「最 さい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

安全は最優先です。

安全第一。 - 中国語会話例文集

最高潮に達した．

进入白热化的阶段 - 白水社 中国語辞典

最終学年のクラス．

毕业班 - 白水社 中国語辞典

最近，彼は忙しくない．

近来，他不忙。 - 白水社 中国語辞典

最初の戦いで負けた．

首战不利 - 白水社 中国語辞典

最初の1発をぶっ放す．

打响第一枪 - 白水社 中国語辞典

万事最初は困難だ．

凡事起头难。((成語)) - 白水社 中国語辞典

最後までやり通す．

贯彻到底 - 白水社 中国語辞典

最近お忙しいですか？

近来忙吗？ - 白水社 中国語辞典

最高傑作と言える．

堪称绝笔 - 白水社 中国語辞典

最後の日に近づく．

临近末日 - 白水社 中国語辞典

最下層の人間．

起码人((方言)) - 白水社 中国語辞典

絵画中の最高傑作．

画中的上乘 - 白水社 中国語辞典

観光旅行の最盛期．

旅游盛季 - 白水社 中国語辞典

最近の一時期この方…．

近一时期来… - 白水社 中国語辞典

最近流行の服装．

时式服装 - 白水社 中国語辞典

最近型のネックレス．

时式项链 - 白水社 中国語辞典

最新流行のスタイル．

时新的式样 - 白水社 中国語辞典

最新流行の服装．

时新服装 - 白水社 中国語辞典

父の最期をみとる．

给父亲送终 - 白水社 中国語辞典

今年の最初の2か月．

今年头两个月 - 白水社 中国語辞典

最初から言っておく．

把话说在头里。 - 白水社 中国語辞典

夕焼けの最後の輝き．

晚霞余辉 - 白水社 中国語辞典

既に最終段階である．

已是尾声 - 白水社 中国語辞典

最終段階に入る．

进入尾声 - 白水社 中国語辞典

最下等のジャスミン茶．

下品花茶 - 白水社 中国語辞典

最近とても忙しい．

新近很忙。 - 白水社 中国語辞典

2．複数の視差量diの最頻値を最終視差量dに定める。

规则 2)将多个视差 di的众数值 (mode value)作为最终视差 d。 - 中国語 特許翻訳例文集

最初に何を書き，最後に何を書くか，全般的に考慮すべきである．

先写什么，最后写什么，要作一个通盘的考虑。 - 白水社 中国語辞典

MSAF−Xは、統合されたファイルの最小サイズを表す。

MSAF-X表示聚集文件的最小尺寸。 - 中国語 特許翻訳例文集

最近の翻訳サイトは便利だな。

最近的翻译网页很方便啊。 - 中国語会話例文集

こんな天気の良い日はサイクリングは最高です。

天气这么好的一天里骑自行车旅游是最棒的。 - 中国語会話例文集

故障が最も少ない機械を選びなさい。

选择故障最少的机器。 - 中国語会話例文集

最高裁判所は原審取消とした。

最高法院撤消了原判。 - 中国語会話例文集

再販業者は最近顧客に予定を確認している。

转销商最近在确认顾客的预定。 - 中国語会話例文集

一般的な大型トラックの最大積載重量

一般大型卡车的最大承重量 - 中国語会話例文集

最高裁判所の判決はどうでしたか？

最高法院的判决怎么样了？ - 中国語会話例文集

そして最高裁判所はその権利を支持した。

然后最高法院支持了那项权利。 - 中国語会話例文集

この中で最も良い意見を選んでください。

请你在这之中选出最好的意见。 - 中国語会話例文集

その本の最初と最後の数ページだけを読みました。

我只读了那本书开头和结尾的几页。 - 中国語会話例文集

最近は毎日エクササイズをしている。

我最近每天都在进行练习。 - 中国語会話例文集

ヨッドは22あるヘブライ文字の中で最も小さい。

Yod是22个希伯来字母里最小的。 - 中国語会話例文集

再検査に最適な時期は手術後6か月である。

复查最合适的时期是手术后6个月。 - 中国語会話例文集

最近家庭菜園で茄子がとれます。

最近在家庭菜园能摘到茄子。 - 中国語会話例文集

最後に財布を使用したのはいつですか？

最后用钱包是什么时候？ - 中国語会話例文集

この製品の最も早い納期を教えてください。

请告诉我这件产品的最早的交货期限。 - 中国語会話例文集

最高裁判所は本日午後開廷する．

最高法院今天下午开庭。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の小さい時の最も仲の良い友である．

他是我小时最要好的朋友。 - 白水社 中国語辞典

一番近い駅を教えてください。

请告诉我最近的车站。 - 中国語会話例文集

頑張って一番を目指しなさい。

尽力争取做到最好。 - 中国語会話例文集