「检讨」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请检讨。

ご検討ください。 - 中国語会話例文集

今后会检讨的。

今後検討します。 - 中国語会話例文集

写出一份检讨

反省書を1通書く． - 白水社 中国語辞典

检讨实行的可能性。

実行可能性を検討する。 - 中国語会話例文集

那是今后检讨的课题。

それは今後の検討課題とする。 - 中国語会話例文集

请您进行检讨。

ご検討お願い致します。 - 中国語会話例文集

我在检讨这个结论。

私はこの結論について検討していたところだ。 - 中国語会話例文集

我们正在检讨那个采购。

私たちはそれの購入を検討しています。 - 中国語会話例文集

中心应该重新检讨一下支出的方法。

センターは支出のあり方を見直すべきである。 - 中国語会話例文集

请就以下的事宜进行检讨。

以下の件について検討願います。 - 中国語会話例文集

沉痛地检讨自己的错误

厳しく自分の過ちを反省する，自己批判する． - 白水社 中国語辞典

你要认真检讨自己的问题。

君はまじめに自分の問題を反省すべきだ． - 白水社 中国語辞典

他的检讨还不能令人满意。

彼の自己批判はまだ人を納得させることができない． - 白水社 中国語辞典

这次也进行了商品的检讨，衷心表示感谢。

今回も商品を検討していただき、誠にありがとうございました。 - 中国語会話例文集

检讨那个问题的解决方案是非常重要的。

その問題の解決策を検討することは重要です。 - 中国語会話例文集

他主动地承担责任，向大家作了检讨。

彼は進んで責任を引き受け，皆に向かって自己批判をした． - 白水社 中国語辞典

即使人家不批评你，你也应该自己检讨。

たとえ人が君を批判しなくても，君は自分で反省しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

对于前人的学术成果，我们必须进行深入地检讨。

前人の学問上の成果に対して，我々は深く検証を行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典

我想向他检讨又张不开口，这也许是放不下架子。

私は彼に対してあやまろうと思ったが言葉に出すことができなかった，これは見えを張る気持ちを捨て切れなかったからかもしれない． - 白水社 中国語辞典