「月底」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

月底结账

月末に帳簿を締める． - 白水社 中国語辞典

以月底为限

月末を期限とする． - 白水社 中国語辞典

快到月底了。

もうすぐ月末になる． - 白水社 中国語辞典

这个月底想辞职。

今月末で退職したいです。 - 中国語会話例文集

这个月底我会把那个发给你。

それを今月末に送ります。 - 中国語会話例文集

她九月底出院了。

彼女は9月の終わりに退院した。 - 中国語会話例文集

请等到月底。

月末までお待ちください。 - 中国語会話例文集

我这个月底去上海。

今月末に上海に行きます。 - 中国語会話例文集

9月底想辞职。

九月いっぱいで仕事を辞めたい。 - 中国語会話例文集

月底交付定金。

月末に手付け金を支払う． - 白水社 中国語辞典

我约在月底回国。

私は大体月末に帰国する． - 白水社 中国語辞典

月底的工作非常忙。

月末の仕事はたいへん忙しい． - 白水社 中国語辞典

山田先生7月底辞职了。

山田さんは7月末に退職しました。 - 中国語会話例文集

预定在八月底完成商品目录。

カタログは8月末に完成する予定です。 - 中国語会話例文集

本公司的工资是在月底结算，下月10日发放。

当社の給料は月末締め、翌月10日払いです。 - 中国語会話例文集

那个翻译工作预计在月底之前结束。

その翻訳は月末までに完了する予定です。 - 中国語会話例文集

我一定会在这个月月底之前回信。

今月末までには必ず返事します。 - 中国語会話例文集

山田10月底会回日本。

山田は10月の末に日本に帰ります。 - 中国語会話例文集

我打算这个月底把它发给你。

それを今月末に送るつもりです。 - 中国語会話例文集

这些鸟们这个月底就在南方了吧。

この鳥たちは今月末には南にいるだろう。 - 中国語会話例文集

我们计划本月底之前接收那个。

今月末までに私たちはそれを受け取る予定です。 - 中国語会話例文集

这些鸟儿这个月底就要在南方了吧。

この鳥たちは今月末には南にいるだろう。 - 中国語会話例文集

我们月底去野营。

私たちは月末にキャンプに行きます。 - 中国語会話例文集

请你在6月底之前支付那个。

それを6月までに支払ってください。 - 中国語会話例文集

我打算这个月底去香港。

今月末に香港に行く予定です。 - 中国語会話例文集

山田3月底回到岗位上。

山田さんが3月末で帰任されます。 - 中国語会話例文集

忘了合计1月底的出货量。

1月末出荷分を合算し忘れました。 - 中国語会話例文集

我家的儿子这个月底就要满一岁了。

うちの息子は今月末で一歳になる。 - 中国語会話例文集

能在月底之前付款吗？

月末までに料金を支払っていただけますか？ - 中国語会話例文集

请在月底之前与我联系。

今月末までに私に一度連絡を下さい。 - 中国語会話例文集

请务必在下个月月底之前支付。

次の月末までに必ずお支払い下さい。 - 中国語会話例文集

请在月底之前将3个种类各送五个。

月末までに3種類を5個ずつ送ってください。 - 中国語会話例文集

我打算休学到明年三月底。

来年3月末まで休学するつもりです。 - 中国語会話例文集

预计你这个月底能够入住公寓。

今月末にアパートに入居できる予定です。 - 中国語会話例文集

我这个月底会辞掉这份工作。

今月末でこの仕事を辞めます。 - 中国語会話例文集

八月底我婆婆去世了。

8月の末、私の義母が亡くなりました。 - 中国語会話例文集

那个问题我会在这个月底之前回答你。

その質問について今月末までには回答します。 - 中国語会話例文集

他大概月底回国。

彼はたぶん月末には帰国するだろう． - 白水社 中国語辞典

月底结算一个月的账目。

月末にその月の帳簿を締める． - 白水社 中国語辞典

新工厂本月底就可开工。

新しい工場は今月末には生産を開始できる． - 白水社 中国語辞典

月底以前我要把这篇论文抢出来。

月末までにこの論文を仕上げなければならない． - 白水社 中国語辞典

每到月底，清查一下仓库。

毎月の月末には，倉庫をチェックする． - 白水社 中国語辞典

这项工程限期月底完成。

この工事は月末（を期限として→）までに完成する． - 白水社 中国語辞典

会议明天开始，一直开到月底。

会議は明日から始まって，ずっと月末まで開かれる． - 白水社 中国語辞典

今天才月半，到月底还早呢。

今日は15日になったばかりで，月末までにはまだ早いよ． - 白水社 中国語辞典

这个任务在月底前一定要完成。

この任務は月末前にぜひ遂行しなければならない． - 白水社 中国語辞典

销售店的店主说想在月底前要货。

販売店店主は、月末までに商品が欲しいと言っています。 - 中国語会話例文集

请安排在六月底之前到达日本。

6月末までに日本に到着するように手配をお願い致します。 - 中国語会話例文集

用钱无计划，月底手下就紧了。

無計画にお金を使うと，月末には手元が窮屈になる． - 白水社 中国語辞典

本书定于十月出版，八月底预约截止。

本書は10月出版の予定で，8月末に予約は打ち切る． - 白水社 中国語辞典