「样样」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

样样俱全

何もかもそろっている． - 白水社 中国語辞典

样样儿都好

どの種類もよい，どれもこれもよい． - 白水社 中国語辞典

样样齐备

何でもすべてそろっている． - 白水社 中国語辞典

她样样都这么老派，真没意思。

彼女は何もかも古臭く，全く面白くない． - 白水社 中国語辞典

他在公司里样样都好。

彼は会社では何もかもよくできる． - 白水社 中国語辞典

他样样成绩都是优秀。

彼は（どの種の成績も→）成績はどれもこれも優秀である． - 白水社 中国語辞典

地里的营生他样样都拿得起来。

野良仕事は彼はどれもこれもやれる． - 白水社 中国語辞典

他真走时运，样样工作都很顺。

彼は本当に運がよく，どの仕事もすべてとても順調である． - 白水社 中国語辞典

这个厂的印刷机器很完备，样样都有。

この工場の印刷機械は完備しており，何でもある． - 白水社 中国語辞典

无论是演戏唱歌儿，无论是游泳打球，他样样都不错。

芝居や歌であろうが，水泳や球技であろうが，彼は何でもうまい． - 白水社 中国語辞典

十项全能的选手，跑、跳、擲、投样样都够瞧的。

十種競技の選手は，競走・走り高跳び・砲丸投げ・槍投げなどどれもこれも大変なものだ． - 白水社 中国語辞典

今年我们厂是满堂红，样样指标都提前完成了。

今年はわが工場はすべてにすばらしい成果を上げ，どの目標もみな予定より早く達成した． - 白水社 中国語辞典

她一向要强，工作、学习样样都不落人后。

彼女は平素から負けず嫌いで，仕事や勉強は何でも人に後れを取らない． - 白水社 中国語辞典

他多才多艺，演话剧，说相声，样样都来，至于唱个歌，讲个故事，就更不用提了。

彼は多芸多才で，話劇であれ，漫才であれ，何でもござれであり，歌を歌い，物語を話すことに至っては，なおさら言うまでもない． - 白水社 中国語辞典