「板の間働」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの話を聞いて，私は納得しました．

听了你的话，我心里就平服了。 - 白水社 中国語辞典

この知らせを聞いて，私たちは皆励まされた．

听了这个消息，我们都很受鼓舞。 - 白水社 中国語辞典

あの日私たちは午後5時までずっと話をしていた．

那天我们一直谈到下午五点。 - 白水社 中国語辞典

ああ！うまくいった！私は（科挙の試験に）合格した．

噫！好了！我中了。 - 白水社 中国語辞典

彼は宝くじの1等に当たって，うれしくてたまらない．

他中了头彩，乐不可支。 - 白水社 中国語辞典

私のとても重々しい気分は，たちまち軽やかになった．

我的很重的心，忽而轻松了。 - 白水社 中国語辞典

彼の問い詰めの語気が彼女の反感を招いた．

他追问的语气引起了她的反感。 - 白水社 中国語辞典

鮮やかな色彩の布をまとった女性たちが水瓶を頭に乗せて家に向かって歩いていた。

裹着鲜艳的布的女人们把水瓶放在头上朝着家走去。 - 中国語会話例文集

配送途中に車が壊れてしまいましたので、6月15日には到着しませんでした。

送货途中汽车发生了故障，因此没能在6月15日到达。 - 中国語会話例文集

私はラッキーという名前の犬を飼っています。

我养了一条叫幸运的狗。 - 中国語会話例文集

ジェーンのチームは毎日遅くまで働いている。

简的团队每天都工作到很晚。 - 中国語会話例文集

それの今まで以上に詳細なデータが欲しい。

我想要关于那个的比目前为止还要详细的数据。 - 中国語会話例文集

新しい先生の名前を覚えていません。

我不记得新老师的名字。 - 中国語会話例文集

私も英語の間違いはあると思います。

我认为我也有英语出错的地方。 - 中国語会話例文集

私は英語が上手くないので通訳をお願いします。

我不擅长英语所以请翻译一下。 - 中国語会話例文集

今家の近くで新しいサッカー場が作られています。

我家附近建了一个新的足球场。 - 中国語会話例文集

それはとても美味しいので私は満足しています。

那个非常好吃，所以我很满足。 - 中国語会話例文集

私の間違いを修正してくれて、感謝しています。

感谢你改正了我的错误。 - 中国語会話例文集

私はこの宝物を大事にします。

我会珍惜这个宝贝。 - 中国語会話例文集

日本語のみと対応となります。

只能应对日语。 - 中国語会話例文集

私は以下の通り暗記します。

我按照下述内容背诵。 - 中国語会話例文集

子供の体重は10㎏あまりです。

孩子的体重是10公斤多一点。 - 中国語会話例文集

敵全体の目をくらます作戦

蒙骗全体敌人的战术 - 中国語会話例文集

どの時間帯を希望しますか？

你想选哪个时间段？ - 中国語会話例文集

私の英語は聞き取れますか。

能听懂我的英语吗？ - 中国語会話例文集

私の説明不足ですみません。

我的说明不充分对不起。 - 中国語会話例文集

この内容で足りますか？

这个内容足够吗？ - 中国語会話例文集

じゃあ、私の家に来ますか？

那么，来我家吗？ - 中国語会話例文集

犬が私のベッドで寝てます。

狗睡在我的床上。 - 中国語会話例文集

明日はテニスの試合があります。

明天有网球比赛。 - 中国語会話例文集

じゃあ私の部屋に行きませんか？

那么，不去我房间吗？ - 中国語会話例文集

私の提案を断りますか。

你拒绝我的建议吗？ - 中国語会話例文集

私の言うことが聞こえますか。

你能听到我说的话吗？ - 中国語会話例文集

私も今度その映画を観てみます。

我下次也去看电影。 - 中国語会話例文集

最高の誕生日を過ごします。

我将要度过最棒的生日。 - 中国語会話例文集

最高の誕生日を迎えます。

我将要迎来最棒的生日。 - 中国語会話例文集

サンプルが届くのを期待します。

我期待你寄来的样品。 - 中国語会話例文集

明日の会議に出席します。

我会出席明天的会议。 - 中国語会話例文集

明日の予定を送ります。

我会发送明天的行程。 - 中国語会話例文集

その計算は私が実施します。

那个计算是我做的。 - 中国語会話例文集

その犬をタロウと呼びます。

我叫那只狗太郎。 - 中国語会話例文集

その犬達は幸せでありません。

那些狗不幸福。 - 中国語会話例文集

それの対処法が分かりません。

我不知道那个的处理方法。 - 中国語会話例文集

明日の夜に家に帰ります。

我明天晚上回家。 - 中国語会話例文集

彼らはその犬を太郎と呼びます。

他们叫那只狗为太郎。 - 中国語会話例文集

明日その動物園に行きますか。

你明天去那个动物园吗？ - 中国語会話例文集

それは私の予定にはありません。

我的计划里没有那个。 - 中国語会話例文集

私の部屋は2階にあります。

我的房间在2楼。 - 中国語会話例文集

知り合ってどの程度経ちますか？

大概认识了多长时间了？ - 中国語会話例文集

私は天気の影響を受けません。

我不受天气的影响。 - 中国語会話例文集