| 例文 |
「晃 あきらか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 628件
これらの言葉は私はすっかり飽き飽きするほど聞いた．
这几句话我都听絮了。
- 白水社 中国語辞典
謎が明らかになってきた。
谜团解开了。 - 中国語会話例文集
発生原因を明らかにする。
明确发生原因。 - 中国語会話例文集
これを明らかにしていく。
我会查明这个的。 - 中国語会話例文集
その事実が明らかになる。
那个真相会被查明的。 - 中国語会話例文集
ますます明らかなように
好像越来越亮 - 中国語会話例文集
それはまだ明らかではない。
那个还没有查明。 - 中国語会話例文集
それは明らかなはずだ。
那个应该是显然的。 - 中国語会話例文集
春と秋どちらが好きですか？
你喜欢春天还是秋天？ - 中国語会話例文集
真相がすべて明らかになる．
真相毕露 - 白水社 中国語辞典
歴史的状況が明らかでない．
历史情况不详。 - 白水社 中国語辞典
両者は明らかに同じでない．
两者较然不同。 - 白水社 中国語辞典
この人は身分が明らかでない．
此人身份不明。 - 白水社 中国語辞典
それは明らかに口実だ．
这很明显是一个借口。 - 白水社 中国語辞典
明らかに，これは間違っている．
很明显（十分明显），这是错误的。 - 白水社 中国語辞典
涼しい秋になってから行きましょう．
等秋凉再去吧。 - 白水社 中国語辞典
作者の生涯は明らかでない．
作者生平未详。 - 白水社 中国語辞典
事は極めて明らかである．
事情很显然。 - 白水社 中国語辞典
事の顚末を明らかにした．
把事情的原委弄清楚了。 - 白水社 中国語辞典
悪行が誰の目にも明らかである．
罪恶昭彰 - 白水社 中国語辞典
成績は際立って明らかである．
成绩昭著 - 白水社 中国語辞典
状況はついに明らかになった．
情况终于弄清楚了。 - 白水社 中国語辞典
去年の秋から現在まで．
自从去年秋天到现在 - 白水社 中国語辞典
彼女は強く、あきらめない気持ちを持ち続けた。
她很坚强，一直有着不放弃的精神。 - 中国語会話例文集
その坑内出水により彼らは採掘をあきらめざるを得なかった。
因为井下透水他们不得不放弃挖掘。 - 中国語会話例文集
（壁に突き当たらなければ振り向きはしない→）とことんまで行かなければあきらめない．
不撞南墙不回头。 - 白水社 中国語辞典
この試合から最後まであきらめないということを学んだ。
我从这个比赛中学习到了要坚持到底这个道理。 - 中国語会話例文集
私はキャリアをなくなったものとあきらめなければならなかった。
我必須断了放弃职业的念想。 - 中国語会話例文集
彼女は頑張り屋だ。一度決めたら、決してあきらめない。
她是个勤奋的人。一旦决定了就绝不会放弃。 - 中国語会話例文集
彼は彼女を諦め切れなかった。
他没有对她死心。 - 中国語会話例文集
彼らは各自の立場と態度を明らかにした．
他们阐明了各自的立场和态度。 - 白水社 中国語辞典
彼は明らかに知っているのに，知らん顔をしている．
他明明知道，还假装不知道。 - 白水社 中国語辞典
彼らは明らかにその作業をやり損ねていた。
他们明显把那个工作弄错了。 - 中国語会話例文集
彼は諦めず戦い続ける。
他不放弃地继续战斗。 - 中国語会話例文集
女性は夢を諦めなかった。
女性没有放弃梦想。 - 中国語会話例文集
どうか夢を諦めないでください。
请一定不要放弃梦想。 - 中国語会話例文集
これらの言葉は、明らかに私を勇気づけた。
这些话语明显地给我了勇气。 - 中国語会話例文集
それらについて全て明らかにして、立証できます。
关于那些全部都弄清楚后才可以展示。 - 中国語会話例文集
秘書の柔順さは明らかにわざとらしい．
秘书的顺从显然是勉强的。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも責任の所在を明らかにしなければならない．
一定要弄清责任之所在。 - 白水社 中国語辞典
彼らは明らかに何もわからないのに，専門家のふりをしようとする．
他明明啥也不懂，硬要假充行家。 - 白水社 中国語辞典
私は今回は諦めます。
我这次会放弃。 - 中国語会話例文集
木版の末章余白のカット
木板画的补白花饰 - 中国語会話例文集
ガランと空き缶が落ちて来た．
当啷一声空油桶掉下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は南昌蜂起を指導した．
他领导了南昌起义。 - 白水社 中国語辞典
彼は昆明に1度行ってきた．
他到昆明去了一趟。 - 白水社 中国語辞典
成昆線（成都・昆明間の鉄道）．
成昆线 - 白水社 中国語辞典
‘小秋收’に力を入れる．
抓好小秋收 - 白水社 中国語辞典
彼は姓を祝，名を亮といいます．
他姓祝名亮。 - 白水社 中国語辞典
秋風が吹き始めると，落ち葉がばらばらと落ちる．
秋风一起，落叶纷纷。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
