「有限」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

有限公司

有限会社． - 白水社 中国語辞典

有限花序

有限花序． - 白水社 中国語辞典

有限责任会社

有限責任会社． - 白水社 中国語辞典

有限战争

限定戦争． - 白水社 中国語辞典

有限战争

限定戦争． - 白水社 中国語辞典

有限的自然。

限りある自然 - 中国語会話例文集

股份有限公司

株式会社 - 中国語会話例文集

篇幅有限

紙幅に限りがある． - 白水社 中国語辞典

为数亦有限

数量も僅少である． - 白水社 中国語辞典

人数有限

人数がわずかである． - 白水社 中国語辞典

资金有限

資金はたかが知れている． - 白水社 中国語辞典

资力有限

能力に限りがある． - 白水社 中国語辞典

石油是当然是有限资源。

もちろん石油は有限な資源である。 - 中国語会話例文集

不管去哪里都没有限制哦。

どこまで行っても無限だよ。 - 中国語会話例文集

我在有限的时间里工作着。

限られた時間で働いている。 - 中国語会話例文集

那个用途有限。

その用途は限られている。 - 中国語会話例文集

我们的预算有限。

私たちの予算は限られている。 - 中国語会話例文集

我们的能力有限。

我々の能力は限られている。 - 中国語会話例文集

能做这个的人有限。

これを作れる人は限られている。 - 中国語会話例文集

因为字数有限制呢。

文字数が限られていますからね。 - 中国語会話例文集

登录人数没有限制。

登録人数に制限はない。 - 中国語会話例文集

我们的忍耐是有限度的。

我々の忍耐には限度がある． - 白水社 中国語辞典

我是佐藤商会股份有限公司制造部的近藤。

私、有限会佐藤商会の製造部の近藤と申します。 - 中国語会話例文集

我是古田水产有限公司安全管理部门的田中。

有限会社古田水産の安全管理部の田中と申します。 - 中国語会話例文集

这次将会由有限公司改为股份公司。

このたび有限会社から株式会社へ改組いたしました。 - 中国語会話例文集

这是因为旋转式快门 3的旋转速度是有限的。

これは、ロータリシャッタ3の回転速度が有限であることに起因する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在实际中，可花费在该转码上的成本是有限的。

実際においては、このトランスコードにかけることのできるコストは有限である。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据一些方案，地址表 222可能具有有限的大小。

一部の実施形態によれば、アドレステーブル222は有限サイズであってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据实施方式，该匹配算法被嵌入到一个有限状态机。

一実施例によれば、マッチング・アルゴリズムは、有限ステートマシンで具体化される。 - 中国語 特許翻訳例文集

我是村田物产股份有限公司西东京分店的店长林。

村田物産有限会社の西東京支店の支店長の林と申します。 - 中国語会話例文集

我是中野印刷股份有限公司营业一课的公关担当石川。

中野印刷有限会社の営業一課のPR担当の石川と申します。 - 中国語会話例文集

我是松下不动产股份有限公司购买部的主任小林。

私、有限会社松下不動産の購買部の主任の小林と申します。 - 中国語会話例文集

我们能做的事情是有限的。

私たちにできることは限られています。 - 中国語会話例文集

一个人能做的事情是有限的。

一人で出来ることは限られている。 - 中国語会話例文集

一次配送的个数有限。

一度に配送できる個数には限りがある。 - 中国語会話例文集

那种生物筑数量有限的巢。

その生物は限られた数の巣を作る。 - 中国語会話例文集

因为在地球上只有有限的粒子。

地球にこれらの粒子は限られた量しかない。 - 中国語会話例文集

我们在一起的时间有限。

私たちが一緒にいる時間は限られている。 - 中国語会話例文集

在有限的人群中有人气。

限定された人々の間で人気がある。 - 中国語会話例文集

因为数量有限请抓紧时间。

数に限りがありますのでお急ぎ下さい。 - 中国語会話例文集

由于库存有限，结束了销售。

在庫限りで販売終了いたします。 - 中国語会話例文集

环境测量服务股份有限公司

環境計測サービス株式会社 - 中国語会話例文集

把有限的经费用在关节上。

限りある経費を肝心なところに用いる． - 白水社 中国語辞典

光凭体力是有限的。

体力に頼るだけでは限界がある． - 白水社 中国語辞典

我的水平有限，请多指教。

私のレベルは大したものでない，ご指導の程お願いする． - 白水社 中国語辞典

要把有限的余年贡献给祖国。

限りある余生を祖国にささげなければならない． - 白水社 中国語辞典

同样地，因为寄存器具有有限数目的可能状态，所以其必须最终进入重复循环。

さらに、該レジスタは、取り得る状態が有限数なので最終的には循環サイクルに入らざるを得ない。 - 中国語 特許翻訳例文集

使用 VBI系统仅具有有限量的用于携带文本的容量。

VBIを使うシステムはテキスト搬送には限られた容量しかない。 - 中国語 特許翻訳例文集

应当理解，认证证书的含义是有限的。

認証証明書の意味は限定されていることを理解されたい。 - 中国語 特許翻訳例文集

该广播控制通道上的该有限的 MBMS控制信息定义在 SystemInformationBlockType13内。

BCCH上の制限のあるMBMS制御情報は、System information BlockType13で定義される。 - 中国語 特許翻訳例文集