「横痃の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 横痃のの意味・解説 > 横痃のに関連した中国語例文


「横痃の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12627



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 252 253 次へ>

この事によって彼らはよりいっそう孤立した.

这种事使他们更加孤立了。 - 白水社 中国語辞典

この薬はあの薬より更によく効く.

这种药较那种药效果更好。 - 白水社 中国語辞典

このような病気はやはり漢方医に診てもらいなさいよ!

这种病还是看中医吧! - 白水社 中国語辞典

このところ彼は私によそよそしくなった.

这几天他对我冷淡了。 - 白水社 中国語辞典

この対聯の方があっちのよりよくできている.

这联比那联好。 - 白水社 中国語辞典

その件は我々でこのように片づけることにしよう.

那事咱们就这样了却了吧。 - 白水社 中国語辞典

この馬はよく蹴るので,蹴られないよう気をつけなさい.

这匹马好尥蹶子,小心别让它踢着。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうしてこのような侮辱に堪えられようか.

他怎么能受得了这样的凌辱。 - 白水社 中国語辞典

この本がよいのかな,それともあの本がよいのかな?

是这本书好呢,还是那本书好呢? - 白水社 中国語辞典

ねえごらんよ,この張り切りようったら大したものだ.

你瞧这个干劲儿多么大。 - 白水社 中国語辞典


この本がよいか,それともあの本がよいか?

[还是]这本书好,还是那本书好? - 白水社 中国語辞典

この道はよく歩くので,よく知っている.

这条路我常走,所以很熟。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはこのような遊びをよくやる.

孩子们常爱做这种玩耍。 - 白水社 中国語辞典

よろしい,我々は皆このとおりにしようじゃないか!

行了,咱们就照这样办吧! - 白水社 中国語辞典

この小説は内容がよく,読むに値する.

这本小说内容很好,值得一读。 - 白水社 中国語辞典

このような仕事は給料がとてもよい.

这种工作薪金十分优厚。 - 白水社 中国語辞典

この機械はどのような原理によって設計したものか?

这机器是根据什么原理设计的? - 白水社 中国語辞典

このように手はずすることが一番よい.

这样安排再合适不过了。 - 白水社 中国語辞典

この方法はよいことはよいが,学び取ることは難しい.

这个办法好则好,可不容易学。 - 白水社 中国語辞典

このような料理はどのように食べるのか?

这种菜怎么个吃法? - 白水社 中国語辞典

彼はあそこの風景がこうもよいああもよいと言った.

他说那地方风景怎样怎样好。 - 白水社 中国語辞典

このような操作方法は規定によく合っている.

这种操作方法很正规。 - 白水社 中国語辞典

このような会合はあまり正式にやるのはよくない.

这种聚会不宜搞得特别正式了。 - 白水社 中国語辞典

この品物はよいことはよいが,しかし少し値が張る.

这东西好是好,只是贵了些。 - 白水社 中国語辞典

このよい事が達成されるよう世話をする.

周全这件好事 - 白水社 中国語辞典

この場合、システム100でこのIDを割りふってやってもよい。

在这种情况下,可以在系统 100中分配该 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集

私共の店ではこの街の他のどこの店よりも安く売っています。

私共的店比这条街上其他的店卖得便宜。 - 中国語会話例文集

理屈から言えば,この事を私はこのように処理すべきでない.

按理说,这件事我不应该这么办。 - 白水社 中国語辞典

この馬はあの馬ほど速くない,この馬よりあの馬の方が速い.

这匹马不如那匹马快。 - 白水社 中国語辞典

このような悪い傾向を,このまま放任しておくことは絶対にいけない.

对这种不良倾向,决不能放任下去。 - 白水社 中国語辞典

この問題はこのように解決するのはあまり望ましくない.

这个问题这么解决不大理想。 - 白水社 中国語辞典

このように言うと,(この事は)「おじゃんになって」しまうんじゃないか?

这样讲来,岂不是“呜呼哀哉”了吗? - 白水社 中国語辞典

(1)この世で悪事を働くとこの世でその報いを受ける.(2)不肖の子,出来の悪い子.

现世报((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

このどんよりした雪の日に,この不安はますます激しくなった.

在阴沉的雪天里,这不安愈加强烈了。 - 白水社 中国語辞典

この事実が発生する以前に,このような惨劇が演じられようとは誰も予想できなかった.

当这事实没有发生以前,谁也不会想到要演这般的惨剧。 - 白水社 中国語辞典

このような人が法網をかいくぐれるようであれば,この世に公平というものが存在するであろうか!

这样的人能够逃脱法网,世间上还有公道存在吗? - 白水社 中国語辞典

このように、RTCについては、GPS制御部557の外部に設けるようにしてもよい。

如上所述,RTC可以布置在 GPS控制部分 557的外部。 - 中国語 特許翻訳例文集

このように、輪郭の識別は、より迅速に実施されてもよい。

这样,可更快地识别出轮廓。 - 中国語 特許翻訳例文集

このように処理してよいかどうか,皆でよく話し合ってください.

这样处理行不行,请大家好好儿议论一下。 - 白水社 中国語辞典

このような情勢は(どのように対処できようか→)とても対処できない!

这种局面怎么应付得了! - 白水社 中国語辞典

この方法によれば、仮想領域仕様が記憶される。

根据该方法,存储虚拟区域规范。 - 中国語 特許翻訳例文集

このような記録は、一般に「ログ」と呼ばれている。

这样的记录一般被称为“记录 (log)”。 - 中国語 特許翻訳例文集

このようなテクスチャを「動的テクスチャ」と呼ぶ。

将这样的纹理称为“动态纹理”。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、このような認証を機能認証と呼ぶことにする。

以下,这种认证被称为功能认证。 - 中国語 特許翻訳例文集

このような曲は演奏する必要ない。

这样的曲子没有演奏的必要。 - 中国語会話例文集

この内容で登録してよろしいですか?

用这个内容注册可以吗? - 中国語会話例文集

この内容で登録してもよろしいですか?

可以用这个内容注册吗? - 中国語会話例文集

この数値は0より大きい必要があります。

这个数值需要比0大。 - 中国語会話例文集

この表は私たちが提案した仕様ですよね?

这张列表是我们建议的方法吧? - 中国語会話例文集

この表は私たちが提案した仕様ですよね。

这张表是我们提议的方法吧。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 252 253 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS