「楽観」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

乐观派

楽観派． - 白水社 中国語辞典

乐观的人

楽観的な人 - 中国語会話例文集

乐观的论调

楽観的な論調． - 白水社 中国語辞典

乐观的预见

楽観的見通し． - 白水社 中国語辞典

他放出乐观空气。

彼は楽観的な空気を振りまく． - 白水社 中国語辞典

他老乐观。

彼は常に楽観的である． - 白水社 中国語辞典

乐观主义

楽観主義，オプティミズム． - 白水社 中国語辞典

不仅仅是我，我的妻子也是很乐观的性格。

私だけでなく私の妻も楽観的な性格だ。 - 中国語会話例文集

我觉得我的想法过于乐观。

私の考え方が、楽観的すぎるのかと思ってしまう。 - 中国語会話例文集

我一直保持乐观的想法。

これまで楽観的な考えを持っていた。 - 中国語会話例文集

不光是我，我的妻子也是乐观的性格。

私だけでなく私の妻も楽観的な性格だ。 - 中国語会話例文集

关于那个谁也没有乐观看待。

それについては誰も楽観視していない。 - 中国語会話例文集

你好像很悲观。—我乐观不起来。

君はずいぶん悲観的みたいだね．—私は楽観的にはなれないのだ． - 白水社 中国語辞典

他总是那样乐观，无论发生了什么事情。

彼はいつも全く楽観的である，たといどんな事が発生しても． - 白水社 中国語辞典

他的勇气来自对前途的乐观信念。

彼の勇気は前途に対する楽観的信念より来ている． - 白水社 中国語辞典

要保持平和远视的乐观气质。

平穏な先々まで見通す楽観的気質を保たなければならない． - 白水社 中国語辞典

“乐观主义”、“好奇心”是被计划性巧合理论称赞的重要因素。

「楽観主義」、「好奇心」は、プランドハプンスタンス理論で謳われている重要な要素である。 - 中国語会話例文集

受日本银行总裁乐观发言的影响，今天日元汇率一路走高。

日銀総裁による楽観的な発言を受けて、今日は円が一段高となった。 - 中国語会話例文集

乐观主义使他们没有看清自己情况的严峻。

楽観主義が彼らを自分たちの状況の厳しさを見ることから遠ざけている。 - 中国語会話例文集

尽管今年以来的销售额正在渐渐降低，但是上层保持着乐观的判断。

今年に入ってから売上が徐々に減少しているにもかかわらず、上層部は楽観的な判断をしています。 - 中国語会話例文集