例文 |
「有るが儘」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27386件
会合の席である人が発言した.
会上有一个人发言。 - 白水社 中国語辞典
頭がぼけて無能力である.
昏聩无能((成語)) - 白水社 中国語辞典
頭の働きが機敏である.
头脑活络。 - 白水社 中国語辞典
気持ちがとても伸びやかである.
心里十分豁朗。 - 白水社 中国語辞典
百貨店は商品が豊富である.
百货公司货品丰富。 - 白水社 中国語辞典
手元に少しばかりの蓄えがある.
手里有点积蓄 - 白水社 中国語辞典
行為が違反すれすれである.
迹近违抗((成語)) - 白水社 中国語辞典
風采がしょうしゃである.
风度翩翩((成語)) - 白水社 中国語辞典
ここにはたぶん深い意味がある.
这里怕有讲究。 - 白水社 中国語辞典
彼は体がとても丈夫である.
他身体挺结实。 - 白水社 中国語辞典
この薬は解毒の作用がある.
这种药可以解毒。 - 白水社 中国語辞典
私には彼らを救う責任がある.
我有责任解救他们。 - 白水社 中国語辞典
心中にわだかまりがある.
心存芥蒂((成語)) - 白水社 中国語辞典
この干し牛肉は歯ごたえがある.
这牛肉干儿很筋道。 - 白水社 中国語辞典
彼はひととなりが慎重である.
他为人谨慎。 - 白水社 中国語辞典
瓶はきつく栓がしてある.
瓶塞塞得很紧。 - 白水社 中国語辞典
心にわだかまりがある.
心里纠着个疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
立ち居ふるまいが穏やかである.
举止安详((成語)) - 白水社 中国語辞典
演目が豊富多彩である.
剧目丰富多采。 - 白水社 中国語辞典
彼は細心でかつ決断力がある.
他精细而有决断。 - 白水社 中国語辞典
彼は1度喀血したことがある.
他咯过一次血。 - 白水社 中国語辞典
気をつけて,ここに段差があるから.
小心,这儿有坎儿。 - 白水社 中国語辞典
この芝居は大いに見る価値がある.
这出戏大有可观。 - 白水社 中国語辞典
毎週10時間の授業がある.
每周有十课时。 - 白水社 中国語辞典
この詩は音調がリズミカルである.
这首诗音调铿锵。 - 白水社 中国語辞典
演説の内容が空疎である.
演说内容很空。 - 白水社 中国語辞典
弁舌さわやかである,弁舌が立つ.
口齿伶俐 - 白水社 中国語辞典
芳しい香りが濃厚である.
异香酷烈 - 白水社 中国語辞典
裏には広い空き地がある.
后边有一块宽绰的空地。 - 白水社 中国語辞典
皆は懐が豊かである.
大家手头都很宽裕。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が粗野で凶暴である.
他性格粗野、狂暴。 - 白水社 中国語辞典
君にちょっと話したいことがある.
我有话想跟你拉拉。 - 白水社 中国語辞典
このニュースは出どころがある.
这个消息是有来源的。 - 白水社 中国語辞典
彼は軟らかいご飯が好きである.
他爱吃烂饭。 - 白水社 中国語辞典
コップや皿が食べ散らかしてある.
杯盘狼藉 - 白水社 中国語辞典
労資双方にとって利益がある.
劳资两利 - 白水社 中国語辞典
この道では彼がベテランである.
干这一行他是老手。 - 白水社 中国語辞典
彼に散髪をしてあげたことがある.
给他理过发。 - 白水社 中国語辞典
この件はやり方が理想的である.
这件事办得很理想。 - 白水社 中国語辞典
この山にはクリ林がある.
这山上有一片栗子林。 - 白水社 中国語辞典
彼らはずるいところがある!
他们有股利害劲呢! - 白水社 中国語辞典
調べるべき過去の記載がある.
有历史可查 - 白水社 中国語辞典
広い社会的なつきあいがある.
有广泛的社会联系 - 白水社 中国語辞典
川もが白絹のように穏やかである.
江平如练 - 白水社 中国語辞典
労使双方にとって利益がある.
劳资两利 - 白水社 中国語辞典
母親同士が姉妹である従兄弟.
两姨兄弟 - 白水社 中国語辞典
母親同士が姉妹である従姉妹.
两姨姐妹 - 白水社 中国語辞典
床板がぴかぴかにふいてある.
地板擦得亮光光的。 - 白水社 中国語辞典
この植木鉢には割れ目がある.
这个花盆上有个裂口。 - 白水社 中国語辞典
木に幾つかの獲物が掛けてある.
树上挂着几只猎物。 - 白水社 中国語辞典
例文 |