「木　理」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我是经理部的铃木。

経理部の鈴木です。 - 中国語会話例文集

我是会计科的铃木。

経理課の鈴木です。 - 中国語会話例文集

我代替铃木发邮件。

鈴木の代理でメールを送ります。 - 中国語会話例文集

我代替铃木发邮件。

鈴木の代理でメールを送る。 - 中国語会話例文集

我不理解铃木说的意思。

鈴木が言っていることの意味が解らない。 - 中国語会話例文集

我是他的助理铃木。

彼のアシスタントをしております鈴木です。 - 中国語会話例文集

连理之木((成語))

1か所に集まって生えている根を同じくしない木． - 白水社 中国語辞典

这块木板的纹理很好看。

この板の木目はたいへん美しい． - 白水社 中国語辞典

花木冬天需要修理。

草花や木は冬には刈り込みが必要である． - 白水社 中国語辞典

请按纹理的方向对齐。

木目の方向を揃えて下さい。 - 中国語会話例文集

明天我就去车站办理运送木材的事。

明日私は駅に行って木材運搬のことを処理する． - 白水社 中国語辞典

纹理细腻、光滑的木皮会酿造出柔和的氛围。

きめが細かく、滑らかな木肌は優しい雰囲気を醸し出します。 - 中国語会話例文集

请允许我代替铃木担任这次会议的主持。

私が鈴木さんの代理にて今回の会議を進行させて頂きます。 - 中国語会話例文集

铃木先生在几年前是银行的副总裁，然后当了代理店的总经理。

鈴木さんは数年前には銀行の副頭取で、その後代理店の社長でした。 - 中国語会話例文集

两个工人正在修理树叶。

2人の職人が木の葉を刈り込んでいる． - 白水社 中国語辞典

这个核桃木的储存柜大概是200年前在比利时做的。

このクルミ材の整理だんすはおよそ200年前にベルギーで作られた。 - 中国語会話例文集

铃木先生/小姐很容易变得消极，感觉会错误理解你的言行并令关系恶化。

鈴木さんはネガティブになりやすく、あなたの言動を悪く捉えては関係を悪化させそうです。 - 中国語会話例文集

以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。

あなたのやり方で，あなたの理想に到達しようとするのは，まるで木によって魚を求めるようなものである（見当違いな努力をしても目的を達することは到底できない）． - 白水社 中国語辞典

因为 IP地址自身具有树形结构，通过从 IP地址的上位向管理符合的 IP网络的网络装置传送，最终能够向作为目标的终端传送帧。

IPアドレス自体が木構造を持つため、IPアドレスの上位から合致するIPネットワークを管理するネットワーク装置に伝送することで、最終的に目標とする端末へフレームを伝送することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集