| 意味 | 例文 |
「森」を含む例文一覧
該当件数 : 167件
制度过于森严。
制度があまりにも厳しい． - 白水社 中国語辞典
圣赫勒拿和阿森松
セントヘレナ・アセンション． - 白水社 中国語辞典
到原始森林去探险。
原生林へ探検に行く． - 白水社 中国語辞典
营垒戒备森严。
とりでは警備が厳重である． - 白水社 中国語辞典
森林农业法应该可以提高土地生产力吧。
森林農業法は土地の生産力を引き上げるだろう。 - 中国語会話例文集
那种长着鹿角的鹿，称其为森林之王会很贴切。
その種の鹿の枝角があるさまは、森の王と呼ぶにふさわしい。 - 中国語会話例文集
3天前遭受火灾的那片森林至今仍在冒烟。
3日前に火事が起こったその森にはまだくすぶりがある。 - 中国語会話例文集
那片森林里住着一只母狐狸和它的三个孩子。
その森には雌ギツネと3匹の子供たちが住んでいた。 - 中国語会話例文集
森先生的退休纪念聚会是谁在准备？
森さんの退職記念パーティーはだれが準備をしていますか。 - 中国語会話例文集
我是森元商事株式会社秘书室的山本。
私、森元商事株式会社の秘書室の山本と申します。 - 中国語会話例文集
他们为了鳞翅类昆虫学的研究而调查了这片森林里的蝴蝶。
彼らは鱗翅類学の研究でこの森のチョウを調べた。 - 中国語会話例文集
夜是黑森森的，远处的磷火不时地闪动着。
夜は暗くて気味悪く，遠くの鬼火が時おりぱっぱっと光る． - 白水社 中国語辞典
森林着火以后，大家奋力救火。
森林に火災が発生して以来，皆は懸命に消火に当たった． - 白水社 中国語辞典
酒宴上笼罩着一片冷森森的杀气。
酒宴の席にはひんやりとして薄気味悪い殺気が立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
森林被砍伐，象群失去了立脚点。
森林が伐採されて，象の群れは生活の拠点を失った． - 白水社 中国語辞典
在一次扑救森林大火时，烧坏了半张脸。
ある時森林火災を消し止めた時，顔半分にやけどを負った． - 白水社 中国語辞典
这一带森林保护得好，没有一座山是秃的。
この一帯は森林の保護が行き届いており，裸の山は全くない． - 白水社 中国語辞典
我们都喜欢到森林里野餐。
私たちは皆森へ出かけて野外で食事することが好きである． - 白水社 中国語辞典
我不知怎么来到这个阴森森的鬼地方。
私はどうしたことか気味の悪い変な所にやって来た． - 白水社 中国語辞典
虽然和青森的爷爷们离别很寂寞，但是成为了暑假美好的回忆。
青森のおじいちゃん達と別れるのは寂しかったけど、夏休みのいい思い出になりました。 - 中国語会話例文集
那个大企业参加了在沙漠里再造森林的活动。
その大手企業は砂漠に森林を再生させる活動に携わっている。 - 中国語会話例文集
请告诉我森林的下层栖息着什么样的动物们。
森の下層にはどんな動物たちが生息しているのか教えてください。 - 中国語会話例文集
我是山田兴业股份有限公司品质管理部的代理课长森。
私、山元興業株式会社の品質管理部の課長代理の森と申します。 - 中国語会話例文集
到达本公司之后，请找我或者营业2课的森下。
弊社に到着されましたら、私か営業2課の森下を呼び出し下さい。 - 中国語会話例文集
人类的祖先是从森林中直立起身躯，走向世界的。
人類の祖先は森林の中から体を直立させ，世界に向かって歩きだしたのだ． - 白水社 中国語辞典
罗宾森大佐因英勇而获得了DSC。
ロビンソン大佐はその勇敢さによりDSCを授与された。 - 中国語会話例文集
我想把你介绍给乔纳森。
あなたをジョナサンに紹介しようと思う。 - 中国語会話例文集
撒拉森人是阿拉伯的游牧民族。
サラセン人はアラブの遊牧民だった。 - 中国語会話例文集
帕金森是神经精神学疾病。
パーキンソン病は神経精神医学的な病気だ。 - 中国語会話例文集
因山林砍伐风景也变了。
森林伐採によって風景が変わった。 - 中国語会話例文集
到处是青葱的树林。
至るところ濃い緑の森林である． - 白水社 中国語辞典
毛发森竖((成語))
（恐怖・怒りで）毛髪が逆立つ，身の毛がよだつ．≒毛发倒dào坚． - 白水社 中国語辞典
这里没有森严的等级制度。
ここにはいかめしい等級制度がない． - 白水社 中国語辞典
这里不是门禁森严的衙门。
ここは出入りの取り締まりの厳しい役所ではない． - 白水社 中国語辞典
山火烧掉了一片林木。
山火事は一面の森林を焼き尽くした． - 白水社 中国語辞典
戒备森严，水泄不通。
警備は厳重で，水も漏らさないほどだ． - 白水社 中国語辞典
一架护林飞机在巡航。
1機の森林保護の飛行機がパトロール航行をしている． - 白水社 中国語辞典
这屋子又潮湿又阴冷。この部屋はじめじめとしていて薄暗い．阴冷森严
陰気でものものしい． - 白水社 中国語辞典
晚霞映衬一片茂密的树林。
夕焼けがうっそうとした森林を引き立てている． - 白水社 中国語辞典
他朝森林的最幽深的地方走去。
彼は林の最も奥深い所に向かって歩いて行く． - 白水社 中国語辞典
茂密的森林遮盖了整个山头。
うっそうと茂る林が山の頂全体を覆っていた． - 白水社 中国語辞典
作为存储色，例如可举出与天空颜色对应的蓝色、和与山或森林的颜色对应的绿色等。
記憶色としては、例えば、空の色に対応する青色や、山や森の色に対応する緑色等が挙げられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在青森县有世界遗产的白神山地，十和田湖、八甲田山、岩木山等雄伟的自然景观。
青森県には、世界遺産白神山地があり、十和田湖、八甲田山、岩木山など、雄大な自然が広がっています。 - 中国語会話例文集
水资源不足只是其中之一，水质污染、干旱、沙漠化、粮食不足、森林破坏、酸雨等问题堆积如山。
水不足をひとつとっても水質汚染・干ばつ・砂漠化・食糧不足・森林破壊・酸性雨と問題は山積みだ。 - 中国語会話例文集
埃森石油的特点是只使用了天然素材。
エッセンシャルオイルや天然素材だけを使用しているのが特徴です。 - 中国語会話例文集
罗森塔尔夫人熱情的招待了我們。
ローゼンタール夫人は私たちを温かく迎えてくれた。 - 中国語会話例文集
这个画使他被克里斯蒂安・拉森所吸引。
この絵で彼はクリスチャン・ラッセンに引き付けられました。 - 中国語会話例文集
募捐人请与杰西·奥比森联系。
寄付をしてくださる方はJessie Orbisonまでご連絡のほど、お願いいたします。 - 中国語会話例文集
他们砍掉了封山的树木。
彼らは伐採・放牧の禁止された森林の樹木を切り倒した． - 白水社 中国語辞典
在原始森林里常常见不着人。
原始林の中では人の姿が見られないのはよくあることだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
