| 意味 | 例文 |
「李」を含む例文一覧
該当件数 : 430件
飞机内可以带入10公斤以内的随身行李。
機内には１０キログラムまでの手荷物を持ち込みができます。 - 中国語会話例文集
这个勺子可能在机场检查行李的时候过不了。
このスプーンは空港荷物チェックの時に引っかかるかもしれない。 - 中国語会話例文集
因为要从大阪搬家去福冈，所以在整理行李。
大阪から福岡に引っ越しをするので、荷造りしています。 - 中国語会話例文集
可能我的行李用一台出租车就够了吧。
おそらく私の荷物はタクシー一台で足りるでしょう。 - 中国語会話例文集
我想拿行李的时候，旁边的人帮了我。
私が荷物を取ろうとすると隣の人が手伝ってくれた。 - 中国語会話例文集
铺盖卷儿
持ち運びに便利なように円筒状に巻いた布団（旅行時は肩に背負う）．≒行李卷儿． - 白水社 中国語辞典
客车顶篷上的行李一定要网起来。
バスの屋根の上の荷物は必ず網をかけねばならない． - 白水社 中国語辞典
太白余风
（李白（あざなは太白）が酒におぼれたことから）酒におぼれる習慣． - 白水社 中国語辞典
先把行李收拾好，免得临出发时着忙。
出発する時になってばたばたしないように，まず荷物を片づけなさい． - 白水社 中国語辞典
旅行的时候要照看好自己的行李。
旅行する時ちゃんと自分の荷物を見張らなければならない． - 白水社 中国語辞典
一个又一个地领取到达的包，想要接受行李检查后到外面去。
来たカバンを次々に受け取って、荷物検査を受けて外に出ようとしました。 - 中国語会話例文集
姐姐在15分钟后出现在了顺利结束行李检查后等在外面的我们面前。
荷物検査を無事に終えて、外で待っているた私達に十五分後姉は現れました。 - 中国語会話例文集
TSO（前HMSO）现在是一家私企，所属于威廉姆斯李集团。
TSO（前HMSO）は、現在は私企業であり、ウィリアムリーグループに属している。 - 中国語会話例文集
所以为了这周 末的台湾旅行不得不开始装行李了。
そして、今週末は台湾旅行のための荷造りをしなければならない。 - 中国語会話例文集
李克特量表用于将对问题的回答进行尺度化。
リッカート尺度は質問に対する回答を尺度づけするのに使われる。 - 中国語会話例文集
行李在这里寄存，所以请回去的时候一定过来取。
お荷物はこちらでお預かり致しますので、お帰りの際は必ず取りに来てください。 - 中国語会話例文集
入住之前，还有入住之后可以存放行李吗？
チェックイン前、またチェックアウト後に荷物を預けることはできますか? - 中国語会話例文集
由于妻子的父母有许多行李，所以在收拾上花了时间。
家内の両親の荷物がたくさんあったので、片づけに時間がかかった。 - 中国語会話例文集
就算是寄存行李也要花国内航班的两倍时间。
荷物をお預けになるのにも、国内線の2 倍の時間がかかることがあります。 - 中国語会話例文集
把行李寄存到酒店之后，我们想去观光下市内。
ホテルに荷物を預けた後、私達は市内観光に行こうと思っています。 - 中国語会話例文集
我才不管你张三李四呢！一律按规矩办事。
お前さんがどこの誰であってもそんなことはどうでもよい！例外なく規則に従って事を運ぶだけだ． - 白水社 中国語辞典
连人带化肥加行李，只套一匹马拉，真够呛！
人や化学肥料や旅行荷物まで，たった1匹の馬で引かせるなんて，全くたまらないよ！ - 白水社 中国語辞典
行李都托运了，只有这个挎包是随身的。
荷物は全部託送にした，このショルダーバッグだけ身につけて持って行く． - 白水社 中国語辞典
他要长期住下去，要不怎么连行李都带了呢。
彼は長く住むつもりなんだ，でなければどうして荷物まで持って来たのか？ - 白水社 中国語辞典
要不怎么连行李都带来了呢，他要长期住下去。
でなきゃどうして荷物まで持って来たのか，彼は長く住むつもりなんだ． - 白水社 中国語辞典
他一到达上海车站，就租用了一辆汽车搬运行李。
彼は上海駅に着くと，すぐにハイヤーを1台雇って荷物を運んだ． - 白水社 中国語辞典
此地无银三百两((ことわざ))
（銀300両を埋めた者が「ここには銀300両はない」という立て札を立てだが，隣人の李四がこれを盗み，立て札の裏に「李四は盗まなかった」と書いた，という伝承から）隠そうとしてかえって正体を暴露する． - 白水社 中国語辞典
但是，在机场安检时，手提行李中的豆腐被没收了。
しかしながら、空港のセキュリティーチェックで、手荷物の中に入れていた豆腐を没収されてしまいました。 - 中国語会話例文集
这位年近耄耋的老先生舌耕六十年，桃李满天下。
この非常に高齢な老先生は60年にわたって教師として生活し，弟子たちが天下に満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典
火车站旅客很多，有提行李包的，有扛箱子的，有扶老携幼的。
汽車の駅には旅客があふれており，旅行荷物を提げる者がおり，トランクを担ぐ者がおり，また年寄りや子供の手を引く者がいる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
