| 意味 | 例文 |
「業者」を含む例文一覧
該当件数 : 485件
自営業者
自营业者
- 中国語会話例文集
航空貨物運送業者
航空貨物运输業者。 - 中国語会話例文集
彼は創業者です。
他是创业人。 - 中国語会話例文集
貨物混載業者
货物混装公司 - 中国語会話例文集
彼は創業者です。
他是创业者。 - 中国語会話例文集
加工業者へ指導
对加工工人的指导 - 中国語会話例文集
創始者，創業者．
创始人 - 白水社 中国語辞典
どの業者に依頼するのですか。
你要拜托哪个贸易商？ - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるの？
有专业的清扫人员吗？ - 中国語会話例文集
サービス事業者と団体
服务业的业务员和团体 - 中国語会話例文集
どの輸送業者を使いましたか。
你用了哪家运输公司？ - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるのか。
有专业的清洁人员吗？ - 中国語会話例文集
証券仲買業者，ビルブローカー．
证券经纪人 - 白水社 中国語辞典
業者を呼んで鍵を開けることは出来る。
可以把同行叫过来开锁。 - 中国語会話例文集
この部品を配送する業者はどこですか？
这个配件是哪里的厂家配送的？ - 中国語会話例文集
不況で失業者が増えているそうですね。
听说因为不景气所以失业者增加。 - 中国語会話例文集
当社の販売員は家族従業者のみである。
这家公司的销售人员只有家庭从业员。 - 中国語会話例文集
証券業者はカラ売りで売り乗せした。
股票交易者通过卖空加大投入。 - 中国語会話例文集
近年、未就職卒業者が増加しつつある。
近年来毕业后未能就职的人在逐年增加。 - 中国語会話例文集
作業者は問題を理解されましたか？
操作者理解了问题吗？ - 中国語会話例文集
その店は卸売業者だけのための店だ。
那家店只是为了分销商而开的店。 - 中国語会話例文集
新しい卸売業者と企業間取引をする。
我们会与新的批发商进行企业之间的交易。 - 中国語会話例文集
業者がその机を搬入する。
商家会把那张桌子搬进来。 - 中国語会話例文集
卸売業者へ連絡するように伝えた。
我跟经销商说了要他联系你。 - 中国語会話例文集
それぞれの業者にあなたから連絡願います。
请你联系各个商家。 - 中国語会話例文集
現地の業者に関する情報はありますか？
有关于当地的商人的信息吗？ - 中国語会話例文集
製造業者から送られてきた間違ったナッツ
制造商送来的错误的坚果。 - 中国語会話例文集
再販業者は最近顧客に予定を確認している。
转销商最近在确认顾客的预定。 - 中国語会話例文集
どこの国の納入業者をあなたは使いますか？
你用哪个国家的交货商？ - 中国語会話例文集
この会社の創業者のグループ
这个公司的创始人的小组 - 中国語会話例文集
業者にそれを別のものと交換してもらいます。
我想让厂家将那个换成别的给我。 - 中国語会話例文集
この犬はあの牧畜業者の右腕だ。
这条狗是那个畜牧业者的好帮手。 - 中国語会話例文集
それを既に配送業者に持って行った。
我已经把那个拿去给物流公司了。 - 中国語会話例文集
その会社は日本で最大の貨物輸送業者だ。
那家公司是日本最大的货物运送业者。 - 中国語会話例文集
どの宅配業者を使用しますか？
你用哪家快递公司啊？ - 中国語会話例文集
我々はその荷物を運送業者に引き渡しました。
我们把那个货物交给了运输商。 - 中国語会話例文集
我々はその荷物を業者に引き渡しました。
我们把那个货物交给了业者。 - 中国語会話例文集
現場の作業者の意見は聞きましたか？
听过现场的操作人员的意见了吗？ - 中国語会話例文集
作業者等の近くを通る際には声掛けをする。
经过工作人员旁边时打声招呼。 - 中国語会話例文集
中間業者を通さずに仕入れできますか？
能不经过中间商进货吗？ - 中国語会話例文集
請負業者が参加しないことを決めた。
决定了承包者不参加。 - 中国語会話例文集
配送業者を指定することは可能でしょうか。
可以指定送货公司吗？ - 中国語会話例文集
配送業者のご指定はお受けできません。
不能指定运输公司。 - 中国語会話例文集
すぐに代行業者を手配します。
马上去安排代行公司。 - 中国語会話例文集
彼は18歳で製鋼業者の職業についた。
他在18岁的时候成为一名炼钢工人。 - 中国語会話例文集
警察は拳銃密輸業者の一団を逮捕した。
警察逮捕了一帮走私枪支的团伙。 - 中国語会話例文集
失業者は長蛇の列を成している．
失业者排着长串。 - 白水社 中国語辞典
中間業者抜きで生産者と消費者が手を握る．
供需见面 - 白水社 中国語辞典
ネットワーク事業者は、ネットワーク事業者の容量を増加させることによって、この需要に対処している。
网络运营商通过增加它们的容量来满足这种需求。 - 中国語 特許翻訳例文集
省の公司の直接小売業者に卸す目標数は市の公司によって配分されて，業者は口出しする権利がない．
省公司的直拨指标由市公司所分配，企业无权过问。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
