「有の儘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

固有の文化．

固有文化 - 白水社 中国語辞典

雄のコオロギ．

二尾儿 - 白水社 中国語辞典

俳優のジョン

演员约翰 - 中国語会話例文集

有能な人材

有能力的人才 - 中国語会話例文集

金融の仕事

金融的工作 - 中国語会話例文集

固有の道徳．

固有道德 - 白水社 中国語辞典

英雄の末路．

英雄的末路 - 白水社 中国語辞典

自由の王国．

自由王国 - 白水社 中国語辞典

現有の人員．

现存的人员 - 白水社 中国語辞典

有能な調教師

能干的动物训导员 - 中国語会話例文集

理由のない反逆

毫无原因的叛逆 - 中国語会話例文集

彼特有のしきたり

他特有的规矩 - 中国語会話例文集

有能な調教師

有能力的驯兽师 - 中国語会話例文集

未曽有の大水害．

百年不遇的大水灾 - 白水社 中国語辞典

有能な者を推挙する．

保荐贤能 - 白水社 中国語辞典

英雄の本来の面目．

英雄本色 - 白水社 中国語辞典

賢くて有能である．

聪明能干 - 白水社 中国語辞典

古今未曽有の事業．

前无古人的事业 - 白水社 中国語辞典

左右の濃い眉毛．

两道浓浓的眉毛 - 白水社 中国語辞典

有能な人を登用する．

任用贤能 - 白水社 中国語辞典

私的所有の観念．

私有观念 - 白水社 中国語辞典

若者特有の情熱．

青年特有的热情 - 白水社 中国語辞典

世を治めた有能な臣．

治世之能臣 - 白水社 中国語辞典

その単なる理由のためだけに

只是仅仅为了那个理由 - 中国語会話例文集

その理由のためだけに

只是为了那个理由 - 中国語会話例文集

特有の物質に限られます。

限制于特有物质。 - 中国語会話例文集

どの俳優の観点からも

从哪个演员的角度都 - 中国語会話例文集

彼女はとても有能です。

她很有才能。 - 中国語会話例文集

含有の有無を調べてください。

请调查是否包含在里面。 - 中国語会話例文集

彼らはいずれも有能な幹部だ．

他们都是很得用的干部。 - 白水社 中国語辞典

自由のない境遇を突き破る．

冲破樊笼 - 白水社 中国語辞典

革命英雄の崇高なイメージ．

革命英雄的高大形象 - 白水社 中国語辞典

英雄の美名が天下に広まる．

英雄美名天下扬。 - 白水社 中国語辞典

あいつは本当に有能である．

这个人真能。 - 白水社 中国語辞典

通りで見かけた俳優の名前を思い出せない。

想不起来在街上看见的演员的名字。 - 中国語会話例文集

私の作り笑いは俳優の域に熟達した。

我能像演员那样故作笑容。 - 中国語会話例文集

雄のヒヨコと雌のヒヨコをうまく識別する人

善於分辨公的小雞與母的小雞的人。 - 中国語会話例文集

彼女はまじめで有能な看護師である。

她是个又认真又有能力的护士。 - 中国語会話例文集

彼は自由の身に生まれたローマ市民だった。

他是生而自由的羅馬市民。 - 中国語会話例文集

特有のことをするために時間を使う

为做特殊的事情花费时间。 - 中国語会話例文集

それぞれの動物には固有の言語があります。

每种动物都有自己固定的语言。 - 中国語会話例文集

雄のイッカクにはとても長い牙がある。

雄性独角鲸有非常长的牙齿。 - 中国語会話例文集

それは私がイギリスを選んだ理由の一つです。

那是我选择英国的理由之一。 - 中国語会話例文集

彼女は有能なマネージャーです。

她是一个有才能的经理。 - 中国語会話例文集

俳優の夢を諦めるための選択をした。

选择了放弃做男演员的梦想。 - 中国語会話例文集

彼は今までの親友の中で最高だ。

他是至今为止的密友中最棒的。 - 中国語会話例文集

私が林檎を好きな理由の一つは甘いからだ。

我喜欢苹果的理由之一是因为甜。 - 中国語会話例文集

親友の頼みだから、断わるわけにはいかない。

因为是挚友的请求，所以不能拒绝。 - 中国語会話例文集

雄のコオロギは交尾中に精包を雌に移す。

雄性蟋蟀在交配中将精孢传给雌性。 - 中国語会話例文集

雄のグッピーは雌よりもカラフルだ。

雄性孔雀鱼比雌性的还色彩鲜艳。 - 中国語会話例文集