「最晚」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最晚

一番遅い - 中国語会話例文集

最晚在周日投稿。

遅くとも日曜日には投稿します。 - 中国語会話例文集

我想最晚十一点出发。

遅くとも11時には出発したい。 - 中国語会話例文集

最晚也请提前两周联络。

遅くても2週間前には連絡をください。 - 中国語会話例文集

最晚请在两周前通知。

遅くても2週間前までにお知らせください。 - 中国語会話例文集

最晚请在下周末之前回复。

遅くとも来週末までに返事を下さい。 - 中国語会話例文集

最晚请在11月30日之前给我报价单。

遅くても11月30日までに見積もりをください。 - 中国語会話例文集

我最晚几点去访问你方便？

何時までに伺えばよいでしょうか？ - 中国語会話例文集

交货时间最晚推迟到什么时候，您就可以处理呢？

どのくらい納期を遅らせれば対応していただけますか？ - 中国語会話例文集

在最晚时刻处的比较结果为“1”，并且在最早时刻处的比较结果为“-0.1”。

最も新しい時刻の比較結果が「1」であり、最も古い時刻の比較結果が「-0.1」である。 - 中国語 特許翻訳例文集

延迟扩展是由发射机发送的信号的最早到达接收机的信号实例与最晚到达接收机的信号实例之间的差别。

遅延拡散は、送信機によって伝送された信号のうち受信機に最も早く到達した信号インスタンスと最も遅く到達した信号インスタンスの間の差である。 - 中国語 特許翻訳例文集

经济专家们正在预测该公司大分工厂将会再次开启，并且由于“九州陶瓷-中国”的成立，该公司最晚在三月的最终会计季度之前可能将会完全恢复。

経済専門家たちは、同社の大分工場の再開と、「九州セラミックス中国」の立ち上げによって、同社が遅くとも3月の最終会計四半期までに完全に立ち直るだろうと予測している。 - 中国語会話例文集