| 意味 | 例文 |
「校する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 946件
校長がみずから試験場に赴いて試験を主管する．
校长亲临考场主考。
- 白水社 中国語辞典
高校で１時間授業をする。
在高中讲一个小时的课。 - 中国語会話例文集
小学校の行事に参加する。
参加小学的活动。 - 中国語会話例文集
キャンパスをのんびりと散歩する．
在校园里清闲地散步。 - 白水社 中国語辞典
キャンパスを一回りする．
在校园里走一圈 - 白水社 中国語辞典
スクールバスに乗って通学する．
坐校车上学 - 白水社 中国語辞典
中等師範学校を受験する．
报考中师 - 白水社 中国語辞典
校長は鋭いまなざしを投げかけた．
校长射来尖利的目光。 - 白水社 中国語辞典
その名門校は来年から男女共学制を採用することを決定した。
那间名校决定了从明年开始采用男女同校制度。 - 中国語会話例文集
高校に入っただけでもありがたいことだのに，その上学校のより好みをするなんて！
能考上高中就念佛了，还挑什么学校呢！ - 白水社 中国語辞典
だから彼らは仕事や学校が終わった後にパーティーをする。
所以他们会在工作和学校结束后开派对。 - 中国語会話例文集
生徒たちに厳しいルールを強制する学校が嫌いだった。
学生们讨厌用严格的规定来管制的学校。 - 中国語会話例文集
学校は子供をもっと厳しく教育するよう、要請されるべきです。
学校应该更加严格的教育孩子。 - 中国語会話例文集
その学校はいじめ問題について弁明する責任がある。
那个学校有关于欺凌问题申辩的责任。 - 中国語会話例文集
彼が新しい学校に適応するまで時間はかからなかった。
他很快就适应了新学校。 - 中国語会話例文集
そのレポートを提出するだけのために学校へ行きます。
我就为了提交那篇报告要去学校。 - 中国語会話例文集
我々は何一つ心配することなく学校で学ぶことができる．
我们能够安心地在学校里学习。 - 白水社 中国語辞典
体育が標準に達するための競争を全校を挙げて繰り広げた．
全校展开了体育达标竞赛活动。 - 白水社 中国語辞典
学校では学生の負担を軽減するよう注意を払わなければならない．
学校要注意减轻学生的负担。 - 白水社 中国語辞典
『紅楼夢』を校勘するために，彼は大量の仕事をした．
为了校勘《红楼梦》，他做了大量的工作。 - 白水社 中国語辞典
我々の学校では一生懸命学習する生徒が多数である．
我们学校努力学习的学生居多。 - 白水社 中国語辞典
校風を粛正する活動は各種の作業の進展を促した．
整顿校风的活动推动了各项工作的开展。 - 白水社 中国語辞典
金曜日は我々のクラスが校庭を清掃する番に当たる．
星期五轮着我们班打扫校园。 - 白水社 中国語辞典
先生と生徒たちはその手で自分たちの校庭を美しくする．
师生们用双手美化自己的校园。 - 白水社 中国語辞典
学校当局は学生が騒ぎを大きくすることをひたすら恐れる．
学校当局生恐学生将事闹大。 - 白水社 中国語辞典
大学を卒業する時学校から学士号が授与される．
大学毕业时由学校授予学士学位。 - 白水社 中国語辞典
先生は生徒たちと一緒に校風問題を研究討論する．
老师和学生们一起研讨校风问题。 - 白水社 中国語辞典
学校が新入生を採用する時，これまでずっとこの規準によってきた．
学校录取新生，一直依照这个标准。 - 白水社 中国語辞典
この手紙を打ち終わってからなお原文によって校正する必要がある．
打完这封信还要用原文校对一下。 - 白水社 中国語辞典
学校は学生の各種能力に対する育成にとても力を入れている．
学校很注重对学生各种能力的培养。 - 白水社 中国語辞典
寄宿学校では学生に時間どおり起床し，時間どおり就寝するよう要求する．
寄宿学校要求学生按时起床，按时就寝。 - 白水社 中国語辞典
この移動後の位置を補正位置584とする。
将移动之后的位置表示为校正位置 584。 - 中国語 特許翻訳例文集
この移動後の位置を補正位置584とする。
移动之后的位置表示为校正位置 584。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図5】APC補正処理を説明するための図である。
图 5A和 5B是用于解释 APC校正处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図6】APC補正処理を説明するための図である。
图 6A～ 6E是用于解释 APC校正处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6乃至図8は、補正量を説明する図である。
图 6至 8是图示校正量的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集
手振れ補正処理が完了すると、ステップS53に戻る。
当手抖动校正处理完成时，返回至步骤 S53。 - 中国語 特許翻訳例文集
孤児たちが学校に行けるよう手配する。
安排孤儿们去上学。 - 中国語会話例文集
原稿を批判的に読み、校正する
批判性地阅读原稿进行编辑。 - 中国語会話例文集
そこで高校を卒業するまで暮らしました。
我在那里生活到高中毕业。 - 中国語会話例文集
息子の小学校の卒業式に出席する。
出席儿子的小学毕业典礼。 - 中国語会話例文集
第一希望の高校に合格する。
我要合格第一志愿的高中。 - 中国語会話例文集
我々は共同で夜学を開設する．
我们共同筹办夜校。 - 白水社 中国語辞典
（別の職場・学校などへ行って）革命経験の交流をする．
革命串联 - 白水社 中国語辞典
苦学生，（多く）‘工读学校’に在籍する生徒．
工读生 - 白水社 中国語辞典
彼は高校を卒業するとそのまま就職した．
他上完高中就工作了。 - 白水社 中国語辞典
社会に門戸を開いて学校を運営する．
开门办学 - 白水社 中国語辞典
彼は小学校を卒業するとすぐ，工場に入った．
他小学毕业不久，就入了厂。 - 白水社 中国語辞典
朝，たくさんの生徒がかばんを背負って登校する．
清晨，万千的学生背着书包上学。 - 白水社 中国語辞典
小・中・高校の危険家屋を修繕する．
修缮中、小学的危房 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
