「朝 - 夕」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

朝夕问讯

朝な夕なにご機嫌を伺う． - 白水社 中国語辞典

朝夕工业

‘朝阳工业’と‘夕阳工业’を合わせた言い方． - 白水社 中国語辞典

从早上到傍晚吗？

朝から夕方まで？ - 中国語会話例文集

朝夕相处

四六時中一緒にいる． - 白水社 中国語辞典

朝夕相见

毎日相まみえる． - 白水社 中国語辞典

有不能一朝一夕构建的信赖。

一朝一夕では築けない信頼がある。 - 中国語会話例文集

朝夕相处，增加了彼此之间的情愫。

朝夕を共にしているうちに，互いに親密さが増した． - 白水社 中国語辞典

顺水而下，朝发夕至。

流れに沿って下り，朝出発して夕方到着した． - 白水社 中国語辞典

不是一朝一夕所能完成的。

一朝一夕でやり遂げられるものではない． - 白水社 中国語辞典

朝夕与共((成語))

朝夕を共にする，日夜生活を共にする． - 白水社 中国語辞典

我从傍晚睡到了早上。

夕方から朝まで寝ていました。 - 中国語会話例文集

从早到晚工作。

朝から夕方まで働きます。 - 中国語会話例文集

到了秋天，早晚冷丝丝的。

秋になると朝夕は少し寒い． - 白水社 中国語辞典

漫天红霞

空一面の夕焼け（朝焼け）． - 白水社 中国語辞典

霞似玫瑰

朝焼け夕焼けの色はバラのようだ． - 白水社 中国語辞典

霞辉灿烂

朝焼け夕焼けの輝きがきらめく． - 白水社 中国語辞典

晨昏定省

朝夕両親にあいさつする． - 白水社 中国語辞典

朝夕思慕亲人

四六時中親しい人を思慕する． - 白水社 中国語辞典

我与她朝夕相处，十分了解。

私と彼女は朝夕生活を共にして，十分に理解している． - 白水社 中国語辞典

他的父亲在田地里从早工作到晚。

彼らの父は朝から夕方まで畑で働いた。 - 中国語会話例文集

这个药一天喝两次，分别是在在早餐后和晚餐后。

この薬は1日2回朝食後と夕食後に飲む。 - 中国語会話例文集

晚餐和早餐在三楼的宴会厅进行。

夕食と朝食は3階の宴会場です。 - 中国語会話例文集

他们的父亲在田地里从早工作到晚。

彼らの父は朝から夕方まで畑で働いた。 - 中国語会話例文集

早霞主雨，晚霞主晴。

朝焼けは雨，夕焼けは晴れの前兆だ． - 白水社 中国語辞典

除夕一直玩儿到天亮，大家一点儿也不瞌睡。

大晦日の夜，皆は朝方まで遊んだが，少しも眠くない． - 白水社 中国語辞典

朝阳工业

（電子・情報・ロボット・光通信・生物工業などの）新興工業．↔夕阳工业． - 白水社 中国語辞典

云雨巫山巫山云雨((成語))

（宋玉の『高唐賦』の「楚の懐王が昼寝をして一婦人を夢に見，その婦人が自分は巫山の南，高丘の頂におり，朝には朝雲となり夕べには雨となり，朝も夕も陽台の下にいますと告げた」という句から）男女の契り，巫山の雲雨． - 白水社 中国語辞典

我的公司在下午16点到早上7点之间空调都是关着的。

私の会社では夕方16時から朝7時まで空調が止められている。 - 中国語会話例文集

假定我们明天一早出发，晚上就可以到家了。

我々が明日早朝に出発するとすれば，夕方家に着くことができる． - 白水社 中国語辞典

流年虽然易逝，但是只争朝夕的人却不会虚度。

歳月は移ろいやすいが，一刻を争って事をなす人はむだに時を過ごしはしない． - 白水社 中国語辞典

千百扇明净的窗户，在彩霞下灿然发光。

無数の明るくきれいな窓が，夕焼け（朝焼け）雲の下で鮮やかに光り輝く． - 白水社 中国語辞典

这披上白衣的柳林，跟那五色缤纷的彩霞相映起来。

この白い衣を羽織った柳の林が，あの色とりどりの鮮やかな朝雲（夕雲）と互いに引き立て合っている． - 白水社 中国語辞典

冰冻三尺，非一日之寒。((ことわざ))

（川に3尺の氷が張るのは1日の寒さによるものではない→）（多く不和・怨恨などの）事柄の原因は一朝一夕に生まれるものではない，長い間の積み重ねに由来するものである． - 白水社 中国語辞典