「月 下」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你知道这个月要下雪吗？

今月雪が降るかあなたは知っていますか？ - 中国語会話例文集

我停下脚步被美丽的月落所迷倒。

私は足を止めて美しい月の入りに見とれた。 - 中国語会話例文集

他预计下个月开始将独自去大阪赴任。

彼は来月から大阪に単身赴任の予定です。 - 中国語会話例文集

他下个月将调去大阪工作。

彼は来月から大阪に転勤します。 - 中国語会話例文集

在日本6月会下很多雨。

日本では6月にたくさん雨が降ります。 - 中国語会話例文集

月亮不知什么时候沉落下去了。

月はいつの間にか落ちて行った． - 白水社 中国語辞典

不出三个月，他当了千号人的司令。

3か月しないうちに，彼は部下1000名の司令官になった． - 白水社 中国語辞典

我军打算下月反攻。

わが軍は来月反撃に出る予定である． - 白水社 中国語辞典

这个杂志下月预定刊行。

この雑誌は来月刊行される予定である． - 白水社 中国語辞典

圆圆的大月亮洒下蓝盈盈的光。

円い大きな月が青く澄み切った光を降り注ぐ． - 白水社 中国語辞典

那件事儿撂下半月了。

その件は半月もほったらかしてある． - 白水社 中国語辞典

果树园子笼在月光下面。

果樹園は月の光に包まれている． - 白水社 中国語辞典

代表们拟于下月前往青岛。

代表たちは来月青島に行く予定だ． - 白水社 中国語辞典

下了半个多月的雨，这回算晴了。

半月ばかり雨が続いて，今度どうにか晴れた． - 白水社 中国語辞典

下个月，工程队修缮一个校舍。

来月，作業隊は校舎の修繕をする． - 白水社 中国語辞典

下月初我就要到日本去。

次の月初めには私は日本へ行く． - 白水社 中国語辞典

这个任务要到下个月份才能完成。

この仕事は次の月にならないと完成できない． - 白水社 中国語辞典

朦胧的月色投下神秘的影子。

おぼろな月の光が神秘的な影を落としている． - 白水社 中国語辞典

每月撙下一些钱。

毎月節約して幾らか金を蓄える． - 白水社 中国語辞典

这个保险卡到7月底有效。从下个月开始那个的新卡会生效。

この保険カードは、7月の末まで有効です。来月から、その新しいカードが有効です。 - 中国語会話例文集

上述本公司职员平成22年1月到12月的津贴如下所示。

上記当社職員の平成22年1月から12月のベネフィットは次のとおりです。 - 中国語会話例文集

次月交割是投资家关注预测下月行情。

翌月受け渡しは、投資家が来月の相場を予測するのに注目されています。 - 中国語会話例文集

我将自己的股票卖了，但是不巧的是正好是月底所以下个月才能交割，变成了换月交易。

私は自分の株を売ったが、月末だったためにあいにく受渡しが翌月の、月替わり商いになってしまった。 - 中国語会話例文集

从下周周一开始。

来週の月曜日から始めます。 - 中国語会話例文集

下周一去拿吧。

次の月曜日に受け取るでしょう。 - 中国語会話例文集

我下周一休息。

来週の月曜日は休みです。 - 中国語会話例文集

下周一能上课吗？

次の月曜日にレッスン出来ますか？ - 中国語会話例文集

星期一的下午来。

月曜日の午後に来ます。 - 中国語会話例文集

下星期一又该考试了。

来週の月曜日はまた試験だ． - 白水社 中国語辞典

如下所示，请在2012年7月27日以前回复我的邮件。

下記のように2012年7月27日までに私のメールに返信してください。 - 中国語会話例文集

请把铃木先生三月份的工资汇到以下的账户里。

3月分の鈴木さんの給料は以下の口座に振込お願いします。 - 中国語会話例文集

关于2012年5月的交货全都写在下面了。

2012年5月納品分について、下記の通り請求します。 - 中国語会話例文集

下下个月会出差去一趟波昂。

再来月から出張でドイツのボンへ行ってまいります。 - 中国語会話例文集

请注意，下个月开始修改就业规则。

就業規則の改定が来月から実施されますので、ご注意下さい。 - 中国語会話例文集

月光下，一个人影映现在窗户上。

月光の下，1つの人影が光に照らされて窓に浮かび上がっている． - 白水社 中国語辞典

月宫中玉兔在桂树下捣药。

月の宮殿でウサギがモクセイの木の下で薬草を突き砕き薬を作る． - 白水社 中国語辞典

在朦胧的月光下，我看不真切。

おぼろな月の光の下で，私ははっきり見ることができなかった． - 白水社 中国語辞典

下个月以后，山田先生/小姐打算上金老师的课。

来月以降山田さんは金先生の授業を受けたいと思っている。 - 中国語会話例文集

政府已决定从下月起提高汽油税。

政府は来月からガソリン税を引き上げることを決定した。 - 中国語会話例文集

飞机将在9月23日下午六点到达日内瓦。

飛行機は9月23日の午後6時にジュネーブに到着する予定です。 - 中国語会話例文集

A股创下了自去年一月份以来的最高价格。

A株が去年の1月以来の高値顔合わせとなりました。 - 中国語会話例文集

我开始练嘻哈舞蹈以来到下个月就满四年了。

ヒップホップダンスの練習を始めて来月で4年になる。 - 中国語会話例文集

我从下周的星期天开始到加拿大出差两个月。

来週の日曜日から2ヶ月間、カナダに出張します。 - 中国語会話例文集

请告诉我那个是不是预定9月末进货的商品。

それは9月末に納入予定の製品の事か教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我们俱樂部决定下個月收入三名新会员。

わがクラブは来月新たに3人を会員にすることを決定した。 - 中国語会話例文集

下個月籃球比賽将会在這個室內運動場舉辦。

来月バスケットボール大会がこの室内競技場で開催される。 - 中国語会話例文集

非常感谢您上个月给我的诸多指导。

先月たくさん指導をして下さったことに感謝しています。 - 中国語会話例文集

下个月我和上司也许要去中国出差。

私は来月、上司とおそらく中国に出張に行く。 - 中国語会話例文集

我在8月7号的下午三点左右去拜访您。

私は８月７日の午後３時頃にあなたの所へお伺いしたいです。 - 中国語会話例文集

最坏的情况下，会在8月9日左右发送装载的货物。

最悪の場合、積荷を８月９日辺りには発送できます。 - 中国語会話例文集