| 意味 | 例文 |
「果たす」を含む例文一覧
該当件数 : 119件
役割を果たす
完成任务
- 中国語会話例文集
役目を果たす
完成任务 - 中国語会話例文集
雪辱を果たす。
一雪前耻。 - 中国語会話例文集
宿願を果たす．
了却夙愿 - 白水社 中国語辞典
約束を果たす．
履行诺言 - 白水社 中国語辞典
職責を果たす．
履行职责 - 白水社 中国語辞典
目的を果たす．
达到目的 - 白水社 中国語辞典
約束を果たす．
履行诺言 - 白水社 中国語辞典
誓約を果たす．
落实誓约 - 白水社 中国語辞典
果たすべき義務．
应尽的义务 - 白水社 中国語辞典
絶大な役割を果たす。
起绝对的作用。 - 中国語会話例文集
彼らは再会を果たす。
他们会重逢。 - 中国語会話例文集
職責を果たす．
做好本职工作 - 白水社 中国語辞典
規範的役割を果たす．
起到规范作用 - 白水社 中国語辞典
人力を使い果たす．
人力耗竭 - 白水社 中国語辞典
資源を使い果たす．
资源耗竭 - 白水社 中国語辞典
命を使い果たす．
耗尽生命 - 白水社 中国語辞典
先駆的役割を果たす．
起火车头作用 - 白水社 中国語辞典
率先的役割を果たす．
起带头作用 - 白水社 中国語辞典
力を使い果たす．
用尽气力 - 白水社 中国語辞典
すべて使い果たす．
罄其所有 - 白水社 中国語辞典
主導的役割を果たす．
起主导作用 - 白水社 中国語辞典
リーダーとしての役割を果たす。
尽到作为领导的职责。 - 中国語会話例文集
リーダーの役割を果たす。
尽到领导的职责。 - 中国語会話例文集
重要な役割を果たす。
完成重要任务。 - 中国語会話例文集
重要な役割を果たす。
起到重要的作用。 - 中国語会話例文集
中核的役割を果たす．
起骨干作用 - 白水社 中国語辞典
キーポイントとなる役割を果たす．
起关键性［的］作用 - 白水社 中国語辞典
心と力のすべてを使い果たす．
费尽心力 - 白水社 中国語辞典
仕事の責務を立派に果たす．
完成职责 - 白水社 中国語辞典
彼女の使命を果たすための戦いが、ついに始まった。
完成她的使命的战斗终于开始了。 - 中国語会話例文集
聖職者としての務めを果たす
履行作为神职人员的职责 - 中国語会話例文集
神経発生的過程で決定的な役割を果たす
在神经发育过程中起决定性作用。 - 中国語会話例文集
私は裏方の役目を果たすのが関の山だ．
我顶多能当个参谋。 - 白水社 中国語辞典
私はこの責任を果たすことができない．
我负不起这个责任。 - 白水社 中国語辞典
この責任を私がどうして果たすことができようか！
这个责任我哪儿能负得起？ - 白水社 中国語辞典
彼は仕事に対して非常によく責任を果たす．
他对工作非常负责。 - 白水社 中国語辞典
最後のかすかな精力まで使い果たす．
耗尽最后一丝精力 - 白水社 中国語辞典
幹部は当然模範的な役目を果たすべきである．
干部应当起模范作用。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の職務を果たすことに専念した．
他潜心做好本职工作。 - 白水社 中国語辞典
先頭に立って模範となる働きを果たす．
起先锋模范作用 - 白水社 中国語辞典
ゼアキサンチンは目の健康のために重要な役割を果たす。
玉米黄素为眼睛的健康发挥着很重要的作用。 - 中国語会話例文集
この酵素は細胞の成長を抑制する役割を果たす。
这种酵素起到了抑制细胞成长的作用。 - 中国語会話例文集
言うまでもないが，これは我々が当然果たすべき責任だ．
没［有］说的，这是我们应尽的责任。 - 白水社 中国語辞典
君のこのような態度はよい役割を果たすことができない．
你这种态度起不到好作用。 - 白水社 中国語辞典
あなたはどうして自分で果たすべき義務をないがしろにしたのか．
你怎么把自己应尽的义务疏忽了。 - 白水社 中国語辞典
− リモートフレーム（Remote−Frame）は、他の加入者3、4からデータフレームを要求する役目を果たす。
-远程帧，其用于请求其它用户 3、4的数据帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
3GPP＿UMTS＿LTEでは、物理ダウンリンク制御チャネル（PDCCH）が、ALCと同様の機能を果たす。
在 3GPP UMTS LTE中，物理下行链路控制信道 (PDCCH)执行类似于 ALC的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
ストッパ75は、アーム74の可動範囲を制限することで、スライドを停止させる役割を果たす。
止挡件 75限制臂 74的可动范围，由此，发挥使滑动停止的作用。 - 中国語 特許翻訳例文集
チューナ120およびデモジュレータ122は、放送波300を介した表示信号を受信する役目を果たす。
调谐器 120和解调器 122用来通过广播波 300接收显示信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
