「来て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

忙しくて手が回らない．

忙不过来。 - 白水社 中国語辞典

この点から見ていくと．

由此看来 - 白水社 中国語辞典

彼は口実を作って出て行って戻って来ず，我々をのけ者にした．

他借口出去就不回来了，把咱们干起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼が来ないんだったら来なくてよい，人様が来る気がないものを私たちにはどうしようもない．

他不来就不来呗，人家不肯来咱也没办法。 - 白水社 中国語辞典

母親は慌ててやって来て子供のために弁解した．

妈妈急忙过来替孩子辩解。 - 白水社 中国語辞典

日本に来て悪かったところはどんなことですか？

什么事情让你觉得来日本来错了？ - 中国語会話例文集

来年あなたが日本に来ることを楽しみにしています。

我期待你明年来日本。 - 中国語会話例文集

来年ジョンが日本に来ることを楽しみにしています。

期待明年约翰来日本。 - 中国語会話例文集

来年ジョンが東京に来る日を楽しみにしています。

我期待着明年约翰来东京的日子。 - 中国語会話例文集

来年東京に来る事を楽しみにしてます。

我期待着明年来东京的事情。 - 中国語会話例文集

モバイル環境の将来にとって重要な問題

对移动环境的未来来说很重要的问题 - 中国語会話例文集

彼は立ち上がって素早く私の近くに来た。

他站起来麻利地来到我的附近。 - 中国語会話例文集

また来年もここに来たいと思っている。

我想明年再来这里。 - 中国語会話例文集

ヘッジ出来ない所まで来ております。

来到不能套期的地方。 - 中国語会話例文集

日本に来てから早くも１週間が過ぎました。

来日本以来早就过了一周了。 - 中国語会話例文集

生まれてすぐ東京に来ました。

我生下来很快就来到了东京。 - 中国語会話例文集

日本に来て新しい友達は出来ましたか？

你来日本之后交到了新朋友吗？ - 中国語会話例文集

岳飛は800年来ずっと人民の尊敬を受けて来た．

岳飞八百年来一直受到人民的崇敬。 - 白水社 中国語辞典

明日暇がありますか？出て来れますか？

你明天有空吗？你出得来出不来？ - 白水社 中国語辞典

私は彼が来年は帰って来られると思う．

我估摸着他明年就能回来。 - 白水社 中国語辞典

海上には帆船や軍艦が行き来している．

海面上有帆船和军舰在来来往往。 - 白水社 中国語辞典

大勢の人がしきりに行き来して，途絶えることがない．

人群来来往往，络绎不绝。 - 白水社 中国語辞典

我々2軒の家は平素行き来している．

我们两家经常来来往往。 - 白水社 中国語辞典

夏の雨はあっという間にやって来る．

夏天的雨说来就来。 - 白水社 中国語辞典

もし彼に会ったならば，明日来るかどうか聞いてくれ．

要见着他的话，问他明天来不来。 - 白水社 中国語辞典

昨日お客さんが1人来た，あるお客さんがやって来た．

昨天来了［一］个客人。 - 白水社 中国語辞典

見ると，なんとお父さんが帰って来たのだった．

一看，原来是爸爸回来了。 - 白水社 中国語辞典

ホテルの部屋に来ませんか。

要不要来宾馆的房间？ - 中国語会話例文集

明日は一人で来る予定です。

明天打算一个人来。 - 中国語会話例文集

日本に来る予定はありますか。

你有来日本的打算吗？ - 中国語会話例文集

それはあなたの未来を照らします。

那个会照亮你的未来。 - 中国語会話例文集

当店にたくさんの客が来ました。

本店来了很多客人。 - 中国語会話例文集

東京に来る予定がありますか。

你有来东京的打算吗？ - 中国語会話例文集

将来、ホテルに就職します。

我将来想在酒店工作。 - 中国語会話例文集

私はミーティングに来た。

我来开会了。 - 中国語会話例文集

明日パーティーに来ますか？

明天来聚会吗？ - 中国語会話例文集

いつ大阪に来る予定ですか？

你计划什么时候来大阪？ - 中国語会話例文集

テストを受けにここに来ました。

我来这里接受考试了。 - 中国語会話例文集

日本に来る予定はありますか？

你有来日本的计划吗？ - 中国語会話例文集

どのミーティングに来れますか。

你能来哪个会议？ - 中国語会話例文集

車で来る予定ですよね？

你计划坐车来是吧？ - 中国語会話例文集

日本へ来る予定がありません。

你没有来日本的计划。 - 中国語会話例文集

私はここまで自転車で来ました。

我骑自行车来这的。 - 中国語会話例文集

ここに来た目的は何ですか？

来这里的目的是什么？ - 中国語会話例文集

来日の目的は何ですか？

来日本的目的是什么呢？ - 中国語会話例文集

未来は僕らの手の中にある。

未来在们手中。 - 中国語会話例文集

過去を回顧し，未来を展望する．

回顾过去，展望未来。 - 白水社 中国語辞典

敵は町に攻め込んで来た．

敌人杀进城来了。 - 白水社 中国語辞典

敵機が来た，早く伏せろ！

敌机来了，快臥下！ - 白水社 中国語辞典

あの人がまた来たから，やはりあなたが行って相手をして来てくれ．

那个人又来了，还是你去周旋周旋吧。 - 白水社 中国語辞典