「果て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

 ゲストさん [ログイン] |  辞書総合TOP
中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除

 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 果ての意味・解説 > 果てに関連した中国語例文


「果て」を含む例文一覧

該当件数 : 140



<前へ 1 2 3 次へ>

見渡す限り果てしのない原野.

无边的原野 - 白水社 中国語辞典

荒れ果てた山一面に造林する.

在荒山上造一片林。 - 白水社 中国語辞典

1日一生懸命働いて疲れ果てた。

拼命工作了一天累死了。 - 中国語会話例文集

私は暑さと重労働で疲れ果てています。

我因为炎热和重劳动而疲惫不堪。 - 中国語会話例文集

どんな世界の果てにでも行くことができる。

不论什么天涯海角我都能去。 - 中国語会話例文集

それは私が絶望の果てに出した結論です。

那是我在绝望的边缘得出的结论。 - 中国語会話例文集

野原の草はすっかり枯れ果ててしまった。

原野的草完全枯萎了。 - 中国語会話例文集

疲れてくたくたである,ひどく疲れ果てる.

万分疲惫 - 白水社 中国語辞典

毎日私は太陽が海の果てから沈むのを見ている.

每天我看太阳从海的边涯沉降。 - 白水社 中国語辞典

小道の果てる所に,ひっそりとした山村がある.

小路的尽头,有一个僻静的山村。 - 白水社 中国語辞典


島が果てしなく広がる海面に散在している.

岛屿分散在辽阔海面上。 - 白水社 中国語辞典

役立たずのばか者,腐り果てて教育のしようがない人.

朽木粪土((成語)) - 白水社 中国語辞典

帝国主義はますます腐り果てる.

帝国主义越来越腐烂。 - 白水社 中国語辞典

手に鶏を縛る力もない,体が弱り果てる.

手无缚鸡之力。 - 白水社 中国語辞典

誰からも相手にされない見下げ果てたやつに変わった.

变为不齿于人类的狗屎堆。 - 白水社 中国語辞典

広々とした海は,見渡す限り果てしがない.

汪洋一片海,看不到边儿。 - 白水社 中国語辞典

数十年前,ここはまだ一面荒れ果てていた.

几十年以前,这儿还是一片荒凉。 - 白水社 中国語辞典

荒れ果てた田園は我々が手を入れるのを待っている.

荒芜的田园待我们去管理。 - 白水社 中国語辞典

黄金色の稲が果てしなく広がっている.

金黄的稻子望不到边。 - 白水社 中国語辞典

私は飛びたい,まっすぐ宇宙の果てまで飛ぶんだ.

我要飞,一直飞往宇宙的尽头。 - 白水社 中国語辞典

言わなければそれまでだが,言いだしたらもう果てしがない.

不说罢了,一说就没个完。 - 白水社 中国語辞典

彼らは荒れ果てた山間地帯を開発した.

他们开发了荒凉的山区。 - 白水社 中国語辞典

今度ばかりは彼は困り果ててしまった.

这一下可把他难住了。 - 白水社 中国語辞典

一日仕事をして,父は疲れ果てている.

干了一天活,爸爸太劳累了。 - 白水社 中国語辞典

この方法はなんと効果てきめんだ.

这个办法倒挺灵验。 - 白水社 中国語辞典

この堪え難い歳月はなんと果てしなく長いことか.

这段艰难的岁月多么漫长。 - 白水社 中国語辞典

荒れた谷間に野草が果てしなく続く.

荒谷里野草漫漫。 - 白水社 中国語辞典

遠くは広々として果てしなく,何も見えない.

远处迷迷茫茫,什么也看不见。 - 白水社 中国語辞典

茫漠として果てもなく降り積もる大雪.

迷迷茫茫的大雪 - 白水社 中国語辞典

様相がすっかり変わる,見る影もなく変わり果てる.

面目全非((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

海辺のあの家はもうすっかり荒れ果てている.

海滨的那所房子已经破败不堪。 - 白水社 中国語辞典

中腹に朽ち果てた山寺がある.

半山腰有一座破败的山庙。 - 白水社 中国語辞典

昔の社会が残した腐り果てた残滓.

旧社会遗留下来的污泥浊水 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はいつ果てるともなく話しだした.

他们俩没完没了地说起[话]来。 - 白水社 中国語辞典

湖の水は広々として果てしがない.

湖水汪汪无边。 - 白水社 中国語辞典

彼は果てしのない広野の方をちらっと見た.

他朝那无垠的旷野看一眼。 - 白水社 中国語辞典

岩だらけで荒れ果てた山々のなんと物寂しいことか.

秃山野岭,一派萧条。 - 白水社 中国語辞典

役立たずのばか者,腐り果てて教育のしようがない人.

朽木粪土((成語)) - 白水社 中国語辞典

荒れ果てた島の様子は急速に変化が起きた.

荒岛面貌迅速地起了变化。 - 白水社 中国語辞典

敵兵はある荒れ果てた寺まで追い詰められた.

敌军被压缩到一所破庙里。 - 白水社 中国語辞典

もやの立ちこめた水面が果てしなく広がる.

烟波浩渺 - 白水社 中国語辞典

はるかな空の果てに,一筋の煙塵が舞い上がる.

渺渺茫茫的天边,扬起一带烟尘。 - 白水社 中国語辞典

重苦しい夜は果てしがないかのようだ.

沉沉的夜似乎没有尽头。 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしのない大草原.

一望无际的大草原 - 白水社 中国語辞典

果てしなく広がる霧が大地を覆っている.

茫茫的雾罩着大地。 - 白水社 中国語辞典

彼は果ての無い骨折り仕事を思ってため息をついた。

他想着毫无结果的劳苦工作而深吸一口气。 - 中国語会話例文集

はるかかなたで水と空が交わり,果てしなく白く広がっている.

远处水天相接,白茫茫的。 - 白水社 中国語辞典

空は果てしなく広がる大海原のように,青々として澄みきっている.

天空像一片茫茫大海,碧澄澄的。 - 白水社 中国語辞典

茫漠たる大海は(どこで尽きるか見通しが利かない→)果てしなく広がる.

茫茫的大海,望不到边际。 - 白水社 中国語辞典

荒れ果てた山を茶畑に変えることを私たちは決めた.

我们决定把一座荒山变成茶园。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS