「最好」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他最好还是别开车了。

彼は車を運転しないほうが良い。 - 中国語会話例文集

最好的一种市场营销

もっとも良いタイプのマーケティング - 中国語会話例文集

笑容是女人最好的妆容。

笑顔は女の子が装える最高のお化粧である。 - 中国語会話例文集

这家店有整条街最好吃的什锦饭。

この店は街で一番のジャンバラヤを出す。 - 中国語会話例文集

你创下了自我最好时间的新记录。

あなたは自己ベストタイムの新記録を樹立しました。 - 中国語会話例文集

考虑对我们来说最好的方法。

私達にとって最良の方法を考える。 - 中国語会話例文集

你最好不要说别人的坏话。

悪口は言わないほうが身のためだ。 - 中国語会話例文集

最好的批判者是自己。

一番の批評者は自分自身である。 - 中国語会話例文集

样品的A和B有着最好的品质。

サンプルのＡとＢは最高品質です。 - 中国語会話例文集

我觉得现在最好还是睡觉。

私はもう寝たほうがいいと思いました。 - 中国語会話例文集

这个真的是这个街道上最好的洗衣店。

これは本当にこの街で最高のクリーニング屋だ。 - 中国語会話例文集

妻子做的肉馅饼是最好吃的。

妻が作るポットパイは最高にうまい。 - 中国語会話例文集

你要是累了的话最好是在床上睡一会。

あなたは疲れているならベッドで寝たほうがいい。 - 中国語会話例文集

那个外科医生的能耐，不是最好也不是最坏。

その外科医の腕前は、最高でも最悪でもない。 - 中国語会話例文集

你是我至今为止遇到过的最好的老师。

今までで一番素晴らしい先生です。 - 中国語会話例文集

最好不要和他共事。

彼と一緒に仕事をしない方がいい。 - 中国語会話例文集

那部电影被公认为最好的恐怖电影。

その映画は最高の恐怖映画だと認められた。 - 中国語会話例文集

你最好穿着雨衣。

あなたはレインコートを着ていった方がよい。 - 中国語会話例文集

这个酒用白兰地的杯子喝是最好的。

この酒はスニフターで飲むのが一番だ。 - 中国語会話例文集

我认为日本最好的季节是春天和秋天。

私は日本のベストシーズンは春か秋だと思う。 - 中国語会話例文集

请你在这之中选出最好的意见。

この中で最も良い意見を選んでください。 - 中国語会話例文集

你最好不要在这个房间里弹钢琴哦。

この部屋でピアノを弾かない方がいいですよ。 - 中国語会話例文集

牛大腿的薄肉片嫩烤着最好吃。

トップサイドの薄切りはレアで食べるのがいちばんだ。 - 中国語会話例文集

我要用我最大的努力来做到最好。

もっと努力をして最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

我要用更多的努力来做到最好。

より多くの努力をして最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

那间店的嫩煎蝶鱼是这附近最好吃的。

あの店のターボットのソテーが町で一番だ。 - 中国語会話例文集

我认为这是今年最好看的电影。

これは今年最高の映画だと考えられている。 - 中国語会話例文集

这个成员是学校里和我关系最好的。

このメンバーは学校中で一番仲が良い。 - 中国語会話例文集

水上巴士最好的座位是哪里？

ヴァポレットで一番良い席はどこ？ - 中国語会話例文集

希望你能取得最好成绩。

あなたがベストスコアを出すことを願っています。 - 中国語会話例文集

给哪募捐最好呢？

どこに募金するのが一番よいでしょうか？ - 中国語会話例文集

那家店的汉堡最好吃了呢。

あの店のハンバーグは最高ですね。 - 中国語会話例文集

那个被选为了日本100座最好的城堡。

それは日本の良い城ベスト100に選ばれました。 - 中国語会話例文集

当地最好喝的啤酒是哪一个。

地ビールで一番おいしいのはどれですか。 - 中国語会話例文集

刀匠做过的最好的一把刀

刀の職人が作った中の最高の一本 - 中国語会話例文集

这里的法棍面包是巴黎最好的。

ここのフランスパンがパリで一番だ。 - 中国語会話例文集

这个蛋糕是至今为止吃过最好吃的。

このケーキは今まで食べた中で一番美味しい。 - 中国語会話例文集

那个在至今我吃过的东西中最好吃。

それは私が今まで食べた中で一番美味しい。 - 中国語会話例文集

这里是骑山地自行车最好的地方。

ここはマウンテンバイクをするには最高の場所だ。 - 中国語会話例文集

我觉得你最好不要惹麻烦。

あなたはトラブルを起こさない方がよいと思う。 - 中国語会話例文集

对于我来说她是关系最好的朋友。

彼女は私にとって一番仲のいい友達です。 - 中国語会話例文集

你对我来说是最好的朋友。

あなた方は私にとって一番の友達です。 - 中国語会話例文集

做这个工作最好的事是什么？

この仕事をしていて一番良かったことは何ですか。 - 中国語会話例文集

我已经最好自己的名片了。

既に自分の名刺を作成しました。 - 中国語会話例文集

牛尾草的叶子在冬天里是鹿最好的食物。

シオデの葉は冬の間中、鹿の良い食べ物になる。 - 中国語会話例文集

思考着怎样做才最好。

どうするのが一番よいか考えている。 - 中国語会話例文集

有光泽就说明到了最好吃的时候了。

つやつやしているのが、食べごろのサインです。 - 中国語会話例文集

这是最近吃的饭里最好吃的。

これは最近食べた食事の中で一番美味しい。 - 中国語会話例文集

跟你关系最好的朋友是谁啊？

君と一番仲の良い友達は誰ですか。 - 中国語会話例文集

这家店最好吃的食物是什么？

このお店で一番美味しい食べ物は何ですか。 - 中国語会話例文集