「暇する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 暇するの意味・解説 > 暇するに関連した中国語例文


「暇する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



口出しするがない.

无暇过问 - 白水社 中国語辞典

口出しするがない.

无暇过问 - 白水社 中国語辞典

を取得する

请假。 - 中国語会話例文集

を満喫する

尽情享受假日。 - 中国語会話例文集

(…するため)を見つける.

凑空儿 - 白水社 中国語辞典

願いを提出する

递假条 - 白水社 中国語辞典

には帰省する

假期里回家探亲。 - 白水社 中国語辞典

仕事の余を利用して,民間歌謡を採取する

利用工作余暇,收集民歌。 - 白水社 中国語辞典

有給休を申請する

申请带薪休假 - 中国語会話例文集

夏期休に帰省する予定です。

我打算暑假的时候回乡。 - 中国語会話例文集


なとき何をするのですか?

你空闲的时候都做什么? - 中国語会話例文集

毎日を作って読書をする

每天偷闲看书。 - 白水社 中国語辞典

テレビを見てつぶしする

看电视醒脾 - 白水社 中国語辞典

病気のため休を3日延長する

因病续假三天。 - 白水社 中国語辞典

講義は興味深くて、私は居眠りするがないよ。

讲义很有趣,我都没有打瞌睡的时间呢。 - 中国語会話例文集

私は5日間の介護休を取得することとした。

我决定了请5天的陪护假。 - 中国語会話例文集

次の休には京都観光をするつもりです。

下次休假打算去京都观光。 - 中国語会話例文集

少しでもがあれば練習するという人が多い。

只要有一点空闲就练习的人很多。 - 中国語会話例文集

秋に有給休をとって帰郷する予定でおります。

打算在秋季带薪休假回老家。 - 中国語会話例文集

先生は休を取った生徒たちに補講をする

老师给请假的学生们补课。 - 白水社 中国語辞典

時間がとても差し迫っていて,準備するもない.

时间太紧,不及准备。 - 白水社 中国語辞典

仕事の余を使って日本語を復習する

利用业余时间重温日文。 - 白水社 中国語辞典

時間がとても詰まっているので,食事をするもない.

时间太紧,顾不上吃饭。 - 白水社 中国語辞典

を利用して勉強する気風がとても盛んである.

业余读书的风气很盛。 - 白水社 中国語辞典

本校は7月15日から夏期休する

我校订于七月十五日开始放暑假。 - 白水社 中国語辞典

戦闘のを利用して休養再編成する

利用战斗空隙进行休整。 - 白水社 中国語辞典

を利用して文学創作をする

利用业余时间来搞文学创作。 - 白水社 中国語辞典

当時は一家の衣食を手に入れようと工夫する以外,他を顧みるはなかった.

那时除谋划一家衣食,不暇他顾。 - 白水社 中国語辞典

うちの会社では、休を連続して取得することができない。

我们的公司不能连续休假。 - 中国語会話例文集

家で英語を勉強するがないので、なかなか上達しません。

因为我在家没有时间学习英语,所以难以提高。 - 中国語会話例文集

彼は一ヶ月の休を取って海外旅行をする計画だった。

他的计划是休一个月的假去国外旅游。 - 中国語会話例文集

うちの会社では、休を連続して取得することができない。

我们公司不能连续获得休假。 - 中国語会話例文集

(物事をなすところがない→)何らなすことがない,何もしないでぶらぶらする.↔日不给jǐ.

无所…事事((成語)) - 白水社 中国語辞典

労働者の病気休中これまでどおり賃金を支給する

工人病假期间工资照发。 - 白水社 中国語辞典

日本の友達と韓国旅行をするため、来週の6日は休をいただきます。

为了和日本的朋友去韩国旅游,请让我在下周6号请假。 - 中国語会話例文集

この任務に従事した者には、任務終了後サバティカル休を与えるものとする

参与这项任务的人在完成任务后可以享受公休假。 - 中国語会話例文集

企業経営者を教育して有給休をとりやすい環境作りをする

对企业的管理者进行教育,以创造容易取得带薪休假的环境。 - 中国語会話例文集

本件はすぐに対応する必要がありますが、部長は休中で、月曜日まで戻りません。

虽然必须马上处理本案,但是部长正在休假,星期一之前不会回来。 - 中国語会話例文集

彼は普段仕事に追われているが,休日には(余を利用して)英語を勉強する

他平时忙于工作,假日则补习外语。 - 白水社 中国語辞典

隊長は君の休を許可したから,他人が君の代わりに申請する必要はない.

队长应准你的假,用不着别人替请。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年来(今年に入ってから)仕事が忙しく,草花を植えたり花を咲かせたりするがない.

年来工作极为紧张,并无余闲种花养草。 - 白水社 中国語辞典

成人教育.(これまで正規の教育を受けてこなかった成人に対する再教育で,仕事の余を利用する.)≒全员教育.

成人教育 - 白水社 中国語辞典

男性の育児参加を促進するため、2010年6月、夫婦二人が一緒に育児に勤しむ場合に限り、休期間を延長できるパパママ育休プラスの新しい法律が施行された。

为了鼓励男性参与育儿,2010年6月开始在夫妇二人共同育儿的情况下休假时间可以延长的“爸爸妈妈加产假”的新法律被实施。 - 中国語会話例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS