「榻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在榻榻米上面铺被子。

畳の上に布団を敷きます。 - 中国語会話例文集

他在榻榻米的上面睡着。

彼は畳の上で寝ています。 - 中国語会話例文集

我到底还是擦着我房间的榻榻米度过了一天。

結局、部屋の畳を拭いて過ごしました。 - 中国語会話例文集

顺便一说我在榻榻米上睡着。

ちなみにたたみの上で寝ています。 - 中国語会話例文集

上榻榻米时请脱鞋。

畳に上がる時は靴を脱いで下さい。 - 中国語会話例文集

躺在凉丝丝的榻榻米上很舒服。

ひんやりした畳の上に寝そべるととても気持ちがよい． - 白水社 中国語辞典

缠绵病榻((成語))

病気に取りつかれて病床に伏す． - 白水社 中国語辞典

附近的日本料理店有过榻榻米的房间呢。

近くの日本料理屋はたたみの部屋がありましたね。 - 中国語会話例文集

日本的公寓不全是榻榻米。也有地板。

日本のアパートは全てが畳じゃない。フローリングもある。 - 中国語会話例文集

我预定下榻国际饭店。

私は国際ホテルに投宿する予定である． - 白水社 中国語辞典

他在病榻上打发悠悠的岁月。

彼は病床にあって長い年月を送っている． - 白水社 中国語辞典

她一个人在榻上占卜。

彼女は1人でベッドの上で占いをしている． - 白水社 中国語辞典

老人在病重临危时，把一家人叫到病榻前。

老人は病状が危篤状態に陥った時，一家の者を病床に呼び集めた． - 白水社 中国語辞典

卧榻之侧，岂容他人鼾睡。

（自分のベッドのそばで他人がグーグーいびきをかいて寝るのを許せようか→）他人が自分の勢力範囲を犯すのを許せない． - 白水社 中国語辞典