喜欢把“是的”说成“四的”。
彼は南方の人間で，よく‘是的shì・de’を‘四的sì・de’と発音する． - 白水社 中国語辞典
上边的书是我的，下边的是她的。
上の本は私ので，下のは彼女のものです． - 白水社 中国語辞典
上边的书是我的，下边的［书］是他的。
上の本は私ので，下のは彼のだ． - 白水社 中国語辞典
但是这个是不是太过普通了？
しかしこれはあまりにも一般的過ぎませんか？ - 中国語会話例文集
非常遗憾的是虽然我输了，但是我还是拿了银牌。
残念ながら負けたけど、銀メダルでした。 - 中国語会話例文集
不管是看上面还是看下面都是一样的状况。
上を見ても下を見ても同じ状況だ。 - 中国語会話例文集
是野菜。不管是用盐还是用这边的酱汁都好吃。
山菜よ。塩でも、こちらの天つゆでもおいしいわ。 - 中国語会話例文集
他是不是你们的老师？—不是。
あの人は君たちの先生ですか？—いいえ． - 白水社 中国語辞典
这不过是传说，不知道是不是真的。
これはうわさにすぎず，本当かどうかわからない． - 白水社 中国語辞典
我总是说一是一，说二是二，不会反复的。
私はいつも一度言ったことは決して変えない． - 白水社 中国語辞典
实事求是才是治学的正确态度。
実事求是こそ学問をする正しい態度である． - 白水社 中国語辞典
这本书不是你的吗？—是的，这本书不是我的。
この本は君のじゃないの？—はい，私のではありません． - 白水社 中国語辞典
图 4是图 3的放大图。
【図4】図3の拡大図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是图 5的放大图。
【図6】図5の拡大図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 22是图 21的放大图。
【図22】図21の拡大図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 24是图 23的放大图。
【図24】図23の拡大図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 26是图 25的放大图。
【図26】図25の拡大図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是 TV-AF方法的概念图。
【図2】TV−AFの概念図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是 L＝ N的例子。
図3は、L＝Nの例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
<selected>是可选的。
selectedは、オプションである。 - 中国語 特許翻訳例文集
我认为你是正确的。
君は正しいと思う。 - 中国語会話例文集
我是这样考虑的。
私はそう考える。 - 中国語会話例文集
我是这样认为的。
私はそう思う。 - 中国語会話例文集
我也是这样认为的。
私もそう思う。 - 中国語会話例文集
是只非常可爱的狗。
とても可愛い犬だ。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
