「枯れゆく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は彼を歯がゆく思っている。

她觉得他让人着急。 - 中国語会話例文集

彼は行方不明です。

他行踪不明。 - 中国語会話例文集

彼らの行方は全く秘密である．

他们的行踪十分秘密。 - 白水社 中国語辞典

誰も彼の行方を知らない．

谁也不知晓他的行踪。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の子供が意気地のないのをたいへん歯がゆく思っている．

他非常恼恨自己的孩子不争气。 - 白水社 中国語辞典

彼は薄れゆく夕日を見ながら，はるかなる故郷に思いをはせていた．

他望着暗淡的斜阳，思念着千里以外的故乡。 - 白水社 中国語辞典

彼は3年前から行方不明です。

他从三年前开始就下落不明了。 - 中国語会話例文集

彼を最後に見たあと、行方不明になった。

最后一次见到他后，就行踪不明了。 - 中国語会話例文集

巨大な一本石が彼らの行く手を阻んだ。

一整块巨大的岩石挡在了他们的前方。 - 中国語会話例文集

彼はちょうどある人の行方を尋ね回っている．

他正在察访某人的下落。 - 白水社 中国語辞典

彼は今朝早く家出して，行方不明だ．

他今天一早出逃的，去向不明。 - 白水社 中国語辞典

彼は行くでしょうか？—行くはずだ（そんなはずはない）．

他会不会去？—会（不会）。 - 白水社 中国語辞典

彼らは繰り返し歌い，心行くまで歌った．

他们唱了再唱，唱得尽兴。 - 白水社 中国語辞典

彼の行方は当てがなく定まらない．

他的行踪飘忽不定。 - 白水社 中国語辞典

彼らは心行くまで大声で歌う．

他们任情地大声高歌。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らの行方を聞き出すすべがない．

我们无从打听他们的下落。 - 白水社 中国語辞典

彼らはついに娘の行方がわかった．

他们终于知道了女儿的下落。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう遺著の行方を捜し当てた．

他终于找到了遗书的下落。 - 白水社 中国語辞典

彼は道行く人を一人々々じろじろ見回している．

他照量着每个过路人。 - 白水社 中国語辞典

我々は3年の時間をかけて彼の行方を聞き込み調査した．

我们花了三年的时间来查访他的下落。 - 白水社 中国語辞典

彼らは赤い房のついた槍を横に構えて敵の行く手を遮った．

他们横着扎枪档住敌人的去路。 - 白水社 中国語辞典

彼らはここで一冬苦闘して大きなダムを造り上げた．

他们在这里苦战一冬，修成了一座大水库。 - 白水社 中国語辞典

彼の感情は舞踏の中で心行くまで表現することができた．

他的感情在舞蹈中得到了尽情的抒发。 - 白水社 中国語辞典

警察は細心な調査により，ついに長らく行方の知れなかった彼の家族を捜し当てた．

警察经过细心察访，终于替他找到了失散多年的亲人。 - 白水社 中国語辞典

途中1台の車がそこで横向きに止まっていて，彼の行く手を遮った．

半路上有一辆车子横在那里，堵截了他的去路。 - 白水社 中国語辞典

彼は海外へ行方をくらまし，何年間も家に1通の手紙も出さなかった．

他匿迹海外，多少年不向家里发一封信。 - 白水社 中国語辞典

張君が李君に頼まれて，彼の行方を皆に教えるつもりがないことは明らかだった．

小王显然受了小李的嘱托，不打算让大家知道他的行踪。 - 白水社 中国語辞典