「最」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我最近因为热情减退而困扰。

最近意欲が下がっているため困っています。 - 中国語会話例文集

我最近因为工作繁忙而很疲劳。

最近仕事が忙しくて疲れている。 - 中国語会話例文集

我因为最近很忙而有点累。

最近忙しかったので少し疲れています。 - 中国語会話例文集

我最开始从乒乓球的基础开始学习了。

最初のころは卓球の基本から学びました。 - 中国語会話例文集

这个方法是最普及的。

この方法が最も一般的に普及しています。 - 中国語会話例文集

我最开始没能相信那个。

最初はそれを信じることができませんでした。 - 中国語会話例文集

我感觉最近运动不足，所以在游泳。

最近運動不足を感じたので、水泳をしています。 - 中国語会話例文集

媽媽做的Enchilada（一种墨西哥菜）最棒了。

母のエンチラーダが最高です。 - 中国語会話例文集

這是目前为止最棒的蝸牛料理。

これは今までで最高のエスカルゴ料理です。 - 中国語会話例文集

你的话是最适合他的人哦。

あなただったら彼に最適な人よ。 - 中国語会話例文集

最后一次和你见面可以很久以前了呢。

あなたと最後に会ったのはずいぶん前ですね。 - 中国語会話例文集

她最终完成了工作。

彼女は最終的に仕事を終えた。 - 中国語会話例文集

我们要做人生中最能享乐的事。

我々は人生において最も楽しめることをする。 - 中国語会話例文集

卫星传感器最初的观测结果。

衛星センサーの最初の観測結果 - 中国語会話例文集

脱离后，接触点间必须最少空余4mm。

分離後、接点の間は最低４ｍｍあけるべきです - 中国語会話例文集

有自己最近的照片吗？

最近の自分の写真はありますか。 - 中国語会話例文集

最喜欢的运动是足球。

最も好きなスポーツはサッカーです。 - 中国語会話例文集

他是美國最偉大的民謠歌手之一。

彼は最も偉大なアメリカの民謡歌手の1人だ。 - 中国語会話例文集

最大服用量是1天4次。

最大服用量は1日に4回までです。 - 中国語会話例文集

最小服用量是1天5次。

最低服用量は1日に2回です。 - 中国語会話例文集

最后一次顺从自己的心意是什么时候？

最後に自分の心に素直になったのは、いつですか。 - 中国語会話例文集

满足我们追求最高品质的要求。

私たちの最高品質を求める要求を満たす。 - 中国語会話例文集

最后一天收到了伙伴们的来信。

最終日仲間たちからの手紙があった。 - 中国語会話例文集

我们只接受最好的东西。

私たちは最高のものしか受け入れない。 - 中国語会話例文集

那个完全从最开始就是开放源代码的。

それはまったくの最初からオープンソースである。 - 中国語会話例文集

交流是最重要的。

コミュニケーションは最も重要だ。 - 中国語会話例文集

即使是几分钟的时间对我们来说也是最好的。

ほんの数分でも私たちには最高です。 - 中国語会話例文集

我最近读的书很一般

私が最近読んだ本はまあまあだった。 - 中国語会話例文集

匈牙利大奖赛是最后的比赛。

ハンガリーグランプリが最後のレースだ。 - 中国語会話例文集

你最后一次休假是什么时候？

あなたが最後に休暇をとったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

那是我能为你做的最佳方案。

それが私があなたにできる最良の方法です。 - 中国語会話例文集

指定了电话号码的最后的一位数。

電話番号の最後の桁は特定された。 - 中国語会話例文集

公示人的私有财产的最终认知。

開示者の私有財産権の最終認知 - 中国語会話例文集

他最近对独角仙有了兴趣。

彼は最近カブトムシに興味を持っている。 - 中国語会話例文集

最近一到晚上就常常听广播。

最近夜になるとラジオを良く聞きます。 - 中国語会話例文集

一贯的最适化和有效的分配

一貫した最適化と効率的な分配 - 中国語会話例文集

最先的氢弹试验是在1952年实施的。

最初の水爆実験は1952年に実施された。 - 中国語会話例文集

最大出口生产量整体的3成。

最大で、全体の生産量の３割を輸出する。 - 中国語会話例文集

转销商最近在确认顾客的预定。

再販業者は最近顧客に予定を確認している。 - 中国語会話例文集

为使冲击降到最小，做出合理的改进。

衝撃を最小にするため、合理的に改良をする。 - 中国語会話例文集

可以告诉我你最近的状态吗？

最近の状態を教えてもらえますでしょうか。 - 中国語会話例文集

最初的时候我是非常的不擅长。

最初は、私はとても下手だった。 - 中国語会話例文集

最后一次见到他后，就行踪不明了。

彼を最後に見たあと、行方不明になった。 - 中国語会話例文集

一般大型卡车的最大承重量

一般的な大型トラックの最大積載重量 - 中国語会話例文集

美国市场是最大的市场之一。

アメリカ市場は最大のマーケットのうちのひとつだ。 - 中国語会話例文集

最近那两个人我都没见到。

私は最近ふたりとも見かけていない。 - 中国語会話例文集

在工作中使用的最低限度的英语

仕事で使う最低限の英語 - 中国語会話例文集

以我们的标准，最低的厚度是0.1毫米。

私たちの基準では、厚さは最低0.1mmです。 - 中国語会話例文集

他们两个人我最近都没有见到。

最近どちらの二人も私は見てません。 - 中国語会話例文集

笑容是女人最好的妆容。

笑顔は女の子が装える最高のお化粧である。 - 中国語会話例文集