意味 | 例文 |
「李トウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
姉は私より一回り年上だ.
姐姐比我大一轮。 - 白水社 中国語辞典
気の変わりやすい人,移り気な人.
水性人 - 白水社 中国語辞典
入出力端子12は、外部と信号のやりとりをする。
输入 /输出端子 12与外部交换信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
2つの党が交互に政権を執り,交互に与党になったり野党になったりする.
两党轮流执政,轮流在朝和在野。 - 白水社 中国語辞典
日頃より多大なるご配慮を賜りありがとうございます。
感谢比平日的诸多照顾。 - 中国語会話例文集
旅程の方が目的地よりもより重要だと思う。
旅程比目的地更为重要。 - 中国語会話例文集
光と音の移り変わる幻影
光音变换的幻影。 - 中国語会話例文集
投機取引を取り締まる.
取缔投机倒把活动 - 白水社 中国語辞典
道理がはっきりと説かれている.
道理说得醒豁。 - 白水社 中国語辞典
水道やスチームを取り付けたり修理したりする労働者.
水暖工 - 白水社 中国語辞典
都市と農村との経済的交流.
城乡交流 - 白水社 中国語辞典
もともと彼は腕前がないのに,どうしてうまく取りさばくことができようか(うまく取りさばくことはできまい).
原来他没有能耐,焉能办得好呢? - 白水社 中国語辞典
人より優位に立とうと頑張る,事ごとに負けん気を起こす.
争强显胜((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼と私の間を取り持ってくれてありがとう。
谢谢你为我和他牵线搭桥。 - 中国語会話例文集
添付の通り資料を送ります。
我会用附件发送资料。 - 中国語会話例文集
中国に旅行したことがあります。
我去中国旅行过。 - 中国語会話例文集
最新の流行をとりいれる。
吸收最新的潮流。 - 中国語会話例文集
施設まわりと資料の復習
设施的巡视与资料的复习 - 中国語会話例文集
事故により必要となる治療
由事故造成的必要的治疗 - 中国語会話例文集
ご理解ありがとうございます。
谢谢您的理解。 - 中国語会話例文集
配慮いただきありがとうございます。
感谢您的关照。 - 中国語会話例文集
見渡す限り荒涼としている.
满目荒凉((成語)) - 白水社 中国語辞典
見渡す限り荒涼としている.
满目荒凉((成語)) - 白水社 中国語辞典
Xとy両方向
x和y两个方向 - 中国語会話例文集
ブドウ糖.≒葡糖((略語)).
葡萄糖 - 白水社 中国語辞典
インターネットにより、気軽に連絡をとりあうことが可能になりました。
因为有了网络,随时联络变成了可能。 - 中国語会話例文集
いつも応援してくださり、まことにありがとうございます。
很感谢您总是支持我。 - 中国語会話例文集
世渡りがうまいこと,つきあい上手なこと,如才のないやり方.
外场劲儿 - 白水社 中国語辞典
26を5で割ると,商は5となり,余りは1となる.
除以,商数为,余数为。 - 白水社 中国語辞典
ご親切にどうもありがとう。
谢谢你的好心。 - 中国語会話例文集
輸送情報を受けとりました。
收到了运输信息。 - 中国語会話例文集
今日の指導ありがとう。
谢谢今天的指导。 - 中国語会話例文集
カードをどうもありがとう。
谢谢你的卡。 - 中国語会話例文集
親切にどうもありがとう。
谢谢您的亲切。 - 中国語会話例文集
ご親切にどうもありがとう。
谢谢您的热情。 - 中国語会話例文集
情報ありがとうございました。
感谢你的情报。 - 中国語会話例文集
そうなんですね。ありがとう。
是这样啊,谢谢。 - 中国語会話例文集
励ましてくれてどうもありがとう。
谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集
ありがとう!—いいえ,どういたしまして.
谢谢你!—不谢不谢。 - 白水社 中国語辞典
断然そういうことはありえない.
断然不会 - 白水社 中国語辞典
ゆっくりと足を運ぶ,おうように歩む.
踱方步 - 白水社 中国語辞典
ゆっくりと足を運ぶ,おうように歩む.
踱(迈)方步 - 白水社 中国語辞典
悲憤のあまり意識がもうろうとなる.
怒气攻心 - 白水社 中国語辞典
ひっくり返ってもうろうとしている.
摔得昏昏沉沉的 - 白水社 中国語辞典
彼に言うとおりにするよう迫る.
逼他就范 - 白水社 中国語辞典
言うことすべてうそばかりである.
满口谎言 - 白水社 中国語辞典
もうろうとして眠りに入る.
蒙眬入睡 - 白水社 中国語辞典
党を裏切り敵に投降する.
叛党投敌 - 白水社 中国語辞典
情景と感情がほどよく混じり合う.
情景交融 - 白水社 中国語辞典
かがり火がぼうぼうと燃えてきた.
篝火熊熊地烧了起来。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |