「様です」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ご苦労様です！—お互い様です！

您辛苦啦！—彼此彼此！ - 白水社 中国語辞典

何名様ですか。

您几位？ - 中国語会話例文集

お疲れ様です。

辛苦了。 - 中国語会話例文集

ご愁傷様です。

请节哀。 - 中国語会話例文集

お疲れ様です。

您辛苦了。 - 中国語会話例文集

どちら様ですか？

您是哪位？ - 中国語会話例文集

どちら様ですか？

你是哪位？ - 中国語会話例文集

ご苦労様です。

您辛苦了。 - 中国語会話例文集

ご苦労様です。

您辛苦。 - 中国語会話例文集

何名様ですか？

请问您几位？ - 中国語会話例文集

事前にご苦労様です。

事前辛苦了。 - 中国語会話例文集

何様のつもりですか。

你什么打算？ - 中国語会話例文集

大変ご苦労様です。

太辛苦您了。 - 中国語会話例文集

お仕事、お疲れ様です。

您工作辛苦了。 - 中国語会話例文集

夜勤お疲れ様です。

夜班辛苦了。 - 中国語会話例文集

ご愁傷様です。

真令人悲伤。 - 中国語会話例文集

ご愁傷様です。

请节哀顺变。 - 中国語会話例文集

あなた様お元気ですか！

您老人家好哇！ - 白水社 中国語辞典

失礼ですが、どちら様ですか。

失礼了，您是哪位？ - 中国語会話例文集

全てが、神様のお導きです。

全都是神的指引。 - 中国語会話例文集

奥様のご容態は如何ですか?

夫人的病情如何？ - 中国語会話例文集

あなたの生き様は格好いいです。

你的生活方式很酷。 - 中国語会話例文集

これが私のあり様です。

这就是我的状态。 - 中国語会話例文集

あなたはわがままな子供の様です。

你是任性的孩子。 - 中国語会話例文集

いつもお仕事お疲れ様です。

工作辛苦了！ - 中国語会話例文集

それは私の会社も同様です。

那个我们公司也一样。 - 中国語会話例文集

それはお客様からの質問です。

那是来自客人的提问。 - 中国語会話例文集

それはどの様な内容ですか？

那是怎样的内容？ - 中国語会話例文集

それは皆様へのお土産です。

那是给大家的纪念品。 - 中国語会話例文集

あなたたちお疲れ様です。

你们辛苦了。 - 中国語会話例文集

お客様のサイズは無いです。

没有客人要的尺寸。 - 中国語会話例文集

彼は私の王子様です。

他是我的王子。 - 中国語会話例文集

牛みたいな模様ですね。

像是牛一样的图案呢。 - 中国語会話例文集

全てが、神様のお導きです。

一切都是神的指引。 - 中国語会話例文集

皆様の参考に供したまでです．

仅供你们参考 - 白水社 中国語辞典

東京は一見すると画一的ですが、実は多様性に富む場所です。

东京乍一看规划得很统一，但其实很多样化。 - 中国語会話例文集

立派なご子息ですね．—だんな様に過分のお褒めにあずかって恐縮です．

令郎很能干。—老爷谬奖了。 - 白水社 中国語辞典

変化量はステージによって様々です。

根据阶段的不同变化量有很多种。 - 中国語会話例文集

鈴木様はこの頃、鍛錬されているのですよ。

铃木先生/女士当时正在锻炼哦。 - 中国語会話例文集

国内版新仕様が実装済みです。

国内版的新规格已经实际安装完毕了。 - 中国語会話例文集

あなたの涼しげな顔が見える様です。

仿佛看到了你的清爽表情。 - 中国語会話例文集

皆様にお会いできて本当に嬉しいです。

能见到大家我真的很高兴。 - 中国語会話例文集

玄関の上は曲線状態の建築様式です。

玄关上方是曲线状态的建筑样式。 - 中国語会話例文集

その様な厚着をしていて、暑くないのですか。

你穿得那么厚，不热吗？ - 中国語会話例文集

いつも夜遅くまでお疲れ様です。

总是工作到很晚真是辛苦你了。 - 中国語会話例文集

彼は全く緊張していない様子です。

他好像完全没有紧张的样子。 - 中国語会話例文集

この表は私たちが提案した仕様ですよね？

这张列表是我们建议的方法吧？ - 中国語会話例文集

この表は私たちが提案した仕様ですよね。

这张表是我们提议的方法吧。 - 中国語会話例文集

彼のその様子はとてもかわいいです。

他的那个样子特别可爱。 - 中国語会話例文集

それをどの様にして使えばよいのですか。

我应该怎么样用那个呢？ - 中国語会話例文集