| 例文 |
「有こうの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6842件
資産の有効活用
资产的有效利用
- 中国語会話例文集
書類の有効期間
文件的有效期限 - 中国語会話例文集
資源の有効活用
资源的有效利用 - 中国語会話例文集
物質の有効性
物质的有效性 - 中国語会話例文集
療法の有効性
治疗方法的有效性 - 中国語会話例文集
その有効性は保証されない。
那个有效性没有保证。 - 中国語会話例文集
どのくらい高価なのですか。
有多贵？ - 中国語会話例文集
地元の信仰もある。
也有当地的信仰。 - 中国語会話例文集
歴史のある男子校
有历史的男校 - 中国語会話例文集
歴史のある男子校
有历史的男子学校 - 中国語会話例文集
弘法も筆の誤り
智者千虑，必有一失。 - 中国語会話例文集
毎食海の幸がつく．
每餐有鱼虾。 - 白水社 中国語辞典
クレームの有効期間．
索赔时效 - 白水社 中国語辞典
交通の妨げになる．
有碍交通 - 白水社 中国語辞典
功績のあった部隊．
有功部队 - 白水社 中国語辞典
功績のあった人々．
有功人员 - 白水社 中国語辞典
その有効期限が切れています。
那个过了有效期。 - 中国語会話例文集
この契約は今でも有効です。
这个契约现在仍有效。 - 中国語会話例文集
この方法は確かに有効である．
这办法确乎有效。 - 白水社 中国語辞典
有効期間のある商品．
有时效的商品 - 白水社 中国語辞典
一連の有効な措置をとる．
采取一系列的有力措施 - 白水社 中国語辞典
契約の有効期限を延長する．
延长合同的有效期 - 白水社 中国語辞典
むこう側には何があるのですか？
对面有什么吗？ - 中国語会話例文集
むこう側には何があるのですか。
对面有什么吗？ - 中国語会話例文集
公民には信仰の自由がある．
公民有信仰的自由。 - 白水社 中国語辞典
有効期限が残り一年になる。
有效期还剩一年。 - 中国語会話例文集
鉱山は国の公有に帰属し，私有に変えることはできない．
矿山归国家公有，不能化为私有。 - 白水社 中国語辞典
この香水は有名は香水商が作ったものだ。
这个香水是有名的香水厂商制作的。 - 中国語会話例文集
あなたの旅券の有効期限について確認します。
我想确认一下有关你护照的有效期限。 - 中国語会話例文集
その女侯爵は広大な領地を所有していた。
那位女侯爵拥有广大的领地。 - 中国語会話例文集
高等学校卒業と同等の学力を有する．
具有和高中毕业同等的学力 - 白水社 中国語辞典
この薬には鎮痛の効能がある．
这药有镇痛的疗效。 - 白水社 中国語辞典
その公演には有名な俳優が出演していた。
那个演出里有很有名的演员出场。 - 中国語会話例文集
少子化対策として有効との見方がある。
有人认为是有效的少子化对策。 - 中国語会話例文集
この近くに有名な観光名所はありますか。
这附近有有名的观光景点吗？ - 中国語会話例文集
その予約の変更はありますか？
你对那个预约有更改吗？ - 中国語会話例文集
どのくらい高価なのですか。
有多贵啊？ - 中国語会話例文集
工程の改善についての定義
有关工程改进的定义 - 中国語会話例文集
生理痛の軽減の効果がある。
有减轻痛经的效果。 - 中国語会話例文集
私のビザの有効期限が切れた。
我的签证过期了。 - 中国語会話例文集
この山はどれくらいの高さか？
这座山有多高？ - 白水社 中国語辞典
表紙の裏に「初稿」の字がある．
封面上有“初稿”字样。 - 白水社 中国語辞典
H−AAA114は、MS102が有効な鍵を有さないので、その要求を拒否する。
由于MS 102不具有有效密钥，因此H-AAA 114拒绝请求。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女の口臭はひどく臭い。
她有很严重的口臭。 - 中国語会話例文集
どうやらその3人が市長の有力候補のようです。
看样子那3个人是市长的有力人选。 - 中国語会話例文集
本契約の2種の契約書は同等の効力を有する．
本合同两种文本同等有效。 - 白水社 中国語辞典
この学校の建物・器具はすべて公有財産である．
这所学校的房屋、用具都是公产。 - 白水社 中国語辞典
家の近くに公園がある。
在家附近有公园。 - 中国語会話例文集
何かの参考になれば幸いです。
希望能有点参考价值。 - 中国語会話例文集
日本人が好感を持つもの
日本人持有好感的事物 - 中国語会話例文集
| 例文 |
