「月 がつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1．FI20080032、2008年1月16日出願

1.2008年 1月 16日提交的 FI20080032，以及 - 中国語 特許翻訳例文集

2．PCT／FI2008／050617、2008年10月30日出願

2.2008年 10月 30日提交的 PCT/FI2008/050617 - 中国語 特許翻訳例文集

寒さは四月まで続いた。

寒冷将会持续到4月份。 - 中国語会話例文集

６月は雨の多い季節です。

六月是多雨的季节。 - 中国語会話例文集

生年月日はいつですか？

出生年月日是什么时候？ - 中国語会話例文集

月末になると忙しくなる。

到了月末会变得很忙。 - 中国語会話例文集

一月一日から使い始めます。

一月一日开始使用。 - 中国語会話例文集

月末の仕事はたいへん忙しい．

月底的工作非常忙。 - 白水社 中国語辞典

5月1日は暇がありますか。

5月1号有空吗？ - 中国語会話例文集

来月の旅行が楽しみだ。

期待着下个月的旅行。 - 中国語会話例文集

来月の予定が来たよ。

下个月的安排来了哦。 - 中国語会話例文集

10月中ごろに引っ越しができます。

10月中旬能搬家。 - 中国語会話例文集

9月が待ち遠しいです。

我盼望着九月的到来。 - 中国語会話例文集

あの事故から4カ月がたった。

那场事故以来过了四个月了。 - 中国語会話例文集

先月祖母が亡くなった。

上个月祖母去世了。 - 中国語会話例文集

５月から仕事を探します。

我五月开始找工作。 - 中国語会話例文集

彼が来月日本に行くだろう。

他下个月会去日本吧。 - 中国語会話例文集

ここでは先月雨が多く降った。

上个月这里总下雨。 - 中国語会話例文集

月が彼女の顔を照らした。

月光照在她的脸上。 - 中国語会話例文集

2月から住む部屋が決まった。

我决定了2月开始要住的房间。 - 中国語会話例文集

あっという間に3ヶ月が過ぎた。

一眨眼过去3个月了。 - 中国語会話例文集

今月は既にお金が無い。

我这个月已经没钱了。 - 中国語会話例文集

1月31日は、予定がありますか？

1月31日有安排吗？ - 中国語会話例文集

続編が8月1日からです。

续集是8月1日开始。 - 中国語会話例文集

今月は休みが多いです。

这个月的假期很多。 - 中国語会話例文集

明日で11月が終わります。

明天11月就结束了。 - 中国語会話例文集

5月が終わるまであと2日です。

在5月结束之前还有两天。 - 中国語会話例文集

月に8回ほど休暇が取れます。

我一个月大概休息8次。 - 中国語会話例文集

ビザは来月で期限が切れる．

签证下月到期。 - 白水社 中国語辞典

8月15日に合格発表がある．

八月十五日发榜 - 白水社 中国語辞典

空には明るい月が懸かっている．

天上挂着一轮明月。 - 白水社 中国語辞典

明月が空にかかっている．

皓月当空 - 白水社 中国語辞典

毎月の出費が200元かかる．

每月的花消得二百元。 - 白水社 中国語辞典

来月の生産任務が来た．

下个月的生产任务来了。 - 白水社 中国語辞典

月が照って庭はとても明るい．

月亮照得院子里挺明快。 - 白水社 中国語辞典

月の光が寒々としている．

月光凄清。 - 白水社 中国語辞典

下弦の月がゆっくりと出て来た．

下弦月姗姗出来了。 - 白水社 中国語辞典

月の光が窓辺にさし込んでいる．

月光射在窗上。 - 白水社 中国語辞典

雲間から一筋の月が現れた．

云雾里露出一线月亮。 - 白水社 中国語辞典

この月はもう給料が出た．

这个月已经关了饷了。 - 白水社 中国語辞典

今月は生理が不順である．

这个月行经不顺。 - 白水社 中国語辞典

月が雪の上に映えている．

月光映射在雪地上。 - 白水社 中国語辞典

ハス池に月の光がさしている．

荷塘月色 - 白水社 中国語辞典

宇宙船が人を乗せて月へ行く．

飞船载着人上了月球。 - 白水社 中国語辞典

明月が中天にかかる．

明月悬在中天。 - 白水社 中国語辞典

手が腫れて半月になる．

手肿了半个月了。 - 白水社 中国語辞典

子供が月足らずで生まれて来た．

孩子不足月就生下来了。 - 白水社 中国語辞典

月が雲の間から顔を出した．

月亮从云缝里钻了出来。 - 白水社 中国語辞典

『中外テレビ』は1月に創刊，4月に郵便局が発送を取り扱う．

《中外电视》月创刊，月邮发。 - 白水社 中国語辞典

月初の成績はよかったのですが、月末の成績は悪化しました。

虽然月初的成绩很好，但是月末的成绩变差了。 - 中国語会話例文集