「有病」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

怀疑她有病。

彼女には病気の疑いがある。 - 中国語会話例文集

有病趁早治疗。

病気になったら早めに治療する． - 白水社 中国語辞典

他喘是因为有病。

彼の息切れは病気だからです． - 白水社 中国語辞典

他虽然有病，精神倒还不错。

彼は病気だが，元気な方だ． - 白水社 中国語辞典

与男性相比，更多女性报告自己有病。

女性の方が男性よりも多く病気を報告する。 - 中国語会話例文集

他跟我说了他的妻子那时候有病了。

彼は私に彼の妻が病気だったと言った。 - 中国語会話例文集

这个想法里面可能没有病态的意思。

この所見に病的な意味はない可能性もある。 - 中国語会話例文集

他说他自己有病。

彼は自分が病気だと主張している。 - 中国語会話例文集

我没有察觉他有病。

私は彼が病気だとは気づかなかった． - 白水社 中国語辞典

要是检查出有病，可怎么办呢？

もし検査して病気があるとわかったら，どうしようか？ - 白水社 中国語辞典

他真有病，刚才还在吃药。

彼は本当に病気だ，さっきまでまだ薬を飲んでいた． - 白水社 中国語辞典

他脸色有点发青，是有病的样子。

彼は顔色が少し青ざめていて，具合が悪そうだ． - 白水社 中国語辞典

她有病生不了孩子。

彼女は病気で子供を生むことができない． - 白水社 中国語辞典

昨天他没来，说是有病。

昨日彼は来なかったが，病気だということだ． - 白水社 中国語辞典

说是…他今天有病不能上课。

彼は今日病気で授業に出られないということです． - 白水社 中国語辞典

嘘！轻一点，屋里有病人。

しーっ！静かに，部屋に病人がいるから． - 白水社 中国語辞典

有病就马上去就医。

病気になればすぐ行って医者にかかる． - 白水社 中国語辞典

有病应该赶快医治。

病気にかかれば早く治療しなければならない． - 白水社 中国語辞典

他有病，长期在家休息。

彼は病気になって，長期家で静養している． - 白水社 中国語辞典

这是因为他有病的缘故。

それは彼が病気であるという理由による． - 白水社 中国語辞典

他有病，不能干重活儿。

彼は病気なので，力仕事はできない． - 白水社 中国語辞典

所有病例都是以两年内接受过检查的为对象。

全ての症例は2年以内に検査を受けているものを対象とした。 - 中国語会話例文集

他本来就有病，今天被雨一激，更加重了。

彼はもともと病気なのに，今日雨に打たれていっそう重くなった． - 白水社 中国語辞典

该来的人都来了，就是他有病请了假。

来るべき人は皆来たが，彼だけが病気で休暇を取った． - 白水社 中国語辞典

昨天他没来开会，说是…“有病”，谁知道呢！

昨日彼は会に出なかった，「病気だ」ということだが，わかったものじゃない！ - 白水社 中国語辞典

附近的居民有病都到这家医院诊治。

付近の住民は病気になると皆この病院に行って診察を受ける． - 白水社 中国語辞典

因为老王有病，我临时替他执勤。

王さんが病気になったので，私がさしあたり代わりに勤務に就く． - 白水社 中国語辞典

为了排除误诊的可能性，我请医生务必重复仔细检查。

有病誤診の可能性を除外するため、検査を繰り返して下さいと医師に頼んだ。 - 中国語会話例文集

王老师有病，暂由张老师代汉语课。

王先生が病気のため，しばらくは張先生が中国語の授業の代わりをする． - 白水社 中国語辞典