例文 |
「来了」を含む例文一覧
該当件数 : 1612件
あなた達は一緒に来ましたか?
你们也一起来了吗? - 中国語会話例文集
パソコンから印刷しました。
从电脑里打印出来了。 - 中国語会話例文集
本社から資料が届きました。
从总公司发来了资料。 - 中国語会話例文集
やっと笑うことが出来ました。
终于能笑出来了。 - 中国語会話例文集
みんな勉強してきませんねえ。
大家都没有预习就来了。 - 中国語会話例文集
つい涙が出そうになった。
不知不觉眼泪要出来了。 - 中国語会話例文集
4月1日に異動してきました。
4月1号调到这里来了。 - 中国語会話例文集
これで全員入ってますか。
这样所有人都进来了吗? - 中国語会話例文集
部長の戻りが間に合わない。
等不到部长回来了。 - 中国語会話例文集
電話がかかってきました。
电话打过来了。 - 中国語会話例文集
いつ来るか決めましたか?
决定什么时候来了吗? - 中国語会話例文集
お墓参りに行ってきました。
我去扫墓回来了。 - 中国語会話例文集
午後10時に帰ってきました。
上午十点回来了。 - 中国語会話例文集
ついに、その時がやって来ました。
那个时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集
その後、彼は警察に保護された。
后来,他被警察保护起来了。 - 中国語会話例文集
彼女はふと立ち止まった。
她突然间停下来了。 - 中国語会話例文集
あなたの彼氏は帰ったのですか?
你的男朋友回来了吗? - 中国語会話例文集
今帰ってきたのですか。
你现在回来了吗? - 中国語会話例文集
遂に旅立ちの時が来ました。
启程的时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集
昨日買った花を鉢に植えた。
我把昨天买的花盆种起来了。 - 中国語会話例文集
今にも雷雨が来そうだ。
现在也是雷雨要来了似的。 - 中国語会話例文集
水がコップからこぼれる。
水从杯子里洒出来了。 - 中国語会話例文集
いつ奈良を訪れましたか。
你什么时候来了奈良。 - 中国語会話例文集
なぜ、日本に来たのですか。
你为什么来了日本? - 中国語会話例文集
いとこの家族が来ました。
堂弟的家人过来了。 - 中国語会話例文集
やけどの痕が腫れている。
烫伤的疤痕肿起来了。 - 中国語会話例文集
もう疲れたので止めました。
因为我已经累了,所以停下来了。 - 中国語会話例文集
今、買い物から戻りました。
我现在买东西回来了。 - 中国語会話例文集
笑いすぎて、お腹が痛くなった。
我笑得肚子都疼起来了。 - 中国語会話例文集
旅行から帰って来ました。
我旅游完回来了。 - 中国語会話例文集
次第にそれは明るくなった。
那个渐渐地亮起来了。 - 中国語会話例文集
突然彼から電話がかかってきた。
突然他打来了电话。 - 中国語会話例文集
彼は棺おけを掘り出した.
他们扒出棺材来了。 - 白水社 中国語辞典
雨粒がポツポツと落ちてきた.
雨点吧嗒吧嗒地掉下来了。 - 白水社 中国語辞典
一群の友達がやって来た.
来了一班朋友。 - 白水社 中国語辞典
彼の病気は持ち直した.
他的病扳过来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は彼の身柄を請け出した.
她把他保出来了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼より5分早く来た.
我比他早来了五分钟。 - 白水社 中国語辞典
死の瀬戸際から救い出した.
从死亡边缘抢救过来了。 - 白水社 中国語辞典
私は方角がわからなくなった.
我辨不出方向来了。 - 白水社 中国語辞典
彼が来たんだから,君は行くな.
他来了,你就别去了。 - 白水社 中国語辞典
程なく,雪は積もりだした.
不大会儿,雪就积起来了。 - 白水社 中国語辞典
程なく,彼も駆けつけて来た.
不多久,他也跑来了。 - 白水社 中国語辞典
間もなく,彼はまた駆け戻った.
不一会儿,他又跑回来了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは石炭を掘り出した.
他们把煤采出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼もデモ隊の列に加わった.
他也参加到游行队伍里来了。 - 白水社 中国語辞典
新しい委員が誕生した.
新委员产生出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一目見ただけでわかった.
他一眼就认出来了。 - 白水社 中国語辞典
方法は既に考え出した.
办法已经研究出来了。 - 白水社 中国語辞典
2人の子供はけんかを始めた.
两个小孩儿打起来了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |