例文 |
「枯し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 70件
栄枯常なし,栄枯はたえず変化する.
荣枯无常((成語)) - 白水社 中国語辞典
その木は枯れてしまった。
那棵树干枯了。 - 中国語会話例文集
その木は枯れてしまった。
那棵树枯萎了。 - 中国語会話例文集
この木は枯れてしまった.
这棵树枯了。 - 白水社 中国語辞典
この木は枯れて死んだ.
这棵树枯死了。 - 白水社 中国語辞典
作物はすっかり枯れてしまった.
庄稼都干枯死了。 - 白水社 中国語辞典
花も落ちたし,葉も枯れた.
花落了,叶儿也枯了。 - 白水社 中国語辞典
資源はいつか枯れるものである。
资源总有一天会枯竭。 - 中国語会話例文集
木の葉は次第に枯れてきた.
树上的叶子渐渐干枯了。 - 白水社 中国語辞典
詩文の才が乏しい.
文思枯窘 - 白水社 中国語辞典
あばずれ,擦れ枯らし.
泼辣货 - 白水社 中国語辞典
恩恵が死んだ人に及ぶ.
泽及枯骨 - 白水社 中国語辞典
文章が無味乾燥だ.
文字枯涩 - 白水社 中国語辞典
恩恵が死んだ人に及ぶ.
泽及枯骨 - 白水社 中国語辞典
彼女は枯葉を足元で押しつぶした。
她用脚把枯叶压碎了。 - 中国語会話例文集
洪水が枯れた木を押し流して行く.
洪水裹挟着枯树流过去。 - 白水社 中国語辞典
苗は水分が不足して次第に枯れてきた.
小苗缺少了水分,漸漸地枯萎了。 - 白水社 中国語辞典
野原の草はすっかり枯れ果ててしまった。
原野的草完全枯萎了。 - 中国語会話例文集
あの枯れた大木は既に200年の歴史がある.
那棵枯槁的大树已经有二百年了。 - 白水社 中国語辞典
資源はいつか枯渇するものである。
资源总有一天会枯竭。 - 中国語会話例文集
枯れ葉色の草が一面に生えている.
长满了枯黄的野草。 - 白水社 中国語辞典
それは花をしおれさせます。
那个让花枯萎。 - 中国語会話例文集
顔かたちがげっそりしている.
形容枯槁((成語)) - 白水社 中国語辞典
貧乏に苦しみ尾羽打ち枯らす.
穷困潦倒((成語)) - 白水社 中国語辞典
貧乏に苦しみ尾羽打ち枯らす.
穷困潦倒((成語)) - 白水社 中国語辞典
枯淡かつたくましい老松.
苍老遒劲的古松 - 白水社 中国語辞典
顔かたちがげっそりしている.
形容枯槁((成語)) - 白水社 中国語辞典
あの人の話は味気ない.
这个人讲话很枯燥。 - 白水社 中国語辞典
栄枯盛衰,世の浮き沈み.
盛衰荣辱((成語)) - 白水社 中国語辞典
一年じゅう植物が枯れない.
四季常青 - 白水社 中国語辞典
枯れ葉作戦の目的はゲリラの隠れ場所を奪うことだった。
使用枯草剂作战的目的是为了剥夺游击队的藏身之处。 - 中国語会話例文集
小麦は霜枯れに遭って減産した.
小麦因遭受霜冻减了产。 - 白水社 中国語辞典
(多く詩文を書くために)苦心惨憺する,とことん知恵を絞る.
搜索枯肠((成語)) - 白水社 中国語辞典
この木の苗は場所を移し換えても枯れないだろう.
这个树苗挪窝儿也不会死吧。 - 白水社 中国語辞典
その映画は寝てしまうほどつまらない。
那部电影枯燥得让人想睡。 - 中国語会話例文集
声が枯れるほど歌って楽しかったです。
我开心地唱歌唱到声音都快嘶哑了。 - 中国語会話例文集
木の枝が木枯らしの中で震えている.
树枝在寒风中颤抖。 - 白水社 中国語辞典
彼の生活は単調で,寂しさを感じさせる.
他的生活单调,令人感到枯寂。 - 白水社 中国語辞典
この木は恐らくもう枯れてしまうだろう.
这棵树怕是要死了吧。 - 白水社 中国語辞典
肥料をやりすぎて作物を枯らした.
肥料过多把庄稼烧死了。 - 白水社 中国語辞典
ずっと雨が降らず,作物が枯れてしまいそうだ.
一直不下雨,庄稼快要旱死了。 - 白水社 中国語辞典
今、喉の炎症による声枯れがひどい。
现在因为喉咙的炎症,声音沙哑得很严重。 - 中国語会話例文集
霜が夜半に降りて,木の葉は大半枯れた.
繁霜夜降,树叶多半凋零。 - 白水社 中国語辞典
これ以上雨が降らないと,作物は枯死する.
再不下雨,庄稼都要旱死了。 - 白水社 中国語辞典
一人で窓辺につくねんと座って何か文章を書く.
一个人枯坐在窗前写些文章。 - 白水社 中国語辞典
秋の木の葉が霜に遭って,すっかり枯れ落ちた.
秋叶遭霜,变得零零落落的。 - 白水社 中国語辞典
一年じゅう植物が枯れず緑葉をつけている.
四时常绿 - 白水社 中国語辞典
今年は雨が少なく,苗木は根がつかなかった,枯れた.
今年雨少,树苗没有种活。 - 白水社 中国語辞典
材料出尽くしとは、相場を動かしていた材料が出尽くし、先行きの上昇が見込めないことをいう。
材料枯竭指能使行情变动的材料都枯竭,看不到将来上升的希望。 - 中国語会話例文集
所定機能とは、ネットワーク・アドレスの枯渇に対する一つの処理方法としてRFC(Request For Comments)1631で提案されているNAT(Network Address Translator)機能である。
预定功能是指,作为针对网络地址枯竭的一个处理方法,由 RFC(Request For Comments,请求评议 )1631提出的NAT(NetworkAddress Translator,网络地址转换 )功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |