意味 | 例文 |
「朽ら野」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼らはその力を行使する。
他们行使那个力量。 - 中国語会話例文集
あなたのギャラリーは素晴らしい!
你的展厅太棒了! - 中国語会話例文集
彼はチームからの信頼が厚い。
团队很信任他。 - 中国語会話例文集
それのどちらを選びますか。
你选择哪个? - 中国語会話例文集
あなたからの連絡を待ちます。
我等你联络。 - 中国語会話例文集
その中からどれを選びますか?
那之中你会选哪一个? - 中国語会話例文集
あなたからの連絡を待っています。
我等着你的联系。 - 中国語会話例文集
親切心からの行動が裏目にでる。
好心办坏事。 - 中国語会話例文集
彼の行為は裏切りに他ならない。
他的行为肯定是背叛。 - 中国語会話例文集
彼も腹の虫が治まらんだろうよ。
他也会恼火吧。 - 中国語会話例文集
連絡先の情報をもらうため。
为了拿到联络方式。 - 中国語会話例文集
来期から減産の予定です。
计划从下期开始减少产量。 - 中国語会話例文集
来年のことは決められない。
我决定不了明年的事。 - 中国語会話例文集
家族からの信頼を失う。
你会失去家人的信任。 - 中国語会話例文集
山田さんからの連絡を待ちます。
我会等山田的联络。 - 中国語会話例文集
本来の姿をさらけ出す.
暴露本来面目 - 白水社 中国語辞典
彼らの間に恨みはない.
他们之间并没有什么仇恨。 - 白水社 中国語辞典
包囲の中から抜け道を開いた.
从包围中杀开一条出路。 - 白水社 中国語辞典
彼らの手段は本当に悪辣だ!
他们的手段真毒辣! - 白水社 中国語辞典
多くの人から信頼されない.
不孚众望((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたに幾らの金を支払うか?
关给你多少钱? - 白水社 中国語辞典
ローラーで土地の地ならしをする.
用磙子磙地。 - 白水社 中国語辞典
彼の体はぐらっと揺れた.
他的身子晃了一下。 - 白水社 中国語辞典
荒々しい性質,気の荒い人.
火暴性子 - 白水社 中国語辞典
遠方からの来客を歓迎する.
欢迎远方来客 - 白水社 中国語辞典
昔ながらのやり方を改める.
改变老一套的做法 - 白水社 中国語辞典
彼らの面構えを描く.
勾画出他们的脸谱 - 白水社 中国語辞典
彼の頭は水面から現われた.
他的头露出了水面。 - 白水社 中国語辞典
任務は目の前に並べられている.
任务摆在面前。 - 白水社 中国語辞典
個人の力は取るに足らない.
个人的力量是渺小的。 - 白水社 中国語辞典
輝かしい将来,バラ色の未来.
锦绣前程 - 白水社 中国語辞典
当時貧乏人は地主から殴られののしられ,その上いや応なしに怒りをこらえて地主の土地を借りて作らねばならなかった.
那时穷人挨了地主的打骂,说不得还得忍气吞声租种地主的地。 - 白水社 中国語辞典
税金の支払いを滞らせる.
拖欠税款 - 白水社 中国語辞典
その子供はいたずらっぽく笑った.
他顽皮地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典
彼の体は平素からひ弱い.
他身体一向文弱。 - 白水社 中国語辞典
彼の無知には笑わせられる.
他的无知令人发笑。 - 白水社 中国語辞典
雲間から一筋の月が現れた.
云雾里露出一线月亮。 - 白水社 中国語辞典
我々の力を弱めてはならない.
不能削弱我们的实力。 - 白水社 中国語辞典
ズボンは油の染みだらけだ.
裤子上满是油渍。 - 白水社 中国語辞典
空には一かけらの雲もない.
天空一丝儿云也没有。 - 白水社 中国語辞典
空には雲のかけらもない.
天上没有一丝云彩。 - 白水社 中国語辞典
私は事柄の実情を知らない.
我不知道事情的真情。 - 白水社 中国語辞典
正義の力を明らかに示す.
显示了正义的力量 - 白水社 中国語辞典
これらのサービスに関連するこれらの規則の規定に彼らは従わなければならない。
这些与服务业想关联的规则规定他们不得不遵循。 - 中国語会話例文集
この種のキノコは食べられるが,あの種のは毒があって食べられない.
这种蘑菇吃得,那种有毒吃不得。 - 白水社 中国語辞典
彼らは夜11時以降に、彼らの部屋の外に居ることが禁じられている。
他们晚上11点以后,禁止待在他们房间外。 - 中国語会話例文集
この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。
如果想让这件工作成功,必须努力。 - 中国語会話例文集
我々は彼らの野心を白日の下にさらさねばならない.
我们一定要把他们的野心暴露在光天化日之下。 - 白水社 中国語辞典
彼らは明らかに何もわからないのに,専門家のふりをしようとする.
他明明啥也不懂,硬要假充行家。 - 白水社 中国語辞典
お前のようにぐずぐずしていたら,いつになったらやり終えられるのか?
你这么抠抠搜搜的,什么时候才办完! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |