「曽て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは私によって提起された。

那是由我提起的。 - 中国語会話例文集

その従業員に手を焼いている。

那些员工真让我为难。 - 中国語会話例文集

それを私に提示してください。

请你向我出示那个。 - 中国語会話例文集

受付でその手続きしています。

我在接待处办着那个手续。 - 中国語会話例文集

それはとても素敵なことですね。

那是很好的事情啊。 - 中国語会話例文集

それはとても高い建物です。

那是非常高的建筑物。 - 中国語会話例文集

それはとても素敵な時間でした。

那是很棒的时光。 - 中国語会話例文集

それは立っていると推定された。

那个被推断是竖立着的。 - 中国語会話例文集

それはとても素敵でした。

那个非常出色。 - 中国語会話例文集

それはとても素敵な家でした。

那是非常棒的房子。 - 中国語会話例文集

その店は既に閉店していた。

那家店已经关门了。 - 中国語会話例文集

それはあなたが手配してください。

请你布置那个。 - 中国語会話例文集

それはとても素敵だった。

那真是漂亮极了。 - 中国語会話例文集

それは今の時代に適しているか。

那个适合当今时代吗。 - 中国語会話例文集

その手続きをして頂けますか。

你能帮我办理那个手续吗？ - 中国語会話例文集

その日は予定を空けてください。

请你把那天的安排空出来。 - 中国語会話例文集

それを点検して下さい。

请你把那个检查一下。 - 中国語会話例文集

そこはとても神秘的だった。

那里曾经非常神秘。 - 中国語会話例文集

その宛先は合っていますか。

那个收件人姓名地址对吗？ - 中国語会話例文集

それをまだ提出していません。

我还没有提交那个。 - 中国語会話例文集

空を見て天気を予想します。

我看天空预测天气。 - 中国語会話例文集

いつそれを提出してくれますか？

你什么时候提交那个？ - 中国語会話例文集

それを再設定して下さい。

请你再次确定那个。 - 中国語会話例文集

そう…。手で持って帰れるかしら。

是吗？用手拎回去吗？ - 中国語会話例文集

それを適切に処理してください。

请把那个妥善处理。 - 中国語会話例文集

山田さんがそれを指摘してくれた。

山田指出了那个。 - 中国語会話例文集

敵軍の士気は阻喪している．

敌军士气沮丧。 - 白水社 中国語辞典

それによって目的の達成を期す．

以期达到目的 - 白水社 中国語辞典

好意的にその欠点を指摘する．

善意地指出它的缺点。 - 白水社 中国語辞典

手はそでの中に引っ込めている．

手缩在袖子里。 - 白水社 中国語辞典

灯下夜を徹していそしむ．

挑灯夜战 - 白水社 中国語辞典

そしてその文化は歴史として後世に受け継がれていく。

然后那个文化作为历史传承给后人。 - 中国語会話例文集

そよ風が吹いて来て，柳のこずえがそっと私の顔をなでていた．

微风吹来，柳梢轻轻地拂拭着我的脸。 - 白水社 中国語辞典

（よこしまな風をあおって，鬼火を燃やす→）ひそかにあおり立てて悪事を唆す．

扇阴风，点鬼火。((成語)) - 白水社 中国語辞典

そのタワーは他の全ての高層ビルの上に高くそびえている。

那个塔高耸在其他所有高层建筑之上。 - 中国語会話例文集

無我であってこそ無私でありうる，無私であってこそ何も恐れるものはない．

无我才能无私，无私才能无畏。 - 白水社 中国語辞典

測定してください。

请测定。 - 中国語会話例文集

手で動かして遊ぶ。

用手划动游泳。 - 中国語会話例文集

装丁して冊子にする．

装订成册 - 白水社 中国語辞典

手本として尊重する．

奉为典范。 - 白水社 中国語辞典

忙しくて手が回らない．

忙不过来。 - 白水社 中国語辞典

自分の手で育てる．

亲手培育 - 白水社 中国語辞典

手ぶりを添えて話す．

打着手势说话 - 白水社 中国語辞典

剃髪して僧となる．

削发为僧 - 白水社 中国語辞典

私を育ててくれてありがとう。

谢谢您养育了我。 - 中国語会話例文集

忙しくててんてこ舞いする．

忙得不亦乐乎。 - 白水社 中国語辞典

忙しくててんてこ舞いする．

忙得滴溜儿转。 - 白水社 中国語辞典

急いで行って調べてみてくれ．

你赶快去了解一下儿吧。 - 白水社 中国語辞典

風に当てて乾燥させてはいけない．

别让风飕干了。 - 白水社 中国語辞典

それは想定内である。

那个是意料之中的。 - 中国語会話例文集