「月」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在他们的计划里会在9月下旬分发那个。

彼らの予定ではそれ9月下旬に配布します。 - 中国語会話例文集

这一个月间，谁都没有用过这个。

この1ヶ月の間、誰もこれを使っていなかった。 - 中国語会話例文集

山田10月底会回日本。

山田は10月の末に日本に帰ります。 - 中国語会話例文集

他们这个月去见住在智利的姑母。

彼らは今月、チリに住むおばに会いにいく。 - 中国語会話例文集

你的生日是8月3号吧？

あなたの誕生日は８月３日ですよね？ - 中国語会話例文集

我从10月就开始工作了。

10月から仕事をすることになりました。 - 中国語会話例文集

我从八月起在这家公司工作。

この会社で8月から働いています。 - 中国語会話例文集

那个11月之后也没关系吗？

それは11月になってからでも構いませんか？ - 中国語会話例文集

这个月的英语对话教室安排在20号。

今月の英会話教室の予定は20日です。 - 中国語会話例文集

我们最后一次见面是在五月。

私たちが最後に会ったのは5月です。 - 中国語会話例文集

我们学校10月有校园庆典。

私たちの学校では10月に文化祭があります。 - 中国語会話例文集

我们学校10月举办校园活动。

私たちの学校では10月に文化祭を行います。 - 中国語会話例文集

我打算十月初去夏威夷。

10月初めにハワイに行く予定です。 - 中国語会話例文集

我打算十一月去英国进修英语。

11月にイギリスへ英語研修に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我从八月九号到十三号去了秋田和青森。

8月9日から13日まで秋田と青森に行きました。 - 中国語会話例文集

我9月没能去德国。

9月にドイツに行くことができませんでした。 - 中国語会話例文集

8月3日之前到达是没问题的。

８月３日までの到着で問題ない。 - 中国語会話例文集

我打算下个月参加那个考试。

来月にそのテストを受けるつもりです。 - 中国語会話例文集

对他的审判将在两三个月之后进行。

彼の裁判は2、3ヶ月後に行われる。 - 中国語会話例文集

他将在10月初结束考试。

彼は10月の初めまでに、テストを終える予定です。 - 中国語会話例文集

他从7月起一直在上英语会话学校。

彼は7月から英会話学校に通っています。 - 中国語会話例文集

这份资料的内容是截止到九月份的。

この資料は9月時点のものです。 - 中国語会話例文集

这个交易的合同九月到期。

この商売は9月に契約が切れます。 - 中国語会話例文集

这个商品预计12月2日发售。

この商品は12月2日に発売される予定です。 - 中国語会話例文集

这些产品预计9月末发货。

これらの製品は9月末に出荷予定です。 - 中国語会話例文集

这个和九月发布的东西一样。

これらは9月にリリースしたものと同じです。 - 中国語会話例文集

那个箱子9月30号发货了。

その箱は9月30日に出荷されました。 - 中国語会話例文集

那个问题发生了两个月了。

その問題の発生から2ヶ月経った。 - 中国語会話例文集

那个会在今年2月左右重新开工。

それは今年の2月ごろに操業を再開した。 - 中国語会話例文集

10月1号是我在这工作的最后一天。

私がここで働くのは、10月1日が最後です。 - 中国語会話例文集

我们预定在9月到。

私たちは9月に到着する予定です。 - 中国語会話例文集

到下个月我们养狗就快三年了。

私たちは犬を飼って来月で3年になる。 - 中国語会話例文集

到下个月我们就交往两年了。

私たちは付き合って来月で2年になる。 - 中国語会話例文集

我爸爸上个月住院了。

私の父は先月から入院しています。 - 中国語会話例文集

我打算十月一日起和女儿一起去香港。

10月1日から娘と香港に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我打算十月份去几次短途旅行。

10月に数回の小旅行を予定しています。 - 中国語会話例文集

我9月20日从工作的地方辞职了。

9月20日付けで勤務先を退職しました。 - 中国語会話例文集

我打算这个月底把它发给你。

それを今月末に送るつもりです。 - 中国語会話例文集

我同事前年12月结婚了。

私の同僚は一昨年の12月に結婚しました。 - 中国語会話例文集

我在准备11月的培训。

11月の研修の準備をしています。 - 中国語会話例文集

我从6月起在这个办公室工作。

6月からこのオフィスで働いています。 - 中国語会話例文集

我从9月12日到20日休息。

9月12日から20日まで休暇を取ります。 - 中国語会話例文集

我还没有达成这个月的目标。

まだ今月の目標を満たしていない。 - 中国語会話例文集

我只学习了两个月。

僅か2ヶ月間しか勉強していない。 - 中国語会話例文集

我今年五月去博多出差了。

今年の5月に博多に出張しました。 - 中国語会話例文集

我今年六月起常去健身房。

今年の6月からジムに通っている。 - 中国語会話例文集

我这个月内必须做完所有的文件。

全ての資料を今月中に作らなければならない。 - 中国語会話例文集

我寒假在美国待了两个月。

冬休みに2ヶ月間アメリカにいました。 - 中国語会話例文集

我寒假在美国待了三个月。

冬休みに3ヶ月間アメリカにいました。 - 中国語会話例文集

实际上我十月份会去美国。

実は私、10月にアメリカに行きます。 - 中国語会話例文集