意味 | 例文 |
「朽ら野」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
マリナーズはレッドソックスとの乱打戦に負けた。
水手队在和红袜队的混战中输了。 - 中国語会話例文集
またのご来店を心よりお待ちしております。
欢迎再次光临。 - 中国語会話例文集
私の趣味はペーパークラフトを作ることです。
我的爱好是剪纸。 - 中国語会話例文集
私は20年以上この会社で働いている。
我在这家公司工作了20多年。 - 中国語会話例文集
アブラナの種を購入したいと思っています。
想买油菜种子。 - 中国語会話例文集
クラリネットの音楽を聴くことが好きです。
喜欢听单簧管音乐。 - 中国語会話例文集
どうやってバカラをやるのか知ってる?
你知道怎麼玩百家樂? - 中国語会話例文集
その平議員は講演者に野次を飛ばした。
那个评论员奚落了演讲者。 - 中国語会話例文集
私たちは並んで星の輝きを眺めた。
我们并肩眺望星星的光辉。 - 中国語会話例文集
強風のため波頭が崩れて水煙となり始めた。
因为强风浪尖崩溃形成了水雾。 - 中国語会話例文集
父はフィルムスプライサーの使い方を教えてくれた。
爸爸教了我用电影捻接器的方法。 - 中国語会話例文集
私は必ずあなたの期待に応えます。
我一定不辜负你的期望。 - 中国語会話例文集
彼は小学生の時、英会話を習っていた。
他在小学的时候学习了英语会话。 - 中国語会話例文集
彼等は友達の意味をはき違えていた。
他们歪曲理解了朋友的意思。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたのご来社を歓迎します。
我们欢迎您的来社。 - 中国語会話例文集
私たちはその後はカラオケに行くつもりだ。
我们打算在那之后去卡拉OK。 - 中国語会話例文集
私たちはその後はみんなでカラオケに行く予定だ。
我们计划在那之后大家一起去卡拉OK。 - 中国語会話例文集
私たちはそれの開発にとても力を入れている。
我们十分致力于那个的开发。 - 中国語会話例文集
私にはまだ将来の夢はありません。
我对未来还没有梦想。 - 中国語会話例文集
私はあなたが混乱するのではないかと思います。
我在想你是不是会混乱。 - 中国語会話例文集
あなたのお力に添えず申し訳ありません。
很抱歉我没能助你一臂之力。 - 中国語会話例文集
あなたの歌やダンスをライブで見たい。
我想现场听你唱歌跳舞。 - 中国語会話例文集
私の荷物が届いているか調べてください。
请你查查我的行李到了没有。 - 中国語会話例文集
至急その支払い手続きをしてください。
请你赶快办那个支付手续。 - 中国語会話例文集
彼はベテランの選挙演説家だ。
他是个老练的选举演说家。 - 中国語会話例文集
オンラインのスタイルブックにアクセスする
搜索在线格式参照本。 - 中国語会話例文集
このお店にサングラスは置いていませんか。
这家店没有太阳镜吗? - 中国語会話例文集
その事件にはやくざが絡んでいる。
那个案子和地痞有关。 - 中国語会話例文集
その窓は私が閉めるまでずっと開いていた。
那扇窗户在我关上之前一直都开着。 - 中国語会話例文集
それを見るのは、私たちにとってとても辛い。
看那个对于我们来说十分痛苦。 - 中国語会話例文集
まだそのトラブルは続いていますか?
那个问题还持续着吗? - 中国語会話例文集
一人の侍が刀を持って通りを歩く。
一个武士拿着刀在大路上走。 - 中国語会話例文集
我々はそのエラーを確認しました。
我们确认了那个错误。 - 中国語会話例文集
また困った時には、あなたの力を貸してください。
我再次遇到困难时请助我一臂之力。 - 中国語会話例文集
あなたにはあの青空が見えていますか。
你看得见那片蓝天吗? - 中国語会話例文集
あなたはお店を開きたいと思っているのですか?
你想开店吗? - 中国語会話例文集
この中で最も良い意見を選んでください。
请你在这之中选出最好的意见。 - 中国語会話例文集
その家賃と保証金を支払わなくて良い。
你可以不交那个房租和保证金。 - 中国語会話例文集
その支払いが4ヶ月遅れています。
你晚交了那个款项4个月。 - 中国語会話例文集
その事について早急に調べてください。
请你尽快调查那件事。 - 中国語会話例文集
それをどのように調べる予定ですか。
你计划怎么调查那个? - 中国語会話例文集
それを使用せずに新しいものを使って下さい。
请你不要用那个,用新的。 - 中国語会話例文集
スウィズルにライムの果汁を加える
混合朗姆酒添加了柠檬果汁。 - 中国語会話例文集
彼はタヒチ人の妻とフランスに住んでいる。
他和大溪地人的妻子在法国居住。 - 中国語会話例文集
その出来事は世界経済を混乱させた。
那个变故使世界经济变得混乱。 - 中国語会話例文集
そのタマレスはちょっと辛すぎた。
那个玉米粉蒸肉稍微有点太辣了。 - 中国語会話例文集
お客様のために働かないといけない。
我必须为顾客而工作。 - 中国語会話例文集
このお皿をお下げしてもよろしいですか?
我可以把这个盘子收走吗? - 中国語会話例文集
スペインと日本の時差を調べました。
我调查了日本和西班牙的时差。 - 中国語会話例文集
そのスライドを少し修正しました。
我稍微修改了一下那个幻灯片。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |