| 意味 | 例文 |
「有余」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
一百［有］余
100余り． - 白水社 中国語辞典
三丈［有］余
3丈余り． - 白水社 中国語辞典
犹有余悸
いまだにびくびくしている． - 白水社 中国語辞典
饶有余韵
余韻が豊かである． - 白水社 中国語辞典
炉内死灰还有余温。
ストーブの中にはまだ余熱がある． - 白水社 中国語辞典
温饱有余
衣食が足りてゆとりがある． - 白水社 中国語辞典
自给有余
自給してなお余りがある． - 白水社 中国語辞典
火盆里还有余火。
火鉢の中にまだ残り火がある． - 白水社 中国語辞典
没有余力顾及此事。
この事を構う余力はない． - 白水社 中国語辞典
现在我没有余裕的时间。
今私は十分な時間がない． - 白水社 中国語辞典
自给有余
自給してなお余りがある． - 白水社 中国語辞典
我没有余力去解放你。
私はあなたを解放する余裕はありません。 - 中国語会話例文集
有余兴表演的大会取得了巨大成功。
余興付き大会は大成功だった。 - 中国語会話例文集
有余力的话（让他）做变换步骤的练习。
余力があれば段取替の練習をさせる。 - 中国語会話例文集
他家中生活富裕，连年有余。
彼の家は生活が豊かで，毎年余裕がある． - 白水社 中国語辞典
这个人年纪五十有余。
この人は年のころが50余りである． - 白水社 中国語辞典
文章虽然简短，读来颇有余味。
文章は短いが，読むと深い余韻が残る． - 白水社 中国語辞典
预算的时候留有余地。
予算を立てる時余地を残しておく． - 白水社 中国語辞典
你有余钱摘借给我点儿。
君，余分な金があったら私に少し融通してください． - 白水社 中国語辞典
温驯有余，英烈不足。
（動物などが）おとなしさでは十分であるが，激しさでは不足である． - 白水社 中国語辞典
这里震后，尚有余波，地面不时震动。
ここでは地震後，まだ余波が続いて，地面がたえず揺れている． - 白水社 中国語辞典
去年收成好，今年食粮有余剩。
去年は収穫がよかったから，今年は食糧が余っている． - 白水社 中国語辞典
这几年吃穿不但不愁，而且还有余裕。
ここ数年衣食に事欠かないのみならず，その上余裕さえある． - 白水社 中国語辞典
顺利进行了自己的任务，但是没能有余力照顾同事的任务。
自分のタスクは問題なく行えたが、同僚のタスクまで意識を向けられていなかった。 - 中国語会話例文集
我们的力量太微薄了，心有余而力不足。
我々の力はあまりにもわずかであり，気持ちは十分あるが実力が伴わない． - 白水社 中国語辞典
虽须支出相当费用，但将来支出减少，相抵犹有余盈。
かなりの費用を支出しなければならないが，将来支出が減るので，差し引きなお剰余金が出る． - 白水社 中国語辞典
几千年的旧思想，怎么会没有余毒呢！
数千年にわたる古い思想に，（どうして弊害が残っていないだろうか→）弊害が残っているに違いない！ - 白水社 中国語辞典
游览数日始归，犹有余兴。
遊覧すること数日にしてやっと帰って来たが，まだ遊びたい興味が残っている． - 白水社 中国語辞典
有一部分农民家庭中虽有余粮，但有很多顾虑，不敢露富。
一部の農民の家に余った穀物があるけれど，あれこれ心配して，豊かであることを表に出そうとしない． - 白水社 中国語辞典
学好千日不足，学坏一日有余。((成語))
（よい事をするには1000日あってもまだ足りないが，悪い事をするには1日でも十分である→）よい事をするのは難しいが，悪い事をするのは極めて簡単である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
