「晴れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もし明日晴れたら、私たちは野球をするでしょう。

如果明天是晴天的话，我们就打棒球吧。 - 中国語会話例文集

今日は一日中晴れだと思いますか？

你觉得今天一天都会是晴天吗？ - 中国語会話例文集

今日は一日中晴れてると思いますか？

你觉得今天是晴天吗？ - 中国語会話例文集

明日晴れたら、ピクニックに行きましょう。

如果明天天晴的话就去野餐吧。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れならば、外出するつもりです。

如果明天天晴我就打算出去。 - 中国語会話例文集

今朝は曇っていたが、しだいに晴れてきた。

今天早上还是阴天，慢慢地放晴了。 - 中国語会話例文集

もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。

如果明天放晴的话，我打算出门。 - 中国語会話例文集

晴れているのに何故長靴を履いて歩いていたの？

明明是晴天为什么穿着长靴走路呢？ - 中国語会話例文集

あなたの言う通り、明日の天気予報は晴れです。

正如你所说，明天的天气预报是晴天。 - 中国語会話例文集

明日も晴れるといいなと思います。

我想明天要是晴天就好了。 - 中国語会話例文集

完全に疑いが晴れているといいです。

疑虑全都打消了就好了 - 中国語会話例文集

先週の月曜日から晴れている。

从上周一开始天就是晴朗的。 - 中国語会話例文集

彼らは晴れると信じてビーチへ行った。

他们相信天气是好的，所以去了海滩。 - 中国語会話例文集

明日晴れる事を切実に願います。

我非常希望明天是个晴天。 - 中国語会話例文集

そして、晴れて私たちは結婚しました。

然后，度过了些难关我们就结婚了。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れたら、私は泳ぎにいく。

如果明天放晴的话我就去游泳。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れたら、私は泳ぎにいくつもりです。

如果明天放晴的话我打算去游泳。 - 中国語会話例文集

今朝は曇っていたが、しだいに晴れてきた。

今天早上多云，但慢慢地变晴了。 - 中国語会話例文集

もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。

如果明天晴天的话，我准备出门。 - 中国語会話例文集

もし晴れたら、私たちはピクニックに行きます。

如果晴天的话，我们去野餐。 - 中国語会話例文集

今週末は晴れるといいと思います。

我觉得这周末要是晴天就好了。 - 中国語会話例文集

東京に行った時、晴れていました。

我去东京的时候天气晴朗。 - 中国語会話例文集

霧が晴れて下の景色が見えた。

迷雾散去看得到下面的景色了。 - 中国語会話例文集

今日は久しぶりの晴れでとっても嬉しい。

因为今天是久违的晴天所以很开心。 - 中国語会話例文集

晴れた日には、遠くに山が見えます。

晴天的时候可以看见远处的山。 - 中国語会話例文集

明日は晴れるので花粉が飛ぶでしょう。

明天天晴花粉会乱飞的吧。 - 中国語会話例文集

早朝は霧がかかっていたが、今はもう晴れた。

早上虽然起雾了，但是现在已经放晴了。 - 中国語会話例文集

天気予報によると来週は晴れになる。

据天气预报，下周会放晴。 - 中国語会話例文集

その晴れた日に少年はこの湖を裸で泳いだ。

在那个晴天，少年在这个湖里裸泳。 - 中国語会話例文集

その日は晴れていたがあとから雨が降ってきた。

那天虽然天晴了，但之后就下雨了。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れならば、私たちはそこにいくつもりです。

如果明天天晴的话，我们准备去那。 - 中国語会話例文集

今日は良く晴れているし、風も心地よく吹いている。

今天天气非常晴朗，风吹得也很舒服。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れならば、ピクニックへ行きます。

如果明天天晴的话，我就去郊游。 - 中国語会話例文集

それを見て明日は晴れることを知った。

我看了那个知道了明天是晴天。 - 中国語会話例文集

朝は晴れていたが，意外にも午後は雨が降ってきた．

早上天晴，不料下午却下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典

雨上がりの晴れた空は格別に明るい．

雨后初晴的天空分外明朗。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこんな晴れやかな気分に浸ったことがない．

他从来没觉着这样欢快。 - 白水社 中国語辞典

（酒には酔うが心は酔わない→）酔っても気が晴れない．

酒醉心不醉((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

雨がやんで天気が晴れ，湖水はいっそう明るく澄んでいる．

雨过天晴，湖水更加明澈。 - 白水社 中国語辞典

初秋の天気は特別明るく晴れわたっている．

初秋的天气格外明朗。 - 白水社 中国語辞典

晴れ上がった真っ青な空は全く明るく美しい．

碧蓝的晴空十分明丽。 - 白水社 中国語辞典

霧が晴れて，眼前の景色がいっそうはっきりした．

烟消雾散，眼前的景物更加明晰了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはきれいな晴れ着を着込んだ．

孩子们穿上了漂亮的花衣服。 - 白水社 中国語辞典

3日も雨が降ったのにまだ晴れない．

下了三天雨还不放晴。 - 白水社 中国語辞典

からりと晴れた空は，青々として，一点の雲もない．

晴朗的天空，碧蓝碧蓝的，没有一丝云彩。 - 白水社 中国語辞典

戦闘英雄という称号を晴れて獲得する．

荣获战斗英雄的称号 - 白水社 中国語辞典

霧が晴れて，緑の野山が現われた．

烟雾消散，现出青色的山野。 - 白水社 中国語辞典

半月ばかり雨が続いて，今度どうにか晴れた．

下了半个多月的雨，这回算晴了。 - 白水社 中国語辞典

今日の天気は特に晴れわたっている．

今天的天气格外晴朗。 - 白水社 中国語辞典

旧正月には，人々は晴れ着を着る．

春节，人们穿上新装。 - 白水社 中国語辞典