「月中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

截止到11月中旬

11月中旬頃までに - 中国語会話例文集

9月中旬开始

９月中旬から - 中国語会話例文集

7月中旬

７月半ば - 中国語会話例文集

7月中旬

7月の半ば - 中国語会話例文集

10月中旬能搬家。

10月中ごろに引っ越しができます。 - 中国語会話例文集

能在三月里完成吗？

3月中にできますか？ - 中国語会話例文集

4月中旬起会去上海留学。

４月中旬から上海に留学します。 - 中国語会話例文集

我期待11月中旬与你的见面。

あなたと11月中旬に会える事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

这本书一月中旬可以发货。

この本は1月中旬に出荷できます。 - 中国語会話例文集

预计三月中旬到下旬之间到货。

3月中旬から下旬に入荷の予定です。 - 中国語会話例文集

那个活动5月中旬开办。

その催しは５月中旬に開催されます。 - 中国語会話例文集

请务必在本月中完成。

必ず今月中に完了させて下さい。 - 中国語会話例文集

工厂八月中旬开始夏季休业。

工場が８月中旬に夏期休業します。 - 中国語会話例文集

全部课程要在七月中旬结束。

全部の課程は7月中旬に終わる． - 白水社 中国語辞典

六月中旬的天气已经够热了。

6月中旬の天気はもうとても暑い． - 白水社 中国語辞典

临近九月中旬

九月の中旬にさしかかる - 中国語会話例文集

我这个月之内完成那个。

それを今月中に終わらせる。 - 中国語会話例文集

请在一月之内返还。

1月中に返却してください。 - 中国語会話例文集

他本月以内可能来。

彼は今月中にたぶん来る． - 白水社 中国語辞典

5月中旬订购之后已经过了3周。

５月中旬の発注から３週間が経過しています。 - 中国語会話例文集

如果这个零件几天之内不能到货的话，就赶不上这个月中旬的发货了。

この部品を数日以内に入荷できないと、今月中旬の出荷に間に合わなくなります。 - 中国語会話例文集

我想在这个月之内取得爱尔兰的签证。

今月中にアイルランドのビザをとりたいです。 - 中国語会話例文集

本月中旬获得了暑假，回到了老家。

今月半ばに夏休みを貰い実家へ帰って来ます。 - 中国語会話例文集

我想在这个月内提交这个。

今月中にこれを提出したいと思っています。 - 中国語会話例文集

我的哥哥上个月买了二手车。

私の兄は先月中古車を買いました。 - 中国語会話例文集

我这个月内能拿到那个吧。

今月中にそれを入手できるだろう。 - 中国語会話例文集

我必须在这个月内付完款。

今月中にその支払いを終えなければなりません。 - 中国語会話例文集

我必须在这个月内支付那个。

今月中にそれを支払わなければなりません。 - 中国語会話例文集

我这个月能拿到那个吧。

今月中にそれを入手できるだろう。 - 中国語会話例文集

在12月海外投资家由股票的卖方转为买方。

12月中海外投資家は株式を買い越していた。 - 中国語会話例文集

我9月末或者10月中旬回日本。

9月の終わりか10月の中旬に日本に戻ります。 - 中国語会話例文集

我这个月内必须做完所有的文件。

全ての資料を今月中に作らなければならない。 - 中国語会話例文集

那个在这个月之内到这儿吗？

それは今月中にこちらに到着しますか？ - 中国語会話例文集

我这个月正在进行处理那个的准备。

今月中にそれを処理する準備を進めています。 - 中国語会話例文集

我哥哥上个月买了辆二手车。

私の兄は先月中古車を買いました。 - 中国語会話例文集

这个申请会在1月份之内被批准。

この申請は1月中に承認される。 - 中国語会話例文集

你这个月之内不能去那里吗？

今月中にそこに行く事はできないのですか？ - 中国語会話例文集

我必须要将那个计算在这个月之内。

それを今月中に計上しなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

这个月之内会与您联系。

今月中にはご連絡致します。 - 中国語会話例文集

请在下月中旬确认收款。

入金の確認は来月の中旬にお願いします。 - 中国語会話例文集

希望您这个月内能给出答复。

今月中にご回答下さるようお願いします。 - 中国語会話例文集

只招收8月的短期打工。

8月中のみ勤務の短期アルバイトを募集しております。 - 中国語会話例文集

预计最早下个月内重新开始营业。

早くて来月中に営業を再開する予定です。 - 中国語会話例文集

请决定这个月的目标。

今月中を目処にご決定下さい。 - 中国語会話例文集

同年六月加入了中国共产党。

同年6月中国共産党に入党した． - 白水社 中国語辞典

月中可望完稿。

月の中ごろには原稿が仕上がる見込みである． - 白水社 中国語辞典

至本月中旬，已经完成了任务。

今月の中旬までに，既に任務を完了した． - 白水社 中国語辞典

这个月我妈妈会从日本给我打钱。

今月中には日本から私の母がお金を送ってくれる。 - 中国語会話例文集

能想办法在这个月内把那个产品发货吗？

何とかその製品を今月中に出荷していただけませんか。 - 中国語会話例文集

有很多的传单，请在这个月内发出去。

チラシがたくさんあるので、今月中に配ってください。 - 中国語会話例文集