例文 |
「有るが儘」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27386件
靴の履き口にはへりがつけてある.
鞋口上沿着沿条儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は人を見る目がある.
他看人很有眼力。 - 白水社 中国語辞典
切符の検札がとても厳格である.
验票验得很认真。 - 白水社 中国語辞典
試みるたびに効果がある.
屡试屡验 - 白水社 中国語辞典
摂生するにはいろいろな方法がある.
养生有道 - 白水社 中国語辞典
私は手元にまだ少し金がある.
我腰里还有些钱。 - 白水社 中国語辞典
装いが全くみだらである.
打扮得妖气十足。 - 白水社 中国語辞典
1冊の本は全部で紙が9枚である.
一本书共页纸。 - 白水社 中国語辞典
扇風機には羽根が3枚ある.
电风扇有三张叶片。 - 白水社 中国語辞典
一つ一つ検査する必要がある.
要一个个儿地检查。 - 白水社 中国語辞典
右から続けて3桁がゼロである.
从右边起一连三位是零。 - 白水社 中国語辞典
上下心が同じである.
上下一心((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は性格が同じである.
他们俩性格一样。 - 白水社 中国語辞典
ここに2つの疑問点がある.
这里有两个疑点。 - 白水社 中国語辞典
私は君に少し文句がある.
我对你有点儿意见。 - 白水社 中国語辞典
彼と会ってみる気があるのか?
你是不是有意思跟他见见面? - 白水社 中国語辞典
興味が尽きんばかりである.
意兴阑珊 - 白水社 中国語辞典
両目は生き生きとして元気がある.
两眼奕奕有神。 - 白水社 中国語辞典
弱冠にして異才がある.
弱冠有异才。 - 白水社 中国語辞典
彼のあがき方は少し異様である.
他的挣扎有点异样。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも隠すことが好きである.
他总喜欢隐讳。 - 白水社 中国語辞典
何か隠していることがある.
有所隐讳 - 白水社 中国語辞典
ここにナイフで刻んだ跡がある.
这儿有刀子刻的印儿。 - 白水社 中国語辞典
とりでは警備が厳重である.
营垒戒备森严。 - 白水社 中国語辞典
今晩はちょっとつきあいがある.
今天晚上有个应酬。 - 白水社 中国語辞典
老舗の看板は実力がある.
老字号的招牌硬。 - 白水社 中国語辞典
彼は作戦の指揮が上手である.
他很会用兵。 - 白水社 中国語辞典
この数年暮らしが裕福である.
这几年日子过得优裕。 - 白水社 中国語辞典
日程の組み方がコンパクトである.
游程排得很紧凑。 - 白水社 中国語辞典
壁に油絵が1枚掛けてある.
墙上挂了一幅油画。 - 白水社 中国語辞典
君はまだやる仕事があるのか?
你还有活儿干吗? - 白水社 中国語辞典
この子は芸術的天分がある.
这个孩子很有艺术天才。 - 白水社 中国語辞典
彼は参加しない可能性がある.
有可能他不参加。 - 白水社 中国語辞典
この木は2メートル[の丈が]ある.
这棵树有两米[高]。 - 白水社 中国語辞典
石に字が幾つか刻んである.
石头上刻有一些字。 - 白水社 中国語辞典
どんなやり方があるのか?
你有什么办法? - 白水社 中国語辞典
この人は幾らか見覚えがある.
这个人我有点面熟。 - 白水社 中国語辞典
瓶の中にはまだ少し酒がある.
瓶子里还有点酒。 - 白水社 中国語辞典
彼は革命に対して功績がある.
他对革命有功。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼とかかわりがある.
这件事与他有关。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の父と旧交がある.
他与家父有旧。 - 白水社 中国語辞典
この碁はまだ勝てる見込みがあるか?
这盘棋还有救吗? - 白水社 中国語辞典
調べるべき記録・文献がある.
有案可稽((成語)) - 白水社 中国語辞典
死んではいない,まだ息がある.
没死,还有气儿。 - 白水社 中国語辞典
風俗・教化に悪影響がある.
有伤风化((成語)) - 白水社 中国語辞典
筆遣いが神業のようである.
下笔若有神。 - 白水社 中国語辞典
有効な措置をとる必要がある.
必须采取有效的措施。 - 白水社 中国語辞典
この薬はたいへん効き目がある.
这种药很有效。 - 白水社 中国語辞典
顔が売れている,なかなかの顔である.
有头有脸 - 白水社 中国語辞典
(物事には)後先というものがある.
有先有后 - 白水社 中国語辞典
例文 |