意味 | 例文 |
「朽ら野」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
子供の面倒を看させられた。
我被要求照看孩子。 - 中国語会話例文集
あなたの温もりが忘れられない。
我无法忘却你的温暖。 - 中国語会話例文集
こどもの時いじめられていた。
我小时候被欺负过。 - 中国語会話例文集
どの駅で降りたらいいですか?
我该从哪个车站下车呢? - 中国語会話例文集
君のためなら死ねるよ。
如果是为了你我可以去死。 - 中国語会話例文集
水中での踊りがすばらしい。
水中的舞蹈很精彩。 - 中国語会話例文集
熱はその時からだった。
发烧是从那个时候开始的。 - 中国語会話例文集
熱意はその時からだった。
我的热情是从那个时候开始的。 - 中国語会話例文集
彼らのファンでい続けます。
会继续当他们的粉丝。 - 中国語会話例文集
三年前から彼のファンです。
我从三年前就是他的粉丝了。 - 中国語会話例文集
彼の言いたいことがわからない。
我不明白他说的意思。 - 中国語会話例文集
彼らはパン屋の前で会いました。
他们在面包店前见面了。 - 中国語会話例文集
彼らは冬の服を着ている。
他们穿着冬天的衣服。 - 中国語会話例文集
明日は朝早くから出かけるの?
你明天早上很早出门吗? - 中国語会話例文集
このスープはトマトで作られます。
这个汤是用番茄做的。 - 中国語会話例文集
まだ何の病気かわからない。
我还不知道是什么病。 - 中国語会話例文集
今日の昼から遊んでいます。
我今天从中午就在玩。 - 中国語会話例文集
あなたの考えを知らせて下さい。
请告诉我你的想法。 - 中国語会話例文集
ここは古くからの港町です。
这是自古就有的港口城市。 - 中国語会話例文集
それは彼らの担当です。
那个是他负责的。 - 中国語会話例文集
どのくらい夏休みをとりますか。
你暑假休息多久? - 中国語会話例文集
どちらの表現がいいですか?
哪个表达比较好? - 中国語会話例文集
あなたの元から去ります。
我要从你的身边离去。 - 中国語会話例文集
机の上に座らないで下さい。
请不要坐在桌子上。 - 中国語会話例文集
彼はその時からずっと忙しい。
他那时候一直很忙。 - 中国語会話例文集
彼は僕が行くのをためらった。
他犹豫着要不要我去。 - 中国語会話例文集
あなたのご都合をお知らせ下さい。
请告诉我你的安排。 - 中国語会話例文集
この音に耐えられますか。
你可以忍受这个声音吗? - 中国語会話例文集
どこの国から来ましたか?
你是从哪个国家来的? - 中国語会話例文集
そこは私の家から近いです。
那里离我家很近。 - 中国語会話例文集
そちらの天気は曇りですか?
那边的天气是阴天吗? - 中国語会話例文集
それはいつも通りのことらしい。
那儿好像和往常一样。 - 中国語会話例文集
これから犬の散歩に行きます。
我现在要带狗去散步。 - 中国語会話例文集
10月から短期の仕事をします。
我从10月开始做短期的工作。 - 中国語会話例文集
この町をあまり知らない。
我不怎么知道这个城镇。 - 中国語会話例文集
そのお客さんがうらやましいです。
我羡慕那个客人。 - 中国語会話例文集
その数を減らしました。
我减少了那个的数量。 - 中国語会話例文集
一つの事しか考えられない。
我只能考虑一件事。 - 中国語会話例文集
今の夢をあきらめません。
我不放弃现在的梦想。 - 中国語会話例文集
このごろはとても暮らしにくい.
这日子很难挨。 - 白水社 中国語辞典
この子は今日また殴られた.
这个孩子今天又挨打了。 - 白水社 中国語辞典
この娘は本当に愛らしい.
这姑娘长得真爱人儿。 - 白水社 中国語辞典
その本質という点から言えば.
按其实质来说 - 白水社 中国語辞典
大声を出してのどをからした.
把嗓子喊哑了。 - 白水社 中国語辞典
この茶はすっかり出がらしになった.
这个茶都白了。 - 白水社 中国語辞典
つじつまの合わないことだらけである.
矛盾百出 - 白水社 中国語辞典
旧社会の暗黒から抜け出す.
摆脱旧社会的黑暗 - 白水社 中国語辞典
金を送って家の暮らし足しにする.
寄钱帮补家里。 - 白水社 中国語辞典
100元の金をだまし取られた.
绷了一百块钱去。 - 白水社 中国語辞典
死の瀬戸際から救い出した.
从死亡边缘抢救过来了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |