「暖む」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 暖むの意味・解説 > 暖むに関連した中国語例文


「暖む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37



かい寝床に潜り込む.

钻进暖和的被窝儿。 - 白水社 中国語辞典

かな雨水が山林を育む.

温暖的雨水滋养山林。 - 白水社 中国語辞典

気候は温の方に向かう.

气候趋向于暖和。 - 白水社 中国語辞典

水道やスチームの設備.

水暖装备 - 白水社 中国語辞典

かさと寒さが狂う.

燠寒失时 - 白水社 中国語辞典

西日本は四季を通じてかいのに対し、北日本は夏はかいが冬は寒い。

与西日本一年四季温暖相反,北日本夏天温暖但冬天冷。 - 中国語会話例文集

このムートンの上着はかくて格好いい。

这件羊皮上衣又保暖又好看。 - 中国語会話例文集

寒いけど、光熱費が高いので、房は使いません。

很冷但电气费很贵所以不用暖气。 - 中国語会話例文集

昨日は寒かったのですが、今日はかいです。

虽然昨天很冷但是今天很暖和。 - 中国語会話例文集

ここ数日かかったのに、今日はとても寒い。

这几天明明很暖和,今天却很冷。 - 中国語会話例文集


気候がかくなって,虫はすっかり生き返った.

天暖和了,虫[儿]都活了。 - 白水社 中国語辞典

数日前は一時期寒かったが,この2,3日はくなった.

前几天冷过一阵,这两天又暖和了。 - 白水社 中国語辞典

外は寒いけれど,部屋の中はかくて居心地がよい.

外面虽冷,可屋子里暖烘烘的。 - 白水社 中国語辞典

一筋のかいものが胸に込み上げて来た.

一股暖流涌上心头 - 白水社 中国語辞典

春が寒さを追い払い,かさを連れて来た.

春天赶走了寒冷,带来了温暖。 - 白水社 中国語辞典

彼はついに祖国のかい胸の中に帰った.

他终于回到了祖国温暖的怀抱。 - 白水社 中国語辞典

今日は寒さがぶり返している。

今天乍暖还寒了。 - 中国語会話例文集

ビルではスチームを入れている.

楼房烧暖气。 - 白水社 中国語辞典

どの蒸し風呂、それとも何処の蒸し風呂を推薦しますか?

推荐哪个三温暖,或者哪里的三温暖? - 中国語会話例文集

太陽はかい光で一面の青緑色の大麦にかさを送っている.

日头用温暖的光芒照拂着一片翠绿的青稞。 - 白水社 中国語辞典

この地域は地理的環境から冬がかいわりには,春が寒い.

这个地区由于地理关系冬天比较暖和,春天反倒冷。 - 白水社 中国語辞典

気候がかくなったので,小麦は次第に緑を取り戻した.

天气渐暖,小麦开始返青。 - 白水社 中国語辞典

今年の冬は寒いことは寒いが、昨年と比べると、まだかいほうです。

今年的冬天说冷也冷,比起去年来还是暖和的。 - 中国語会話例文集

この写真を見るとかく見えますが、日本は4月なのにとても寒くなっています。

看这张照片好像很暖和,但是日本虽已经是4月了但却变得很冷。 - 中国語会話例文集

地球温化は気候変動と結びついている。

地球温室效应和气候变动有关联。 - 中国語会話例文集

かくなったり寒くなったり、変な天気が続いている。

时冷时热,奇怪的天气持续着。 - 中国語会話例文集

そろそろ寒くなってきたからストーブを買おう。

差不多要变冷了,买暖炉吧。 - 中国語会話例文集

今秋からウォームビスを実施します。

从今年秋天开始实施温暖办公。 - 中国語会話例文集

スチームがだんだん熱くなってきた.

暖气片慢慢热上来了。 - 白水社 中国語辞典

水道やスチームを取り付けたり修理したりする労働者.

水暖工 - 白水社 中国語辞典

この部屋は南向きで,とてもぽかぽかしている.

这间房子向阳,很暖和。 - 白水社 中国語辞典

薫風が顔をなで,春ののどかさが人を迎える.

熏风拂面,暖意迎人。 - 白水社 中国語辞典

蒸気浴,サウナ,蒸し風呂.≡蒸汽浴.≒桑那浴,三温

蒸气浴 - 白水社 中国語辞典

あなたの体のかさを感じて眠れれば、どんなに幸せだろう。

如果能感受着你身体的温度睡觉的话,那该多幸福啊。 - 中国語会話例文集

春の初めはやや寒さが残るが,間もなく至るところかくなる.

早春微有寒在,不久即将阳和遍地。 - 白水社 中国語辞典

たとえ外が寒くても部屋がかければ待っている間辛くなかろうと思ってそのタイプの部屋にしたのです。

我想就算外面很冷,只要房间里暖和的话,等的这段时间也不辛苦,所以就选择了那种房型。 - 中国語会話例文集

これを受けて、本体制御部9は、定着制御部70に定着温度制御(ウォームアップ)の停止を指示する。

接收到该通知,主体控制部 9指示定影控制部 70停止定影温度控制 (暖机 )。 - 中国語 特許翻訳例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS