| 例文 |
「桥的」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
桥的支柱
橋の支柱 - 中国語会話例文集
预约了京桥的酒店。
京橋のホテルを予約しました。 - 中国語会話例文集
桥野跑到了桥的一头。
橋野さんが橋の端を走った。 - 中国語会話例文集
我和朋友去了新桥的居酒屋。
友達と新橋の居酒屋に行きました。 - 中国語会話例文集
我和朋友去了在新桥的居酒屋。
友達と新橋にある居酒屋に行きました。 - 中国語会話例文集
变速驱动桥的电气系统有问题。
トランスアクスルに電気系統の問題がある。 - 中国語会話例文集
那是全都沿着步行桥的排列着。
それは全て歩道橋に沿いに並んでいます。 - 中国語会話例文集
我和朋友去了新桥的居酒屋。
私は友達と新橋の居酒屋に行きました。 - 中国語会話例文集
我和朋友去了在新桥的居酒屋。
私は友達と新橋にある居酒屋に行きました。 - 中国語会話例文集
这座桥有那座桥的三分之一长。
この橋はあの橋の三分の一の長さだ。 - 中国語会話例文集
一个男性在那座栈桥的桥头站着。
一人の男性がその桟橋の先端に立っています。 - 中国語会話例文集
我们走到大桥的顶端。
我々は大きな橋の端まで歩いた． - 白水社 中国語辞典
南京长江大桥的夜景雄伟而瑰丽。
南京長江大橋の夜景は雄大ですばらしい． - 白水社 中国語辞典
南京长江大桥的气魄十分雄伟。
南京の長江大橋はたいへん迫力がある． - 白水社 中国語辞典
从这里可以看到大桥的全貌。
ここから大橋の全貌を眺めることができる． - 白水社 中国語辞典
摄入了南京长江大桥的雄姿。
南京の長江大橋の雄姿をカメラに収めた． - 白水社 中国語辞典
这座桥的引桥有五百米长。
この橋の導入橋は500メートルの長さがある． - 白水社 中国語辞典
石桥的结构匀称。
石橋の構造は釣合がとれている． - 白水社 中国語辞典
这座桥的正桥有米长。
この橋の主橋梁は2000メートルの長さがある． - 白水社 中国語辞典
今天是适宜爬桥的好日子。
今日はブリッジクライム（橋登り）にぴったりの美しい日だ。 - 中国語会話例文集
负荷着巍巍大桥的支柱在断裂。
高くそびえる大橋の荷重に耐えている橋脚は壊れ砕けている． - 白水社 中国語辞典
郑板桥的画无论山水，人物，都情态逼真。
鄭板橋の絵は山水であれ人物であれ，すべて実物そっくりに描かれている． - 白水社 中国語辞典
南京长江大桥的建成，体现了工人队级的智慧和力量。
南京長江大橋の完成は，労働者階級の知恵と力量を体現した． - 白水社 中国語辞典
图 5是主 STB和无线 MAC网桥的服务器侧的软件 (逻辑结构 )的方框图。
【図5】マスターSTBおよび無線MACブリッジのサーバー側のソフトウェアのブロック図（論理構造）を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是远程 /客户端 STB和无线 MAC网桥的客户端侧的软件 (逻辑结构 )的方框图。
【図6】リモート／クライアントSTBおよび無線MACブリッジのクライアント側のソフトウェアのブロック図（論理構造）を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是根据本发明原理的无线 MAC网桥的方框图，示出了如何使用 DTA。
【図7】本発明の原理に基づいてDTAがどのように使用されるかを示す、無線MACブリッジのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明涉及一种用于操作根据权利要求 1的前述部分的多端口桥的方法。
本発明は、請求項1の前置き部分に従うマルチポートブリッジの動作方法に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
基于可从位于英国剑桥的 ARM Holdings plc获得的内核设计，将 FEC解码器 408优选地实施为精简指令集计算 (RISC)处理器 (如 ARM1176J-S处理器 )。
FECデコーダ408は、英国ケンブリッジにあるARM Holdings plcから入手可能なコア設計に基づく、ARM1176J−Sプロセッサなどの縮小命令セットコンピューティング（RISC）プロセッサとして実装されることが好ましい。 - 中国語 特許翻訳例文集
ASIC 416是仅用于图像处理的集成电路 (IC)，其具有图像处理的硬件元件。 ASIC 416起到连接 AGP 415、PCI总线、HDD 103和 MEM-C 417的桥的功能。
ASIC416は、画像処理用のハードウェア要素を有する画像処理用途向けのIC(Integrated Circuit)であり、AGP415、PCIバス、HDD103およびMEM−C417をそれぞれ接続するブリッジの役割を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在控制器中心 132为南桥的实施例中，控制器中心 132可以通过北桥间接地与 CPU 136耦合。
コントローラ・ハブ132がサウスブリッジである実施形態において、コントローラ・ハブ132はノースブリッジを経由して間接的にCPU136に接続されてよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
