「是-的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他是我引以为豪的弟弟。

彼は自慢の弟です。 - 中国語会話例文集

我的爱好是做蛋糕。

ケーキを作るのは私の趣味です。 - 中国語会話例文集

是正确的中文吗？

正しい中国語ですか？ - 中国語会話例文集

这是谁做的？

これは誰が作りましたか？ - 中国語会話例文集

这是我的护照。

これは僕のパスポートです。 - 中国語会話例文集

他的名字是田中太郎。

彼の名前は、「田中太郎」です - 中国語会話例文集

这也是你的电脑吗？

これも君のパソコンですか？ - 中国語会話例文集

你的手机是这个吗？

君の携帯電話はこれですか？ - 中国語会話例文集

留宿的地方是哪里？

宿泊するところはどこですか? - 中国語会話例文集

他是有名的性科学家。

彼は有名な性科学者だ。 - 中国語会話例文集

我的老家是东京。

私の出身地は東京です。 - 中国語会話例文集

那是什么的教科书？

あれは何の教科書ですか？ - 中国語会話例文集

提供的价格是1000日元。

ご提供価格は1,000円です。 - 中国語会話例文集

添麻烦的是我。

ご迷惑をかけたのは私のほうです。 - 中国語会話例文集

哪个才是真的呢？

どちらが本物でしょうか？ - 中国語会話例文集

是家非常漂亮的店呢。

とてもきれいな店ですね。 - 中国語会話例文集

请当做是自己的家。

自分の家だと思ってください。 - 中国語会話例文集

理解哲学是很困难的。

哲学は理解するのが困難です。 - 中国語会話例文集

想记住的是单词。

覚えたいことは単語です。 - 中国語会話例文集

是管理建筑的工作。

建物を管理する仕事です。 - 中国語会話例文集

这个房间是朝南的。

この部屋は南向きです。 - 中国語会話例文集

就算想让他听从我的还是不行。

従わせようとしても無理よ。 - 中国語会話例文集

旅游的费用是9000日元。

旅行の費用は9000円でした。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是鉴赏电影。

私の趣味は映画鑑賞です。 - 中国語会話例文集

清理干净是很重要的。

清潔にすることが大切です。 - 中国語会話例文集

你是我重要的人。

貴方は私の大事な人です。 - 中国語会話例文集

这是贵公司的产品吗？

これは貴社の製品ですか？ - 中国語会話例文集

今天的最高气温是27℃。

今日の最高気温は27℃です。 - 中国語会話例文集

这个柿子是涩的，不好吃。

この柿は渋くて美味しくない。 - 中国語会話例文集

生菜是浅根系的蔬菜。

レタスは浅根性の野菜だ。 - 中国語会話例文集

这是你的行李吗？

これはあなたの荷物ですか？ - 中国語会話例文集

是至今为止最热的夏天。

今までで一番暑い夏でした。 - 中国語会話例文集

我是刚才打了电话的人。

先ほど電話した者です。 - 中国語会話例文集

没有课的是星期几？

授業が無いのは何曜日ですか。 - 中国語会話例文集

握有胜利钥匙的是我们。

勝利の鍵を握るのは我々だ。 - 中国語会話例文集

今天的饭是台湾拉面。

今日のご飯は台湾拉麺だった。 - 中国語会話例文集

今天真是扫兴的雨。

今日は生憎の雨です。 - 中国語会話例文集

你老公是个怎样的人？

旦那さんはどんな人ですか。 - 中国語会話例文集

价格是加了税的。

価格は税込みとなっています。 - 中国語会話例文集

是油压操作器的问题。

油圧操作器の問題です。 - 中国語会話例文集

没想到是个很体贴的人。

意外と気遣いのできる人です。 - 中国語会話例文集

他不是负责的。

彼は担当ではありません。 - 中国語会話例文集

这位年轻的女性是谁？

この若い女性は誰？ - 中国語会話例文集

这里不是你来的地方。

ここはあなたの来る場所ではない。 - 中国語会話例文集

[无法处理]的意思是什么？

「取扱不可」の意味はなんですか。 - 中国語会話例文集

是最大规模的网站。

最大の規模のウェブサイトです。 - 中国語会話例文集

销售额的40%是出口。

売上高の40％が輸出です。 - 中国語会話例文集

这个电车是去往东京的。

この電車は東京行きです。 - 中国語会話例文集

是变成了大人的心情。

大人になった気分でした。 - 中国語会話例文集

我的工作是质量保证。

私の仕事は品質保証です。 - 中国語会話例文集